ベトナムとカンボジア、セキュリティ産業分野での協力を強化

レ・ヴァン・トゥエン副大臣はセン・ユー・オルン将軍に記念品を贈呈した。写真： 公安省

10月25日、ハノイにおいて、公安副大臣のレ・ヴァン・トゥエン少将が、ベトナムを訪問し活動するカンボジア王国内務省物流財務総局のセン・ユー・オルン局長率いる代表団を受け入れた。

レ・ヴァン・トゥエン副大臣はレセプションで、ベトナム公安省とカンボジア王国内務省の機能部門が協力して、両国の国家安全保障、社会秩序と安全の維持に協調し、両省間の良好な関係を強化し、促進して、より深く実質的なものにすることに貢献したことを高く評価した。同時に、両省の指導者間の高官レベルの接触を増やすことが、今後双方の機能部隊がより効果的な調整を強化するための基礎となると彼は信じている。

レセプションの概要。写真：公安省

レ・ヴァン・トゥエン副大臣は、公安省傘下の部署と実務代表団の間の交流により、ベトナム公安省とカンボジア王国内務省の間で、金融、医療、安全保障産業の分野で多くの実際的かつ効果的な協力の方向性が開かれることを期待している。

セン・ユー・オルン将軍は、ベトナム公安省が作業代表団に対して示した好意的で敬意に満ちた温かい心遣いと思いやりのある歓迎に心からの感謝を表明し、長年にわたりカンボジア王国とベトナムの協力関係が力強く発展してきたことを強調した。今後数年間、両国間全般、特にカンボジア王国内務省とベトナム公安省間の協力関係は引き続き強化・発展し、社会秩序と安全の確保、あらゆる種類の犯罪の予防と撲滅、物流、金融、テクノロジーの分野でより多くの成果を達成していくと信じています。

セン・ユー・オルン将軍は、自身の立場において、両省庁、すなわちベトナム公安省の物流・財務総局と物流・技術部門の間の協力関係を促進し、相互利益分野でより効果的かつ実践的に発展するよう努めると明言した。

ソースリンク: https://laodong.vn/thoi-su/viet-nam-campuchia-tang-cuong-hop-tac-trong-linh-vuc-cong-nghiep-an-ninh-1259328.ldo