ファム・ミン・チン首相とキルギスのアディルベク・カシマリエフ首相が会談。 (写真: Duong Giang/VNA)
ファム・ミン・チン首相の招待により、キルギス共和国のアディルベク・カシマリエフ首相が3月5日から7日までベトナムを公式訪問した。
3月6日午前、大統領官邸で厳粛に行われた公式歓迎式典の後、ファム・ミン・チン首相はキルギスのアディルベク・カシマリエフ首相と会談した。
会談において、ファム・ミン・チン首相はベトナム政府と国民を代表し、アディルベク・カシマリエフ首相とキルギス共和国政府代表団の、両国が1992年に外交関係を樹立して以来初のベトナム公式訪問を温かく歓迎した。
ファム・ミン・チン首相は、キルギスのアディルベク・カシマリエフ首相の訪問はベトナムとキルギスの伝統的な友好関係を包括的パートナーシップに昇格させる協力の新たな段階を開く重要な歴史的節目であると断言した。
キルギスのアディルベク・カシマリエフ首相はベトナムを初めて訪問できたことを喜び、ベトナム共産党の賢明な指導、ベトナム政府の効果的な指導、そしてファム・ミン・チン首相自身の手によって近年ベトナムが達成した社会経済発展の成果を目の当たりにした印象を表明した。
アディルベク・カシマリエフ首相は、東南アジアにおけるベトナムの役割の拡大を高く評価し、キルギスはベトナムを外交政策上の優先事項とみなしており、双方が強みと潜在力を持つ分野でベトナムとの二国間協力を発展させたいと明言した。
ファム・ミン・チン首相がキルギスのアディルベク・カシマリョフ首相との会談で演説する。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)
ファム・ミン・チン首相は、ベトナムの党、国家、人民は、両国の指導者と人民が何世代にもわたり育んできたベトナムとキルギスタンの伝統的な友好関係を常に重視しており、今日、独立、国防、社会経済建設と発展のための闘争において、キルギスタン人民を含むソ連人民がベトナムに与えた貴重な支持と援助を決して忘れないことを確認した。
両首脳は、誠実さと友情、そして高い信頼感に満ちた雰囲気の中で、お互いの国の情勢について報告し合い、二国間関係の促進に向けた方向について議論し、新たな勢いを生み出し、多くの分野で協力を深めるための多くの具体的措置に合意した。
ファム・ミン・チン首相とアディルベク・カシマリエフ首相は、あらゆるレベル、特にハイレベルにおいて、あらゆるチャネル、また省庁、部門、地方の間での接触を維持することの重要性を確認し、これには国際フォーラムや会議、特に国連での二国間接触も含まれる。また、達成されたハイレベルの合意を効果的に促進するために直接交流チャネルを確立することに向けて前進する。
双方は、多国間フォーラム、特に国連において緊密な調整と相互支援の伝統を今後も推進していくことで合意した。
ファム・ミン・チン首相は、ベトナムはキルギスとASEANの協力強化のための橋渡し役を務める用意があると明言し、キルギスがその役割を推進し、ベトナムと中央アジア地域を結びつけることを期待するとした。また、キルギスに対し、東海問題におけるベトナムとASEANの立場を支持するよう求めた。
両首脳は、二国間貿易が徐々に拡大しているものの、持続可能なものではなく、双方の潜在能力を十分に発揮していないなど、経済貿易協力の改善を認め、ベトナムとユーラシア経済連合間の自由貿易協定によって創出された余地を両国がさらに活用する必要があると強調した。
双方は、協力の有効性を高めるため、経済、貿易、投資などを担当する機関間の調整メカニズムの構築や、政府間委員会を早期に設立する可能性を支持することで合意し、両国の企業が直接関係を構築し、各国で開催されるプロモーション活動や専門見本市に参加することを歓迎した。
キルギスのアディルベク・カシマリエフ首相が語る。 (写真: Duong Giang/VNA)
ファム・ミン・チン首相とアディルベク・カシマリエフ首相はまた、両国の各省庁と各部門に、二重課税の回避、投資の奨励と保護、経済協力などに関する協定の交渉と調印を早急に促進するよう指示し、木材および木材製品、電子製品、繊維、水産物、海産物、果物、カシューナッツ、お茶など、それぞれの国が輸出の潜在力と強みを持つ商品のリストを交換することでも合意した。
ファム・ミン・チン首相はキルギスタン閣僚評議会議長に対し、特にキルギスタン市場、そして一般的には中央アジア市場へのハラール製品の生産と輸出の分野での協力の可能性を研究するために省庁と部門を割り当てるよう要請した。
双方は、農業、防衛・安全保障、教育・訓練、文化・観光、地方、特に航空と鉄道における交通の連結性など、潜在的分野への協力を拡大し、新たな協力空間を開拓し、両国国民間の相互理解を深め、関係を包括的に促進するための好ましい条件を創出することで合意した。
ファム・ミン・チン首相は、キルギスに現在居住、就労、留学しているベトナム人コミュニティへの配慮に対して主要な指導者とキルギス政府に感謝の意を表し、キルギス政府に対し、現地のベトナム人コミュニティの生活を保証するために引き続き好ましい条件を整えるよう要請した。
会談後、両首脳は、キルギスのアディルベク・カシマリエフ首相のベトナム公式訪問の成果に関する共同声明に署名し、教育分野における協力協定、ベトナム司法省とキルギスの司法省間の法律分野における協力に関する覚書、ベトナム建設省民間航空局とキルギスの民間航空局間の覚書を含む二国間協力文書の署名および交換に立ち会った。
キルギスタンの首相は、ファム・ミン・チン首相に対し、今後の協力促進に向けた具体的方策について協議するため、キルギスタンへの公式訪問を丁重に招待した。ファム・ミン・チン首相は招待を快く受け入れ、両国外務省に対し、適切な日程を調整するよう要請した。
(ベトナム+)
出典: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-va-kyrgyzstan-huong-toi-nang-cap-quan-he-len-doi-tac-toan-dien-post1017027.vnp
コメント (0)