ベトナムがフランクフルトブックフェア2024に参加

[広告1]

これは豊かな読書文化を紹介する機会であるだけでなく、文化交流を促進し、世界の出版市場を発展させる機会でもあります。

今年のフランクフルト・ブックフェアでは、クリエイティブ業界と出版業界における人工知能（AI）の台頭が大きな話題となりました。世界中の専門家が、執筆から出版、流通に至るまでの創作プロセスにAIがどのように変化をもたらすかについて議論しました。一方で、AIが創作作品の価値を低下させ、作家の仕事に影響を与えるのではないかと懸念する声も上がっています。

ベトナムは、政治、経済、文化から科学技術分野まで、1,000 を超える代表的な出版物をご紹介できることを誇りに思っています。

ベトナムは100㎡を超える展示スペースでブックフェアに参加し、国内の出版社と書籍会社23社から約1,000冊の書籍を展示しました。この展示スペースは書籍紹介の場であるだけでなく、デジタル変革が急速に進むベトナム出版業界の強みを示す場でもあります。さらに、ベトナム代表団は、フランクフルトにおけるベトナム人コミュニティへの書棚寄贈、会合、国際出版団体との連携など、多くの重要な活動に参加しました。

10月16日午後、フランクフルト・ブックフェアのベトナム書籍コーナー開会式に出席した情報通信省のグエン・タン・ラム副大臣は、「ベトナムは豊かな文化と数千年の歴史を持つ国であり、15世紀から書籍出版業が発展してきました。現在、出版産業の発展に伴い、ベトナムは活力のある経済とこの分野における大きな可能性を秘めた国となっています。政治、経済、文化から科学技術分野に至るまで、1,000点を超える代表的な出版物をブックフェアでご紹介できることを誇りに思います。これはベトナム文化を紹介する機会であるだけでなく、ベトナムと世界をつなぐ文化的な架け橋となるでしょう」と述べました。

現在、出版業界の発展により、ベトナムはダイナミックな経済とこの分野での大きな可能性を秘めた国となっています。
情報通信副大臣グエン・タン・ラム

フランクフルト・ブックフェア2024におけるベトナムの戦略的目標の一つは、国際協力の促進です。ベトナムはフランクフルト・フェアセンターの代表者らとワーキングセッションを行い、2028年のフランクフルト・ブックフェアの主賓となることを目指し、覚書（MOU）の締結について協議しました。さらに、ベトナム代表団は、日本、マレーシア、シンガポール、インドの出版業界の代表者らとも協力関係の強化について意見交換を行いました。

また、図書フェアの枠組みの中で、ベトナムの出版社は50以上の国際出版団体と会い、著作権交渉を行い、ベトナムの書籍市場の協力と発展の多くの機会を切り開きました。

フランクフルト・ブックフェア2024は、書籍とデジタルメディアの融合、出版における持続可能な発展、新時代のオーディオブックといった新たなトレンドについて、業界の専門家が議論するプラットフォームにもなります。世界の出版業界における創造性とイノベーションを促進するプラットフォームとなるでしょう。

ベトナムがフランクフルトブックフェア2024に積極的に参加したことは、同国の出版産業の継続的な発展の証であり、ベトナム文化を世界に広める重要な一歩でもあります。

ベトナム代表団の10月18日までの具体的な活動には、フランクフルトの総領事館およびベトナム人コミュニティへの面会、作業、書棚の贈呈、23の出版社および書籍会社によるあらゆる種類の書籍1,000冊を揃えた100平方メートル以上の面積を持つベトナム - 書籍スペースの開設、ブースでの書籍の展示および紹介などが含まれます。

さらに、開会式の枠組みの中で、フランクフルト見本市センターのリーダーたちと協力し、2028年にベトナムを賓客として迎える二国間協力に関する覚書の調印について協議したり、日本、マレーシア、シンガポール、インドブックフェアなどの出版協会と協力したり、ベトナムの出版社が50以上の出版団体と会って協力し、著作権取引を行ったりするなど、重要な連絡と作業活動が行われました。

[広告2]
出典: https://mic.gov.vn/viet-nam-tham-gia-hoi-sach-frankfurt-2024-197241018131856182.htm