Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとキューバ、バイオ医薬品分野での協力を強化

医薬品分野では、ベトナムとキューバは、ベトナム国民だけでなくキューバ国民にも製品を提供するために、ベトナムにおけるワクチンやがん予防の生物学的製剤の研究と技術移転に重点を置く必要がある。

VietnamPlusVietnamPlus22/05/2025

5月17日から22日まで、ド・スアン・トゥエン副大臣率いるベトナム保健省の代表団がキューバを訪問し、特にバイオ医薬品の分野での専門的な協力を強化するために活動した。

ハバナのVNA記者によると、ド・スアン・トゥエン氏は、キューバのタニア・マルガリータ・クルス・エルナンデス保健副大臣との作業セッションで、ベトナムとキューバの医療協力関係はホー・チミン主席とフィデル・カストロ指導者時代に築かれた国際連帯の鮮明な象徴の一つであると断言した。

ド・スアン・トゥエン氏は、長年にわたり双方が医療専門家の派遣、人材育成、技術移転、研究や疾病予防の調整など多くの分野で効果的に協力してきたことを強調した。

2021年、キューバ保健省とベトナム保健省は、保健分野における協力に関する覚書と、科学技術の進歩を促進し、両国の国民に実際的な利益をもたらすための行動計画に署名した。

一方、タニア・マルガリータ副大臣は、バイオテクノロジー、予防医学、ワクチン製造におけるキューバの保健分野の強みを強調した。同時に、キューバ保健省は両国国民の健康のためにベトナム保健省との協力をさらに推進する用意があることを改めて表明した。

双方はまた、実用的、持続可能かつ互恵的な方法で協力を拡大し続けることに合意し、以下の点を優先する。合弁モデルの拡大やベトナムでのワクチンおよび生物学的製剤の製造技術の移転を含む医薬品分野での協力を強化する。特に腫瘍学、心臓学、免疫学などキューバが強みを持つ分野における医療スタッフの訓練。双方の強固な科学的基礎を活用し、新興感染症に対応するための研究協力。両国の病院間の協力を奨励し、実務的なつながりを強化し、実務的な成果をもたらす。

ド・スアン・トゥエン同志は、キューバ共産党中央委員会第一書記兼大統領のミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス氏と会談し、家庭医モデルの開発と実施など、ベトナムにとって重要な協力の機会を特定することを含め、キューバ保健省との作業セッションで達成された成果について報告した。 HIV/AIDSの母子感染を根絶する;ベトナムにおける医薬品やその他の製品の生産におけるバイオテクノロジーの発展。

さらに、ド・スアン・トゥエン氏は、キューバのミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス大統領に対し、ベトナムにおける医薬品研究・生産合弁会社の設立についても報告した。

キューバのミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス大統領は、合弁事業の設立は両国間のビジネスおよび貿易関係における重要な節目となると述べた。同時に、彼は今回のイベントが、2024年9月にベトナム共産党中央委員会のト・ラム書記長がキューバを訪問した際に合意した内容を実現するための具体的な一歩であると評価した。

vietnam-cuba.jpg
キューバのミゲル・ディアスカネル・ベルムデス大統領がド・スアン・トゥエン副大臣を迎えた。 (写真:ベト・フン/VNA)

ミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス大統領は、バイオテクノロジーと製薬分野におけるキューバとベトナムのハイテク合弁事業の正式化は相互利益をもたらし、ベトナムとキューバ両国民にとって重要な医薬品を生産することになるだろうと語った。

会談直後、キューバのミゲル・ディアス・カネル・ベルムデス大統領とド・スアン・トゥエン副大臣の立ち会いのもと、バイオキューバファルマ・グループの製薬会社バイオキューバファルマSAとベトナムの代表者が製薬分野における協力協定に署名した。

両社は、ベトナムに合弁会社を設立し、ベトナムに医薬品工場を建設し、キューバから生物製剤および医薬品の技術移転を受け、ベトナムで生物製剤およびハイテク医薬品の研究開発活動を推進する。

同時に、合弁会社はベトナム市場のニーズに適したキューバの医薬品の輸入と流通も促進します。

調印式で演説したド・スアン・トゥエン副大臣は、このプロジェクトは両国政府から強力な支援を受けており、両国間の外交関係樹立65周年(1960年~2025年)にあたる2025年に正式に調印されれば特に意義深いものとなるだろうと述べた。同時に、彼はこのイベントがベトナムの製薬産業の発展を促進することに貢献するだろうとの確信を表明した。

一方、バイオキューバファルマグループの社長、マイダ・マウリ・ペレス氏は、合弁事業の重要な使命は、キューバから生物製剤および医薬品の技術を移転し、ベトナムで生物製剤とハイテク医薬品の研究開発活動を促進することであると述べた。この合弁事業は、キューバとベトナム間のバイオテクノロジーおよび製薬産業における共同プロジェクトの開発に新たな段階をもたらすものである。

ベトナム通信(VNA)の記者に対し、二国間保健協力の展望について、ド・スアン・トゥエン副大臣は次のように述べた。「ベトナムとキューバの保健分野は伝統的な関係にあります。今後、医薬品、研修、研究の分野で協力を拡大・促進していく必要があります。医薬品分野では、ベトナムにおけるワクチンやがん予防のための生物学的製剤の研究と技術移転に重点を置き、ベトナム国民だけでなくキューバ国民にも製品を届けていく必要があります。」

キューバ滞在中、ド・スアン・トゥエン氏とその代表団は、キューバ医薬品医療機器管理局、分子免疫学センター、遺伝子工学・バイオテクノロジーセンター、キューバ駐在ベトナム大使館を訪問し、作業セッションを行った。

(ベトナム通信社/ベトナム+)

出典: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-va-cuba-tang-cuong-hop-tac-trong-linh-vuc-duoc-pham-sinh-hoc-post1039955.vnp


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ハザン - 人々の心を掴む美しさ
ベトナム中部の絵のように美しい「インフィニティ」ビーチ、SNSで人気
太陽を追う
サパに来てバラの世界に浸りましょう

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品