
彼のフルネームはグエン・ヒュー・ゴックであり、1918年にハノイのハンガイ通りに生まれ、もともとバクニン省のトゥアンタン出身です。彼は、堅実な学歴と優れた研究能力を持ち、フランス語、英語、ドイツ語を含む多くの言語に堪能で、漢字の読み書きもできる、博学な研究者として知られています。
これらの資質により、彼は多くの文明の古文書や文化作品にアクセスすることができ、ベトナム文化の研究と発展に大きく貢献しました。彼は伝統的な文化的価値の研究、保存、発展に生涯を捧げ、それによってベトナム文化と世界の間に強い架け橋を築きました。
彼はベトナム文化に関する多くの研究論文と英語とフランス語で書かれた数十冊の本の著者です。彼は多くの外国の文学作品や文化作品をベトナム語に翻訳した。彼の作品は、国家文化の奥深さを反映しているだけでなく、ベトナムと世界の他の文化との文化交流についての鋭い分析も提供しています。これらの作品は貴重な資料となり、何世代にもわたる研究者やベトナム文化を愛する人々の教育と刺激に貢献しています。
文化作家のヒュー・ゴック氏は、そのキャリアを通じてたゆまぬ貢献により、独立勲章、軍事功労勲章、学術功労章(フランス)、北極星勲章(スウェーデン)、2006年ベトナム図書金賞、2015年ベトナム図書銅賞、2017年ベトナム国家図書賞、2015年外国情報部門国家一等賞、2017年『ハノイへの愛』ブイ・スアン・パイ大賞など、数々の名誉ある賞を受賞しています。
ヒュー・ゴック文化館の葬儀は午後1時に執り行われます。 5月5日、ハノイ市トランビン区58番地198病院葬儀場で、追悼式と葬儀が午後2時に執り行われる。同じ日。
出典: https://www.sggp.org.vn/vinh-biet-nha-van-hoa-nguyen-huu-ngoc-post793714.html
コメント (0)