2025年11月14日午前7時45分、サックスに人生を捧げた功労芸術家グエン・ヴァン・ヴィ氏が逝去しました。
悲しい知らせは静かで低い音で伝えられたが、多くの世代の芸術家、特に1954年以前と以後のハノイの芸術家の心の中には、その痛みと悲しみが、いつまでも続くトランペットの音のようによみがえってきた。
功績のあるアーティスト、グエン・ヴァン・ヴィ
1931年生まれのグエン・ヴァン・ヴィは、ハノイの音楽界に独特の足跡を残した最初の音楽家の一人です。オペラハウスでの公演、抵抗運動家のための芸術プログラム、ホアンキエム湖畔での音楽の夕べ… これらすべてに彼の存在がありました。補助金支給時代の黄色い灯りの下で、サックスを奏でる彼の演奏は輝いていました。彼のトランペットの音色は、仲間たちにとって、熟練した技術やプロフェッショナルな音楽レベルを示すものだけではありません。繊細で優しく、そして贅沢な、ハノイの魂の息吹なのです。
1954年以降、首都の音楽家たちは常に彼を、音楽という職業の静かな象徴として語り継いでいた。騒々しくもなく、派手でもない、しかしトランペットが「すべてを語る」芸術家だった。南部へ渡った功労芸術家グエン・ヴァン・ヴィは、名声を求めなかった。彼は、ほとんどの人が知らず、粘り強く追求する人もほとんどいなかった道を選んだ。それは、教え、芸術を継承し、芸術の種を蒔くことだった。
ドンナイ芸術学校では、彼は模範的な教師でした。質素で献身的で、献身的な教師でした。生徒たちは今でも、彼が息遣い一つ一つ、手の位置一つ一つ、サックスの振動一つ一つを辛抱強く調整してくれた長い練習の日々を覚えています。サックスの音色は、彼によって技術だけでなく、職業に全力を尽くした芸術家の心と人格を通して受け継がれました。今日でも、南部の多くの世代の若い芸術家たちは、彼のことをサックスに「命を吹き込んだ」人として、そして音楽は演奏のためだけでなく、分かち合い、人生を理解し、より美しく生きるためのものであることを教えてくれた人として、今でも記憶に留めています。
彼はそのキャリアを通じて、はかないブルースソングのように穏やかな人生を送りましたが、聴く人の心に永続的な響きを残しました。それは、本当に才能があり優しいアーティストだけが作り出せるような響きです。
彼の死は、文学界、友人たち、そして何世代にもわたる教え子たちに衝撃と悲しみを与えました。かつて甘美に響き渡り、国の苦難の時代の中で響き渡り、数え切れないほどの芸術を愛する魂を導いたトランペットの音は、今や静まり返りました。
しかし、残された人々の記憶の中には、功労芸術家グエン・ヴァン・ヴィの声は、古い歌の一つ一つ、舞台の思い出の一つ一つ、そして彼が一世紀近く大切にしてきたトランペットの音色を吹き続ける生徒たちの息づかいの一つ一つの中に今も残っている。
才能ある芸術家に別れを告げる。
出典: https://nld.com.vn/vinh-biet-nsut-nguyen-van-vy-tieng-ken-huyen-thoai-196251114110632352.htm
コメント (0)