社会福祉分野で活躍する30名の功績を称える

カマウには、精神病患者、障害者、麻薬中毒者、自閉症児、貧困世帯の人々、貧困に近い世帯の人々、自然災害や疫病の影響を受けた人々など、ケアとサポートを必要とする社会保障受給者が6万人以上います。この人々が立ち上がり、生活に溶け込むためには、政治システムとコミュニティ全体の支援が不可欠です。

Báo Cà Mau•25/03/2025

そして、そこではソーシャルワーカーたちが日々、社会に最善を尽くしながら、地域社会におけるソーシャルワークの役割に対する意識を高めています。ソーシャルワークへの貢献を称えるため、カマウ省保健局は、2025年3月25日のソーシャルワークの日を記念し、省内でソーシャルワークに多大な貢献を果たした30名の優れた個人を表彰する会合を開催しました。

保健省のリーダーは、2025年3月25日の社会福祉の日を祝う会議で演説した。

カマウ保健局長は、ソーシャルワーカーのこれまでの歩みを振り返り、次のように強調しました。「ソーシャルワーカーデーは、これまでの功績を振り返るだけでなく、国全体、そして特にカマウ省の発展にとってソーシャルワーカーが果たす役割の重要性と意義を再確認する機会でもあります。ソーシャルワーカーは、困難に直面している人々を支え、支援する静かな戦士であるだけでなく、貧困層、障害者、孤児、家庭内暴力の被害者、その他の社会問題に苦しむ人々といった脆弱な立場にある人々と、強固な橋渡し役を務める存在でもあります。」

近年、ソーシャルワーカーは地域経済と社会の構築と発展のプロセスにおいて重要な貢献を果たしてきました。彼らは困難に直面している人々を助けるだけでなく、人生で困難に直面している人々に自信、希望、そして機会をもたらしています。

ソーシャルワークの専門職を尊重することは、ソーシャルワークに従事するすべての人々に感謝の意を表す機会でもあります。皆さんの静かな仕事は、文明的で進歩的かつ人間的な社会の基盤を築く堅固なレンガなのです。

カマウ産科小児科病院ソーシャルワーク科長のニン・ティ・リー医師は、この職業への情熱を次のように語りました。「ソーシャルワークは単なる仕事ではなく、人生に大きな意味をもたらす使命でもあります。ソーシャルワークに携わることで、たとえ小さなことでも、困難な時期を乗り越えるお手伝いができるという喜びを感じます。人生への自信を深める助けになるのです。私たちの仕事が本当に意義深いものであると実感しています。」

カマウ産科小児科病院社会福祉部長のニン・ティ・リー医師が式典でスピーチを行いました。 カマウ産科小児科病院の社会福祉部長、ニン・ティ・リー医師が会議で次のように語りました。

近年、カマウ産科小児病院のリー院長をはじめとする医師たちは、「献身的な火曜日」、「分かち合いの木曜日」、「愛の種まき」、「温かい春の挨拶」といったプログラムを通して、リソースを結集し、多くの意義深い支援プログラムを実施し、団体、個人、慈善家などの協力を得て、特別な状況にある子どもたちの支援、入院費用の支援、生活必需品の提供、そして最も困難な時期にある家族の支えとなるよう尽力してきました。こうして、実用的な価値をもたらすだけでなく、人間性の精神を広め、カマウ産科小児病院が病気の治療だけでなく愛に満ちた場所となるよう尽力してきました。これらの成果により、カマウ産科小児病院は、保健省が最近主催した社会福祉会議において、全国の病院の中で報告と経験の共有に参加しました。

近年カマウ省の社会事業に多大な貢献をした優秀な個人に功績証明書を授与します。 社会福祉事業における優秀な個人に保健省の指導者らから功績証明書が授与されました。