DIFF 2024最終予選：中国の花火帝国と元チャンピオンのフィンランドの激突

（建設） – 6月29日夜、 ダナン国際花火フェスティバル（DIFF 2024）の第4回競技夜は、新進気鋭の中国チームと、DIFF 2019の優勝チームであるフィンランドチームによる劇的な戦いが繰り広げられます。この「戦い」は、国内外の観光客から大きな注目を集めています。

「Made of Fairy Tales – World of Fairy Tales」をテーマとするDIFF 2024の第4回コンペティションナイトは、沿岸都市ダナンに数万人の国内外の観光客を引き付けると予想されています。観光客の特別な関心により、ダナン行きの航空券の数は急増しています。2024年6月29日のDIFF当日には、ダナンへのフライトは約151便になると予測されており、2023年の同時期と比較して7％増加しています。DIFF 2024の花火シーズン中、6月のダナンへの国際便数も51便/日に増加し、昨年と比較して顕著な数となりました。

数千億ベトナムドンの投資と、ダナン市とサングループコーポレーションのすべてのユニット、部門の約2,000人の従業員の努力により、DIFF 2024は予選ラウンドの最終夜を迎え、この夏の沿岸都市で最大のフェスティバルとなった。

予選ラウンドで最も期待された夜

第 4 夜の競技会は、世界中の多くのプロの花火大会会社が使用する設備を備えた有名な花火帝国である中国の参加により、今年の DIFF シーズンで最もドラマチックな競技会になると考えられています。

中国チームを代表して、世界の花火業界で長い伝統を誇る瀏陽省の企業、瀏陽景端新芸術展示有限公司が参加します。数十年にわたる経験と才能を駆使し、伝統的な花火芸術と現代的​​な創造性を融合させた、他に類を見ないパフォーマンスを披露します。「夏の歌 ― 刺繍で彩られた花火」は、音楽と光を基調とした演出で、美しい風景と中国独特の文化を再現し、人々を魅了することでしょう。

ショーを前に、中国チームは自信たっぷりに、瀏陽景端新芸術展示のデザインチームは才能豊かな技術者で構成されており、常に革新を続け、視覚芸術の新たな高みを目指していると語りました。チームの強みの一つは高高度花火であり、「仙境」の夜には、まさに目を見張るような花火が期待できます。「6月26日のパフォーマンスを特別なものにし、花火の魅力を際立たせるために、素晴らしいプログラムを設計し、高品質の花火効果を採用しました。」

一方、ロック音楽において独創性と非常にユニークなテイストを持つベテラン、フィンランドの復帰に特に興奮している人もたくさんいます。

北欧で最も成功している花火会社の一つ、JoHo Pyro Professional Fireworksが代表を務めるフィンランドチームは、フィンランド、ポーランド、フランス、そしてDIFF 2019など、数々の権威ある国際花火コンクールで優勝を収めています。今年のDIFFでは、フィンランドチームは挑戦と野望を描いた魔法の物語「A Million Dreams」を披露します。チームは、花火の色彩と水の演出を融合させ、ダナンの空に魔法のような空間を創り出すことを約束します。

フィンランドチームのキャプテン、ヨハン・ホランダーは、「チームがアジアでこれまで行った中で最も素晴らしいショーになるだろう」と語った。花火大会は、光と音楽、特殊効果と感動がシンクロする。「このようなショーをデザインするのは、オーケストラを指揮するようなものです。小さな三角太鼓から大きなバスドラムまで、あらゆる楽器が必要です。そして最も重要なのは、すべての楽器が同じ音を奏でることです。そして、音楽と花火が一体となって、魔法のような感動を生み出すのです」とホランダーは付け加えた。

6月29日のコンペティションは、DIFF 2024の決勝ラウンドに進む2チームを審査員が選出する最後の夜でもあります。ベトナム音楽家協会会長でDIFF 2024審査員でもあるミュージシャンのグエン・ドゥック・チン氏は、「次のコンペティションには特別な期待を抱いています。まず、テーマがとても素晴らしいです。そして、どちらのチームも非常に力強いです。特に、花火の長い伝統を持つ中国チームは素晴らしいです。彼らが次の花火大会でどんなサプライズをもたらしてくれるのか、全く予想がつきません。4日目の夜が、ワンダーランドのような爆発的な夜になることを願っています。」と語りました。

詩情豊かな漢江で過ごす魔法のアートナイト

詩情豊かな漢江沿いに位置する1,260平方メートルの手形ステージは、DIFF 2024の成功と魅力に貢献するハイライトです。DIFF 2024の第4回競技夜には、見事な花火大会だけでなく、活気に満ちたアートパフォーマンスも行われ、さまざまなコンテンツとアートを備えた「フェアリーワールド」空間に観客を魅了します。

「Come Listen to My Lullaby」の美しいメロディーと「Chinese Dance」の誇りで幕を開け、アートプログラムは「美女と野獣」の情熱と「Nobody Else But You」のロマンスへと続きます。

それぞれの公演では、国内外の何百人ものアーティストの芸術的才能が披露されるだけでなく、各国の独特の文化的痕跡が刻まれており、観客に刺激的で高揚感のある雰囲気を醸し出すことが期待されます。

試合はダナンラジオ・テレビとその他19の地元テレビ局で生中継されます。中国とフィンランドによる決勝戦の後、7月13日に「若い世代で作る ― 未来の鼓動」と題された決勝戦が開催され、漢江沿いの街の夏を盛り上げることが期待されます。

出典: https://baoxaydung.com.vn/vong-loai-cuoi-cua-diff-2024-cuoc-cham-tran-giua-de-che-fireworks-trung-quoc-va-cuu-vo-dich-phan-lan-378059.html