ソクチャンのミョウバン畑では、人々が命がけで特産のミカンを栽培していました。その果実は村全体を驚かせるほど豊作でした。

ミカンの木は育てやすく、手入れもほとんど必要ないため、ミトゥ県（ ソクチャン省）ロンフン村とフンフー村の多くの農家が栽培面積を拡大し、サトウキビやカユプテなどの効果のない作物を徐々に置き換えている。

フンフー村（ミートゥー県）のグエン・ミン・テーさんは、私たちを実家のミカン畑に連れて行ってくれながら、こう語りました。「ここは0.6ヘクタールの面積を持つミカン畑で、今まさに初収穫を迎えています。以前は畑全体にメラレウカの木を植えていましたが、メラレウカの木の経済性が低かったため、ミカンの木の栽培に切り替え、ミカン畑の総面積を2ヘクタールに増やしました。」

ミン・テー氏はこう付け加えた。「ミカンの木は植えてから3年で収穫できます。ミカンの木は一年中実をつけますが、5年以上経つと収穫量はさらに増えます。枝や小枝が多く、樹冠が広いため、たくさんの果実が実ります。」

みかんの収穫の最盛期は、旧暦の3月と4月、そして9月から1月にかけてです。みかんの価格は通常、乾季には1kgあたり20,000～22,000ドンと高くなり、雨季には1kgあたり16,000～18,000ドンとなります。

我が家のミカン畑では、年間5回収穫があり、総収穫量は20トンです。季節ごとの投資費用を差し引くと、年間3億ドン以上の利益が得られます。これはサトウキビやカユプテの栽培の何倍もの利益です。」

ソクチャン省ミートゥー郡フンフー村のグエン・ミン・テー氏。家族が経営するミカン畑の隣に立つ。この畑は2ヘクタールあたり年間3億ドン以上の収入をもたらしている。写真：THUY LIEU

フンフー村の果樹栽培面積は約440ヘクタールで、そのうちミカンの栽培面積は325ヘクタール以上です。フンフー村では20年以上前からミカンが栽培されており、ミカン生産者の多くは裕福で豊かな生活を送っています。

現在、コミューンにはミカンを栽培する協同組合が 1 つあり、さらに別の協同組合の発展を続けており、輸出を含む国内市場にサービスを提供する消費と購買企業や事業を結び付けるミカン栽培協同組合の設立に向けて動いています。

さらに、同村には専門機関から栽培地域コードが発行されたミカン畑が30ヘクタールあります。ミカンを地域の基幹作物と位置付け、今後も農家に対しミカンの栽培拡大を奨励していきます」と、フンフー村（ソクチャン省ミートゥー郡）人民委員会副委員長のトラン・ヴァン・カン氏は述べました。

20年以上キンカンの木を栽培しているフンフー村のグエン・フン・バンさんは次のように語った。「キンカンは育てやすく、手入れもあまり必要ありませんが、庭師は木に十分な栄養を与えるように注意しなければなりません。」

木の特性を研究した結果、4ヘクタールのミカン畑を20年間耕作し、今でも良好な収穫量を維持しています。ミカンは有機肥料のみを使って栽培しています。肥料は堆肥化した藁と牛糞から作られています。木に施肥する前に、根元の土をほぐしてから施肥します。施肥に最適な時期は雨季の初めと終わりです。

木が成長するにつれて、枯れた枝を切り落とし、根元の周りの密生した葉を刈り込み、風通しを良くして、花を咲かせ、実を豊かに実らせるようにします。実がなったら、枝についた果実の一部を摘み取り、適度な数だけ残します。そうすることで、果実の大きさが均一になり、品質も良くなります。

また、葉や果実を襲うアオムシ、ハモグリバエ、ミバエ、アカグモなどの害虫にも注意し、速やかに予防・対処する必要があります。

みかん園の栽培において適切な技術対策が講じられた結果、みかん園の生産性は年間10トン/ヘクタールを維持する見込みです。収穫後のみかんの総生産量は40トン/4ヘクタール/年、平均販売価格は18,000ドン/kgで、経費を差し引いた利益は年間6億ドン以上となります。

収穫後のミカンの収穫量は非常に良好で、農民が農園に買いに来ます。現在、ソクチャン省ミートゥー郡は、これら2つのコミューンにおいて、集中的な果樹栽培地域の開発を目指しており、スターアップルとミカンという2つの主要作物の栽培が計画されています。これらの樹種は土地に適しており、収量と果実品質が高く、市場でも人気があるためです。

「地区の果樹栽培地域をうまく開発するために、地区は農家を奨励し、経済的に非効率な作物をスターアップルとミカンの栽培に転換するよう動員します。」

それに加え、同県は植樹に関する技術的支援、成長過程を通じて樹木を管理する方法に関する指導を提供し、作物の転換を行う世帯に対する適切な支援政策も講じる」と、ミートゥー県（ソクチャン省）の農業農村開発局長グエン・タン・ディエン氏は述べた。

出典: https://danviet.vn/vung-dat-phen-soc-trang-dan-lieu-trong-quyt-duong-cay-dac-san-trai-ra-qua-troi-ca-lang-phuc-lan-20241012003957964.htm