ウィルマーCLV、北部および中部州の人々を支援するために150億ドンを寄付

具体的には、ウィルマーCLVグループは、ベトナム祖国戦線中央委員会および各省と連携し、カオバン省、ランソン省、タイグエン省、バクニン省の人々に、現金40億ドン、生活必需品や家庭用洗剤など60億ドン相当の贈り物10,600点を含む100億ドンを寄付する「北方の人々へ」プログラムを2日間（10月31日と11月1日）で実施しました。

Wilmar CLV trao tặng 15 tỷ đồng hỗ trợ người dân các tỉnh miền Bắc và miền Trung - 1 — 「北方の人々に向けて」プログラムでは、カオバン省、ランソン省、タイグエン省、バクニン省の人々に現金と現物で100億ドンを寄付した（写真：ウィルマーCLV）。

それぞれの贈り物には、米、食用油、調味粉末、醤油、卵麺、そして特にPower100ブランドの家庭用品（洗濯洗剤、食器用洗剤、床用洗剤、洗濯粉末）などの日用品が含まれており、省祖国戦線を通じて人々に直接届けられます。

Wilmar CLV trao tặng 15 tỷ đồng hỗ trợ người dân các tỉnh miền Bắc và miền Trung - 2 — ウィルマーCLVグループからの物質的、精神的な支援は、人々が困難な時期を早く乗り越え、生活を安定させる意欲を高めるのに役立ちます（写真：ウィルマーCLV）。

ウィルマーCLVグループの商品部門の営業部長、ヴォー・ヴァン・フォン氏は次のように述べた。「立て続けに発生した嵐や洪水による甚大な被害により、北部および中部地域の人々の生活はより困難になっています。

私たちは、被害の深刻さと人々の生活を早く安定させるための資源の緊急な必要性を深く理解し、人々がこの困難を乗り越え、被害を速やかに克服し、最も実際的な行動で徐々に生活を安定させることができるよう、手を携えて支援する責任があると決意しました。

ウィルマーCLVグループを代表とするビジネス界と社会全体の共同の努力により、嵐や洪水の被害を受けた人々はより多くの資源と意志を得て、すぐに困難を克服し、生産を回復し、自然災害後の安定した生活を再建できるようになります。

支援を受けたカオバン省党常任委員会委員、ベトナム祖国戦線委員会常任副委員長のヴー・カック・クアン氏は、「嵐と洪水は過ぎ去りましたが、その影響は依然として省民の生活に深刻な影響を及ぼしています。

この困難な時期に、ウィルマーCLVグループのような企業による支援は、実用的かつタイムリーな物資支援を提供するだけでなく、人々が困難な時期を乗り越え、早く生活を安定させるための精神的な動機付けにもなります。このような状況下での企業の協力こそが、人々の心に絆を生み出し、孤独を感じさせない力となっているのです。

ランソン省赤十字社のトラン・ティ・フォン・チン副会長は、現地の困難について次のように述べました。「ランソン省での嵐と洪水による被害は非常に甚大です。現在、人々は多くの課題に直面しており、特に新しい家を建てること、損壊した家屋を修復すること、そして家計を安定させるための生産活動の回復が課題となっています。」

ウィルマーCLVグループからのサポートは、被災された方々がより積極的に復興活動に取り組む上で重要なリソースとなります。ビジネスサイドからのタイムリーかつ実践的なご支援に深く感謝いたします。