ランさんは、家族4人が2昼夜一緒に過ごした浸水した屋根を、救助隊の懐中電灯の光が夜を切り裂いて照らしたことを生涯忘れることはないだろうと語った。
史上初めて、水位が急激に上昇し、一家は逃げる暇もなく家の中に閉じこもりました。水位が上昇するにつれ、一家は家財道具を屋根の上に運び出しました。11月20日午前2時、轟く雨風に引き裂かれる暗闇の中、突然壁が崩れ落ちました。ランさんの一家は皆、屋根によじ登ろうとしました。冷たい風が顔に吹きつけ、水位は刻一刻と上昇し、四人はパニックに陥り、四方八方に助けを求めました。屋根にしがみつき続けた一昼夜の後、90歳近いおばあちゃんは時折震え、空腹と寒さ、そして恐怖で体が衰え始めました。
 |
| 軍隊が孤立した地域に救援物資を届けている。写真： T.フオン |
「その時は、家族は助からないんじゃないかと思ったんです」ランは声を詰まらせながら言った。真っ暗な夜、4人は屋根の上に座り、雨がいつまで続くのか、救助が来るのかどうかも分からなかった。
まさに絶望的な瞬間、光明が差し込んだ。11月21日午前1時頃、遠くから懐中電灯が閃き始めた。人々の呼びかける声、モーターボートの音が聞こえてきた。ランさんは「胸が飛び出しそう」という感覚をはっきりと覚えていた。「家族が救われたと確信した」ランさんは言葉を詰まらせた。
「水は激しく渦巻き、風も激しく吹いていました。でも、男性たちは一瞬の躊躇もなく、私たち家族に向かって着実に歩み寄り、屋根に近づいては、一人一人をカヌーまで降ろすのを手伝ってくれました。彼らは私たちを励まし続け、家族一同、温かい気持ちと感謝の気持ちでいっぱいでした」とランさんは感慨深げに語った。
 |
| 当局は迅速に対応し、浸水地域から人々を安全な場所に避難させた。写真： T.フオン |
真夜中、広大な海の中で1時間近くも格闘した後、救助隊は家族全員をホアチ社（旧）人民委員会本部まで運び、健康状態を確認した。家族はびしょ濡れになり、唇は寒さで紫色になっていたが、全員無事だった。
ボートから降りて、濡れたシャツを着た人々がまだ深い海に戻って他の家族を救おうとしている姿を振り返った瞬間、私は「静かな犠牲」という言葉の意味を完全に理解した。
 |
| 人々はすぐに救助されたことに感動し、喜びました。写真： T.フオン |
トゥイアンバック村とトゥイアンドン村では、軍、警察、そして地方当局のモーターボートが、孤立した住宅地へ向かうため、絶えず上流へ向かった。多くの場所で夜間に水位が急上昇し、兵士たちは高齢者、妊婦、そして子供たちを急流の中を安全な場所へ運んだ。
 |
| ファム・トー・チュオン氏は、20隻のゴムボートと各県から集まったボランティア救助隊を洪水被災地に派遣し、救助活動を行った。写真： T.Quoi |
ヴィ・ホン・ソン中佐（省軍司令部兵站部第2兵器廠中隊）は次のように語った。「上官からの命令を受け、チーム全員が直ちに捜索救助活動に出発しました。私のチームは5人で構成され、私が直接ボートを操縦し、1人の隊員が指揮を執り、3人の隊員が救助活動を行いました。11月19日の午後、ボートはガンソン川に進水し、地元の指導者2人の支援を受けて、トゥイアンバック集落の浸水地域に入り始めました。グループは、橋の下に閉じ込められた4人（83歳の男性を含む）がいる家に近づこうとしました。何度も水面を捜索した後、家族全員を無事に山頂まで連れて帰ることができました。当時は水流が強く、波がボートを押し流すたびに、時には流れが強すぎてボートがダムに吸い込まれそうになりました。もう少し勢いが強ければ、ボートはハイエンダムに衝突するところでした。」幸いなことに、チームはそれを時間内に発見し、すぐに対処しました。」
 |
| チーム・バン・トックとSOS ハティンのボランティアが、洪水で屋根に避難している人々に食料を配給している。写真： T・クオック |
その後数日間、チームは引き続き救助活動に参加し、洪水で孤立した数百世帯に食料と水を届けました。間一髪で救出された人々の涙、姉妹や叔父叔母の心からの感謝の言葉、そして長い一日の飢えの後に救援物資を受け取った時の感謝の言葉は、私たちが人々と共に昼夜を問わず活動する力となりました。
その後、水が引くと、彼のチームはすぐに上陸し、救援車両が間に合うように道路の清掃と除雪を手伝いました。11月21日の午後、ヴィ・ホン・ソン中佐は新たな任務を引き受け、別の船をホアタムに派遣し、地元当局による住民救助を支援しました。この時の主な任務は、ゴミや泥の除去を支援するための水ポンプを準備し、人々に速やかにきれいな土地を取り戻すことでした。
軍、警察、民兵、地方当局の正規軍とともに、洪水で命を救った人々の救助に大きく貢献したのは、他州からのボランティア救助隊だった。
ダクラク省東部が洪水で深く浸水したというニュースを耳にした人々は、SNSで助けを求めました。するとすぐに、ダナン、クアンガイ、ゲアン、ハティン、タイグエン、 ホーチミン市などの省や都市から多くのボランティアチームが一斉に洪水現場へと向かいました。彼らは積極的にカヌー、ゴムボート、モーターボート、そして人力も活用しました。
ダナン救助隊、東ダクラク青年企業家協会チーム、バントックチーム（ゲアン省）、SOSハティンチームなどの専門救助隊は、ドンスアン、トゥイアン、トゥイホア、ドンホア、フーホアなどの地域で、深い浸水地帯や渦潮に巻き込まれた人々を救助するために昼夜を問わず活動しました。彼らは午前2時にびしょ濡れになり、寒さで唇が紫色になって戻ってきました。
トゥイホア区人民委員会のグエン・コン・タン委員長は、「省や市から集まったボランティアの皆さんは、多大な貢献をし、迅速に支援を提供し、洪水被災地の多くの人々を安全な場所に避難させました。危険に飛び込んで人々を救出した皆さんのボランティア精神に、深く感動し、感謝しています」と述べました。
水が徐々に引くにつれ、兵士や警察官、ボランティアらは孤立した地域の人々に食料や飲料水、生活必需品を届け、救援物資を輸送し、清掃を支援し、人々の生活が徐々に安定するよう支援を続けた。
「命令を受け次第、我々は全軍を速やかに展開し、省級部隊427名、 ダクラク省軍司令部11,990名、軍区部隊1,212名を含む計13,630名の兵士を動員しました。また、89台の車、6台の特殊車両、60隻のカヌー、ボート、2機のヘリコプターからなる大規模な車両部隊も動員し、道を切り開き、強い流れを乗り越えて住民のもとへ向かいました。」省軍司令部副司令官、トラン・クアン・タム大佐。
出典: https://baodaklak.vn/thoi-su/202511/xuyen-dem-vuot-song-xe-nuoc-vao-vung-co-lap-cuu-dan-8f515d5/
コメント (0)