សៀវភៅ៖ មួយខែនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម - រូបថត៖ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ
«មួយខែនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម» ត្រូវបានសរសេរឡើងបន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចជាងមួយខែរបស់លោក ផាំ ក្វៀន ទៅកាន់ភាគខាងត្បូងវៀតណាម។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ លោកបានធ្វើដំណើរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទូទាំងខេត្តទាំងប្រាំមួយ ដោយបានឃើញ និងឮរឿងជាច្រើនដោយផ្ទាល់ ដែលធ្វើឲ្យចំណេះដឹង និងការយល់ដឹងរបស់លោកកាន់តែទូលំទូលាយ។
បន្ទាប់ពីត្រឡប់ទៅភាគខាងជើងវិញ គាត់បានបោះពុម្ពសៀវភៅធ្វើដំណើររបស់គាត់ ដែលមានចំណងជើងថា "មួយខែនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម" នៅក្នុង ទស្សនាវដ្តី Nam Phong ដោយរៀបរាប់ពីដំណើររបស់គាត់ និង "ចែករំលែក និងពិភាក្សាដោយស្មោះអំពីបទពិសោធន៍របស់គាត់ជាមួយប្រជាជាតិ"។
ការបោះជំហាននៅភាគខាងត្បូងវៀតណាមនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយ។
យោងតាមកំណត់ហេតុធ្វើដំណើរ នៅថ្ងៃទី២១ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩១៨ លោក ផាម ក្វីញ បានធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងពី ទីក្រុងហាណូយ ទៅកាន់ទីក្រុងហៃផុង។ នៅថ្ងៃទី២២ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩១៨ លោកបានចាកចេញពីទីក្រុងហៃផុងនៅលើកប៉ាល់ Porthos ដើម្បីធ្វើដំណើរទៅកាន់ភាគខាងត្បូងប្រទេសវៀតណាម ដោយបានមកដល់កំពង់ផែសៃហ្គនបួនថ្ងៃក្រោយមក។
រ៉ឺម៉កបានដឹកលោក Pham Quynh ឆ្លងកាត់ស្ពាន Khanh Hoi; អ្នកធ្វើដំណើរមកពីភាគខាងជើងបានចាប់ផ្តើមជួបប្រទះនឹងទីក្រុងសៃហ្គន ដែលជាទីក្រុងធំមួយនៅភាគខាងត្បូង។ ផ្លូវនានានៃទីក្រុង Catinat, Charner, Xa Tay, រោងមហោស្រពខាងលិច, ការិយាល័យទូរលេខ, វិមានអគ្គទេសាភិបាល... បានលេចចេញយ៉ាងភ្លឺស្វាងនៅចំពោះមុខយុវជនមកពីភាគខាងជើង។
លោក ផាំ ឃ្វីន ដែលពេលនោះមានអាយុ ២៦ ឆ្នាំ បានធ្វើការសង្កេតដ៏មានអត្ថន័យ និងស្រទន់អំពីប្រជាជន វប្បធម៌ និងជីវិតនៅទីក្រុងសៃហ្គន៖
«ជាពិសេសនៅថ្ងៃអាទិត្យ បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យម៉ាសនៅព្រះវិហារធំ គ្មានអ្វីស្រស់ស្អាតជាងទិដ្ឋភាពនៃផ្លូវ Catinat នៅម៉ោងប្រហែលប្រាំបួន ឬដប់នោះទេ»។
បុរស ស្ត្រី ក្មេងប្រុស ក្មេងស្រី ជនជាតិលោកខាងលិច និងវៀតណាម ទាំងអស់សុទ្ធតែស្លៀកពាក់យ៉ាងស្រស់ស្អាត បានចេញពីព្រះវិហារ ហើយដើរលេងតាមហាងនានា ជាហ្វូងមនុស្សដូចជាពិធីបុណ្យ។
លោក ផាម ក្វីញ មិនត្រឹមតែស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងសៃហ្គន យ៉ាឌិញ និងចូឡុន ប៉ុណ្ណោះទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃដំណើរកម្សាន្តជាងមួយខែរបស់គាត់ គាត់ បានធ្វើដំណើរដោយចេតនាទៅកាន់ កន្លែងជាច្រើនដើម្បីពង្រីកការយល់ដឹងរបស់គាត់ថា “ដូច្នេះ អារម្មណ៍របស់នរណាម្នាក់ដែលទើបតែមកដល់ទីនេះ គឺជាអារម្មណ៍នៃសេចក្តីរីករាយ សេចក្តីរីករាយដែលមានទំនុកចិត្តលើអនាគត មិនមែនទុក្ខព្រួយ ឬការសោកស្តាយចំពោះអតីតកាលទេ”។
ដឹកនាំប្រទេសជាតិឱ្យដើរលើផ្លូវត្រូវ។
មានការជួបជុំ និងជួបសំណេះសំណាលរវាងលោក Pham Quynh និងអ្នកប្រាជ្ញ បញ្ញវន្ត និងសហការីដ៏ល្បីក្នុងសហគមន៍អ្នកសារព័ត៌មាននៃដីសណ្ដទន្លេមេគង្គ៖ Bui Quang Chieu, Nguyen Phu Khai ( La Tribune indigène ), ឪពុក និងកូន Diep Van Cuong និង Diep Van Ky, Nguyen Van Cu ( Dai Viet Tap Chi ) , ឃួង ភឿង ( ដាយ វៀត តាបជី )។ វ៉ូ វ៉ាន់ធំ ( អាន ហាញ់បាវ )...
ក្រៅពីការពិពណ៌នាលម្អិត និងត្រឹមត្រូវអំពីប្រជាជន វប្បធម៌ ទំនៀមទម្លាប់ ប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ និងសកម្មភាព សេដ្ឋកិច្ច នៃតំបន់ភាគខាងត្បូង ការសង្កេតរបស់ Pham Quynh លើវិស័យសារព័ត៌មាន ការបោះពុម្ពផ្សាយ ការងារសហគមន៍ និងសិល្បៈនៃការគូរគំនូរជាមួយតួអក្សរចិន និងឥណ្ឌា ដែលទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងជាង 100 ឆ្នាំមុន នៅតែមានភាពពាក់ព័ន្ធខ្ពស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ។
អ្នកនិពន្ធ ផាម ក្វីញ - រូបថតបណ្ណសារ
យោងតាមលោក ប្រសិនបើអ្នកសារព័ត៌មានទាំងអស់យល់ពីកាតព្វកិច្ចនៃវិជ្ជាជីវៈសារព័ត៌មាន តើវិជ្ជាជីវៈណាដែលអាចស្រស់ស្អាតជាង អស្ចារ្យជាង ថ្លៃថ្នូរជាង ឬទាក់ទាញជាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សលះបង់ជីវិតទាំងមូលរបស់ពួកគេដើម្បីបន្តវា?
«នៅពេលដែលរបស់ចាស់ និងរបស់ថ្មីប្រសព្វគ្នា ហើយមនោគមវិជ្ជាជាតិនៅតែមិនប្រាកដប្រជាអំពីស្តង់ដាររបស់វា យើងគួរតែស្នើឡើងនូវមនោគមវិជ្ជាដ៏រឹងមាំ ដើម្បីណែនាំប្រទេសជាតិឱ្យដើរលើផ្លូវត្រូវ ដោយការពារវាពីការវង្វេងចូលទៅក្នុងផ្លូវដ៏គ្រោះថ្នាក់ និងក្បត់ជាតិ»។
ទាក់ទងនឹងការអប់រំ សង្គម នយោបាយ ទំនៀមទម្លាប់ អក្សរសាស្ត្រ និងសីលធម៌ ឥទ្ធិពលរបស់យើងអាចគ្របដណ្តប់លើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។
លោក ផាំ ឃ្វីន បានមានប្រសាសន៍ថា «សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈតែមួយពីយើងអាចនាំឱ្យមនុស្សបោះបង់ចោលផ្លូវខុស ហើយដើរតាមផ្លូវត្រូវ ឬបោះបង់ចោលផ្លូវត្រូវ ហើយដើរតាមផ្លូវខុស»។
លោក ផាំ ក្វីញ (១៨៩២-១៩៤៥) គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកកាសែតវៀតណាមដ៏លេចធ្លោម្នាក់នៅដើមសតវត្សរ៍ទី២០។ លោកបានធ្វើការនៅសាលាបារាំងសម្រាប់ការសិក្សាចុងបូព៌ា បានសហការជាមួយទស្សនាវដ្តីឥណ្ឌូចិន បានបម្រើការជានិពន្ធនាយកនៃទស្សនាវដ្តីណាំផុង និងជាសាស្ត្រាចារ្យនៅមហាវិទ្យាល័យហាណូយ...
ចាប់ពីឆ្នាំ១៩៣២ ព្រះអង្គបានកាន់តំណែងជាលេខាធិការអធិរាជ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ និងរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងបុគ្គលិក ក្នុងរដ្ឋាភិបាលរបស់ព្រះចៅអធិរាជ បាវ ដាយ។
ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/mot-thang-o-nam-ky-cua-pham-quynh-2025062109213852.htm
Kommentar (0)