Eine unerwartete Reise in den Inselstaat Sri Lanka

Die vietnamesische Jugenddelegation hat unvergessliche Tage in Sri Lanka verbracht und dort gearbeitet. Dieser Ort hat uns immer wieder überrascht.

Überraschung am Flughafen

Als ich die Nachricht erhielt, dass wir die erste vietnamesische Jugenddelegation überhaupt waren, die Sri Lanka besuchte und dort arbeitete (auf Einladung der Sri Lanka Youth Federation), war ich etwas überrascht und auch etwas besorgt, denn dieses Land hat 2019 Terrorismus erlebt und ist 2022 „bankrott“. Da dies jedoch eine seltene Reise war, freute sich die ganze Gruppe trotzdem auf die Abreise.

Da es keinen Direktflug gab, musste unsere siebenköpfige Delegation (angeführt von Herrn Tran Van Dong, Mitglied des Ständigen Zentralausschusses der Jugendunion, ständiger stellvertretender Leiter des Zentralen Inspektionsausschusses der Jugendunion, Leiter des Zentralen Inspektionsausschusses der Jugendunion) etwa neun Stunden am thailändischen Flughafen verbringen und dann am 1. April um 21:00 Uhr mit einem Flugzeug nach Sri Lanka fliegen.

Die vietnamesische Jugenddelegation wurde am Bandaranaike International Airport in Sri Lanka herzlich begrüßt. (Quelle: Organisationskomitee)

Als das Flugzeug auf dem Bandaranaike International Airport in Colombo, Sri Lanka, landete, war es 0:00 Uhr Ortszeit und in Vietnam war es etwa 1:30 Uhr am 2. April. Herr Nguyen Hieu Trung (stellvertretender Sekretär der Jugendunion der Provinz, Vorsitzender der Vietnamesischen Jugendunion der Provinz Dong Nai ) sagte: „Wir reisen in der Zeit zurück, um Colombo zu betreten.“

Da die Reise lang und die Fahrtzeit lang war, hatte die Gruppe beschlossen, am ersten Tag der Situation entsprechend legere Kleidung (nicht die grüne Jugenduniform) zu tragen. Wir dachten auch, dass Sie uns bei Ihrer Ankunft in Ihrem Land wahrscheinlich nur mit einem Auto von unserer Unterkunft abholen würden, sodass sich niemand um unser Aussehen kümmerte. Nach der langen Wartezeit und Reise waren fast alle müde und noch schläfrig.

Als wir aus dem Flugzeug stiegen, sahen wir eine Gruppe von etwa zehn Personen, darunter einen Kameramann und einen Fotografen, die auf uns warteten (später erfuhr ich, dass es sich um Reporter der sri-lankischen Regierungsmedien handelte). Sie waren sehr höflich gekleidet und hielten jeweils eine Lotusblume in der Hand, die sie uns respektvoll überreichten.

Herr Samantha Udaya Kumara Gamage, Vorstandsvorsitzender der All Sri Lanka Youth Federation, überreichte Herrn Tran Van Dong Blumen. (Quelle: Organisationskomitee)

„Lotus! Die Blume Vietnams wird seit jeher als Nationalblume verehrt. Warum gibt es sie gerade in diesem Inselstaat?“, fragte ich mich seltsam. Dann erfuhr ich, dass der Lotus die Nationalblume Sri Lankas ist. Sie schenkten uns nicht nur Blumen, sondern auch jedem eine Geschenktüte, und jede Aktion wurde feierlich fotografiert und aufgezeichnet.

Oh je! Wir waren wirklich verlegen, weil wir auf diese Situation nicht vorbereitet waren. Ihre Freundlichkeit linderte jedoch auch unser schlechtes Gewissen wegen unserer legeren Kleidung. Der Mann, der mir Blumen und Geschenke überreichte, hatte ein hübsches und freundliches Gesicht (später erfuhr ich, dass es Herr Buddikha, der Pressesprecher des Premierministers von Sri Lanka, war). Er half mir sofort, meinen Koffer zu ziehen, und dem Rest der Gruppe wurde dasselbe getan.

Der Leiter der Delegation aus dem Nachbarland überraschte uns noch mehr, da er Mitglied des Zentralkomitees der United People's Front (MEP) und Vorstandsvorsitzender der All Sri Lanka Youth Federation war. Herr Samantha Udaya Kumara Gamage half uns außerdem ohne zu zögern, unsere Sachen auf unser Zimmer zu tragen.

Betelblätter und Harmonie

Als wir unser Zimmer betraten und die Geschenktüte öffneten, wurde uns warm ums Herz, denn darin befanden sich einige schöne Kekspackungen. „Sieht so aus, als hätten Sie Angst, nach einer durchzechten Nacht hungrig zu sein“, erklärte Huynh Thi Cam Hong (Sekretärin der Jugendunion des Bezirks My Xuyen, Provinz Soc Trang) einfühlsam dieses interessante Geschenk. Wir waren im Nationalen Jugendzentrum des sri-lankischen Innenministeriums untergebracht. Das Zimmer war kompakt und bot genügend Platz für alle, und das war das Beste, was Sie uns geschenkt haben.

Eine Gruppe traditioneller Musikinstrumente begrüßte unsere Delegation im Konferenzraum. (Quelle: Organisationskomitee)

An diesem Morgen fand ein Treffen zwischen der vietnamesischen Jugenddelegation und dem sri-lankischen Jugendverband statt. Wir waren erneut überrascht vom feierlichen Empfang unserer Freunde. Eine Gruppe traditioneller Musikinstrumente begrüßte uns im Versammlungsraum. Sie spielten beim Gehen, begleitet von Trommelklängen und lebhaftem sri-lankischem Tanz. Noch überraschender war, dass jeder von ihnen ein Bündel Betelblätter in den Händen hielt und es uns überreichte.

Ich musste plötzlich an den traditionellen vietnamesischen Brauch denken: „Ein Stück Betelblatt beginnt ein Gespräch.“ Könnte es sein, dass sie die vietnamesische Kultur gelernt und sich entsprechend verhalten haben?

Doch nicht nur in Vietnam werden Betelblätter verwendet, um sich gegenseitig einzuladen. Auch in diesem fernen Land mit Menschen völlig unterschiedlicher Ethnien werden Betelblätter verwendet, um Gefühle zu wecken und die Menschen einander näher und offener zu bringen.

Herr Damitha, Leiter der internationalen Sektion der All Sri Lanka Youth Federation, erläutert die Bedeutung der sri-lankischen Tradition, Betelblätter zu verschenken. (Foto: Vu Tho)

„Betelblätter sind vielseitig verwendbar und werden von uns auch als Medizin verwendet. Da die Menschen in Sri Lanka auch Betel kauen, schenken wir den Menschen, die wir respektieren, oft Betelblätter als Zeichen der Gesundheit“, erklärt Damitha, Leiter des Internationalen Komitees der Sri Lanka Youth Federation.

Die Lotusblume und das Betelblatt ließen mich die Ähnlichkeiten zwischen den Menschen in Vietnam und Sri Lanka spüren, die mehr als 7.000 Kilometer voneinander entfernt sind. Bei diesem Treffen wiesen die Aktivitäten der Sri Lanka Youth Federation auch viele Ähnlichkeiten mit der Ho Chi Minh Communist Youth Union und der Vietnam Youth Federation auf.

Mir ist bewusst, dass Jugendorganisationen in allen Ländern eine große Bedeutung haben, um die Kraft der Jugend beim Aufbau und der Verteidigung des Vaterlandes zu fördern.

Sri-lankische Jugendliche fotografieren sich mit vietnamesischen Jugenddelegierten während der Kulturaustauschnacht zwischen den Jugendlichen beider Länder. (Foto: Vu Tho)

Am selben Abend beeindruckte uns die All Sri Lanka Youth Federation mit einer traditionellen sri-lankischen Folklore-Darbietung. Besonders am Ende des Programms wehte die rote Flagge Vietnams mit dem gelben Stern auf der Bühne und das Lied „Tien Quan Ca“ erklang. Gemeinsam mit unseren Freunden grüßten wir die Flagge und die heiligen Nationalhymnen beider Länder.

Der Ort, an dem Onkel Hos Fußabdrücke eingraviert sind

Wir waren sehr bewegt und stolz, das Ho-Chi-Minh-Denkmal und den Vietnam-Ho-Chi-Minh-Platz mitten in Colombo zu besuchen. Dies ist das erste Denkmal eines ausländischen Staatsoberhaupts, das im öffentlichen Raum dieses Inselstaates errichtet wurde.

Hier wurden wir Zeuge der Liebe der Menschen in Sri Lanka zu Vietnam und Onkel Ho. Es gibt viele Bücher über Onkel Ho, die in die Landessprache übersetzt wurden, und in der Colombo Capital Library sind auch Fotos von Onkel Hos Reise zu sehen, auf der er einen Weg zur Rettung des Landes fand.

Eine vietnamesische Jugenddelegation, Vertreter der vietnamesischen Botschaft in Sri Lanka und des srilankischen Jugendverbandes an der Statue von Präsident Ho Chi Minh. (Quelle: Organisationskomitee)

Wir haben erfahren, dass Präsident Ho Chi Minh am 14. Juni 1911 zum ersten Mal nach Sri Lanka kam, um einen Weg zur Rettung des Landes zu finden. Später besuchte er Sri Lanka zweimal. Er und der Nationalheld Sri Lankas, Hon.

Philip Gunawardena verbrachte seine Jahre in Frankreich und kämpfte unermüdlich gegen den Imperialismus, für nationale Unabhängigkeit, für Freiheit und Glück der Menschen in ganz Asien, einschließlich Vietnam und Sri Lanka.

Vietnam erlangte 1945 die Unabhängigkeit, Sri Lanka 1948. Die Menschen beider Länder haben sich im Laufe der Geschichte gegenseitig unterstützt. Während des vietnamesischen Widerstands gegen die USA demonstrierten die Menschen Sri Lankas in der Hauptstadt Colombo, um diesen Kampf zu unterstützen.

Vietnam – Ho-Chi-Minh-Raum in der Colombo Capital Library. (Foto: Vu Tho)

Als wir nach Sri Lanka kamen und in Onkel Hos Fußstapfen traten, vertieften wir sein tiefes Verständnis für seinen unverfälschten internationalen Geist. Hier fühlen wir uns, als wären wir zu unseren Wurzeln zurückgekehrt und verstehen die Geschichte unserer Nation und die internationalen Beziehungen, für die Onkel Ho den Grundstein legte, besser. Land und Leute Sri Lankas sind uns nicht länger fremd.

Unerwartete Begegnungen

Die vietnamesische Jugenddelegation, die Sri Lanka besuchte und dort arbeitete, hatte sehr bedeutsame Treffen mit Parteiführern und dem Premierminister von Sri Lanka.

Zusätzlich zu dem Treffen und der Begrüßung mit zwei Vizepräsidenten der United People's Front (MEP) von Sri Lanka gemäß dem im Voraus vereinbarten Programm wurden wir zu einem Treffen mit dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Sri Lankas eingeladen.

Es schien, dass diese Treffen eine große Ehre für die vietnamesische Jugenddelegation waren, aber am fünften Tag, dem letzten Arbeitstag der Delegation, gab es ein beeindruckendes Treffen mit dem Premierminister von Sri Lanka.

Sri Lankas Premierminister überreicht dem Leiter der vietnamesischen Jugenddelegation bei einem Treffen ein Geschenk. (Foto: Vu Tho)

An diesem Tag wurden wir vom Sri Lanka Youth Federation zum Zahntempel (Sri Dalada Maligawa) in Kandy, Zentral-Sri Lanka, mehr als 120 km von der Hauptstadt Colombo entfernt, geführt, um dort zu ehren. An diesem Tag kamen auch der sri-lankische Premierminister und seine Familie, um anlässlich des traditionellen singhalesischen und tamilischen Neujahrsfestes in Sri Lanka Opfergaben im Tempel darzubringen.

Wir dachten, wir würden den sri-lankischen Premierminister nur treffen und ihm einen Höflichkeitsbesuch abstatten. Doch unerwarteterweise verbrachte Premierminister Dinesh Gunawardena in diesem kulturellen Raum viel Zeit mit uns, um sich zu unterhalten und kulturelle Aspekte auszutauschen.

Der Leiter der vietnamesischen Jugenddelegation führte mit der Familie des sri-lankischen Premierministers eine Opferzeremonie im Tempel durch. (Foto: Vu Tho)

Unmittelbar nach dem Gespräch lud uns der Premierminister Sri Lankas ein, mit seiner Familie an einer Opferzeremonie im Tempel teilzunehmen. Wir durften den Palast betreten, um die Zahnreliquie Buddhas, den Nationalschatz Sri Lankas, zu verehren.

Insbesondere bot er den Mönchen im Tempel persönlich Gegenstände und Lebensmittel der Familie des Premierministers an. In Sri Lanka gilt der Buddhismus als Nationalreligion; mehr als 70 % der Bevölkerung bekennen sich zum Buddhismus. Mönche haben hier eine hohe gesellschaftliche Stellung und genießen stets den größten Respekt.

Der Charme der Natur

Während unserer Tage in Colombo beeindruckten uns viele Straßen der Hauptstadt Sri Lankas durch ihre Ruhe und Sauberkeit. Es gab keine Reinigungskräfte auf den Straßen, aber auch keinen Müll. Die kleinen, hübschen Häuser waren von grünen Bäumen umgeben, wunderschön und friedlich.

Bei unserem Besuch in Kandy fühlten wir uns wie im Wald, denn es gab unzählige uralte Bäume und Vögel. Wir wohnten in einem alten Gebäude, das wie ein Schloss aussah und offenbar Königen als Ruhestätte vorbehalten war, da dieser Inselstaat 1815 unter dem Namen Ceylon eine britische Kolonie war. Das Haus lag an einer weitläufigen Grünfläche.

Das Gebäude, in dem die vietnamesische Jugenddelegation in Kandy übernachtete. (Quelle: Organisationskomitee)

Zwar gibt es hier kaum Annehmlichkeiten, da die Möbel nur aus altmodischen Gegenständen zu bestehen scheinen, dafür leben wir aber in einem wilden und poetischen Naturraum.

Nachdem wir in der Hauptstadt Colombo heiße und ungemütliche Tage erlebt hatten, fühlten wir uns bei unserer Ankunft im feucht-heißen Tropenwetter wie in einem Bad in frischer Luft und Wind. Als wir am Morgen die Tür öffneten, waren alle überrascht, direkt vor uns tanzende Affen und zwitschernde Vögel zu sehen.

Friedliche Szene in der Stadt Kandy. (Foto: Vu Tho)

Als wir die Straße entlanggingen, beeindruckte uns der Anblick der Vogelschwärme, die auf uns herabflogen. Überall in den grünen Bäumen lagen Nester, und wir konnten die Vogelbabys mit nur einer Hand berühren.

Nicht weit von unserer Unterkunft entfernt lag der riesige Campus der Peradeniya-Universität mit seinen endlosen grünen Wiesen und märchenhaften grünen Wäldern. Schade nur, dass unsere Gruppe nicht zum „Einchecken“ vorbeischauen konnte.

Aber vielleicht ist gerade das der Reiz und einer der Gründe, warum wir immer wieder an diesen Ort zurückkehren möchten.

Der weltberühmte Buddha Tooth Relic Tempel befindet sich in der Stadt Kandy. (Foto: Vu Tho)

Unvergesslicher Eindruck

Während unserer Reise nach Sri Lanka konnten wir jegliche Bedenken hinsichtlich der Sicherheit und der wirtschaftlichen Instabilität zerstreuen. Wir spürten stets die Freundlichkeit der Menschen in Sri Lanka, von der Zollbeamtin im Einwanderungsbüro bis hin zur Herzlichkeit der Menschen auf der Straße.

Wann immer wir Fotos machen wollten, waren sie bereit, für uns zu posieren und baten sogar um Erinnerungsfotos per AirDrop.

Die Freundlichkeit und Gastfreundschaft junger Menschen im Essbereich des National Youth Service Center von Sri Lanka. (Foto: Vu Tho)

Nach den durch den Terrorismus im Jahr 2019 und die Covid-19-Pandemie verursachten Schwierigkeiten verschuldete sich Sri Lanka und musste 2022 Insolvenz anmelden. Seit Anfang 2023 ist die Lage in Sri Lanka stabiler und es gibt positive Anzeichen für eine makroökonomische Erholung.

Präsident Ranil Wickremesinghe trug maßgeblich zur Stabilität Sri Lankas bei und führte das Land schrittweise aus der Krise, hin zu Stabilität und Entwicklung.

Botschafterin Ho Thi Thanh Truc, die viele Jahre in Sri Lanka gelebt und gearbeitet hat, sagte, die Menschen in Sri Lanka seien sanftmütig, liebten die Natur und legten großen Wert auf den Erhalt einer grünen, sauberen und schönen Umwelt. Sie seien offen, gastfreundlich, stets lächelnd und freundlich gegenüber Gästen, hilfsbereit und geben Touristen enthusiastische Ratschläge.

Die Menschen in Sri Lanka machten aufgeregt Fotos mit vietnamesischen Jugenddelegierten.

Seit 2023 steigt die Zahl der Touristen in Sri Lanka, insbesondere europäischer Touristen. Laut Statistik lag die Zahl der Touristen in Sri Lanka in den ersten drei Monaten des Jahres 2024 bei über 600.000 Personen (etwa 1,5 Millionen Personen im gesamten Jahr 2023).

Während einige Regierungen im Jahr 2022 Warnungen hinsichtlich der Wirtschafts- und Sicherheitslage in Sri Lanka herausgaben und ihren Bürgern von Reisen in das Land abrieten, wurden diese Warnungen inzwischen aufgehoben.

Wir spüren die Gastfreundschaft deutlicher, da Sie der vietnamesischen Jugenddelegation trotz aller Schwierigkeiten stets die besten Bedingungen bieten. Sie machen sogar Ausländern beim Essen Platz.

Frau Thanh Truc erklärte: „Vorfahrt zu gewähren ist eine sehr wertvolle Tugend der Menschen hier. Man kann sehen, dass sich trotz des heißen Wetters alle ordentlich aufstellen (zum Einkaufen, Betreten der Tür usw.), es gibt kein Gedränge, Schubsen oder Lärm.“

Frau Ho Thi Thanh Truc (4. von links) traf sich mit der vietnamesischen Jugenddelegation in der vietnamesischen Botschaft in Sri Lanka. (Quelle: Organisationskomitee)

Unvergesslich war, dass uns Tag und Nacht Herr Samantha Udaya Kumara Gamage, MdEP und Vorstandsvorsitzender der All Sri Lanka Youth Federation, zwei Sekretäre des Premierministers, Herr Buddikha, Pressesprecher, Herr Samitha, PR-Sekretär, und Mitglieder der All Sri Lanka Youth Federation begleiteten. Sie kümmerten sich um uns wie um ihre eigene Familie.

Während dieser Reise hatte die Delegation viel zu lachen, dank der hochwertigen Dolmetschleistung von Herrn Tran Dinh Tuan (Spezialist der internationalen Abteilung der Central Youth Union), der mit seiner ausdrucksstarken Sprache und den gelegentlichen Witzen die sri-lankischen Freunde herzlich zum Lachen brachte.

Delegationsleiter Tran Van Dong war sehr offen und freundlich und die Harmonie der vietnamesischen Jugenddelegierten vermittelte den sri-lankischen Freunden stets ein Gefühl der Liebe.

Die Delegierten aus anderen Ländern freuten sich sehr, das Abzeichen und die Schals der Vietnam Youth Union zu tragen. (Foto: Vu Tho)

Als wir uns verabschiedeten, begleiteten sie uns widerwillig zum Flughafen. Herr Samantha Udaya Kumara Gamage und Herr Tran Van Dong umarmten sich fest.

Herr Buddikha rief: „Wir sind eine Familie!“, und Herr Samitha rief: „Vietnam, Ho Chi Minh“, als wir am großen Tag des Sieges das Lied „Als ob es Onkel Ho gäbe“ sangen.

Um sinnvolle Treffen in Sri Lanka abhalten zu können, erhielten wir sehr effektive und engagierte Verbindungen vom außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter Vietnams in Sri Lanka, Ho Thi Thanh Truc.

Frau Ho Thi Thanh Truc sagte, dass Sri Lanka ein Mehrparteienland sei, aber alle Parteien Vietnam liebten, weil die Menschen beider Länder eine gute traditionelle Beziehung hätten, die von Präsident Ho Chi Minh begründet worden sei.

Laut Frau Ho Thi Thanh Truc ist dieser Besuch und die Arbeitssitzung der vietnamesischen Jugenddelegation eine Gelegenheit, den Wert der „vietnamesischen Generation“ hervorzuheben, gute Erinnerungen an freundschaftliche Beziehungen wieder aufleben zu lassen und sich im Kampf um die Unabhängigkeit sowie beim Aufbau und der Entwicklung des Landes heute stets gegenseitig zu unterstützen und zu helfen.

Frau Ho Thi Thanh Truc betonte: „Der Besuch stärkt den Zusammenhalt, schafft eine soziale Grundlage und trägt dazu bei, die gute traditionelle Freundschaft und die vielfältige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Sri Lanka auf eine neue Entwicklungsebene zu heben.“

Quelle: https://baoquocte.vn/hanh-trinh-day-bat-ngo-tai-quoc-dao-sri-lanka-267991.html