리 왕조 시대 베트남 궁전 건축의 신비를 풀다

“리 왕조의 탕롱 황궁은 매우 위엄 있고 화려하게 지어졌으며 아시아의 유명한 궁궐 건축에 뒤지지 않는 크고 웅장한 목조 건축물이 많다고 자랑스럽게 말할 수 있습니다.” 베트남 사회과학원 산하 황궁 연구소(NCKT) 소장인 부이 민 트리(Bui Minh Tri) 부교수 박사는 연구소의 지난 10년간의 연구 성과를 발표하면서 기자들에게 이렇게 말했습니다.

특수 아키텍처 디코딩

부이 민 트리 부교수에 따르면, 호앙지우 18번지(2002-2004)와 국회의사당이 건설된 지역(2008-2009)의 지하 고고학 발굴을 통해 건축 기초 흔적 53개, 벽 기초 7개, 우물 6개가 발견되어 리 왕조 시대의 웅장한 탕롱 성채 건설 역사를 확실하게 증명했습니다. 이는 현재까지 베트남 고고학에서 가장 중요한 발견으로 여겨집니다. 이 역사적 발견 덕분에 탕롱 황성(HTTL)은 2010년 10월 유네스코 세계 문화유산으로 등재되었습니다.

탕롱 황성에서 발견된 리 왕조 유물. 사진: 과학연구소

그 이후로 고고학은 HTTL 유적지 지하에 있는 리 왕조 궁전의 건축 기초가 모두 정교하고 웅장한 기와 지붕이 있는 목조 구조물이라는 것을 설득력 있게 증명했지만, 다른 곳에서는 거의 찾아볼 수 없는 유산의 자랑이 되었습니다. 그러나 리 왕조 궁전의 건축 양식은 여전히 ​​미스터리이며, 자금성(베이징, 중국), 창덕궁(서울, 한국), 나라(일본)의 건축 양식처럼 그것을 식별할 충분한 근거가 없습니다. 리 왕조 궁전 건축은 잃어버린 고대 건축물에 속하기 때문입니다. 따라서 건축 양식을 복원하기 위한 연구는 극히 어렵습니다. 세계문화유산으로 인정받은 지 10년이 지난 지금도 HTTL은 고대 탕롱 황궁의 궁전 건축의 이미지와 독특한 아름다움을 대중에게 소개하지 못하고 있습니다.

고대 궁전 기초 위에 세워진 리 왕조 궁전 복원 모습. 사진: 과학연구소

탕롱 황성 내 궁궐 건축 양식의 미스터리를 풀기 위해, 2011년 설립된 기술연구소(구 황성 연구센터)는 베트남 사회 과학원 으로부터 "탕롱 황성 유적지의 등록, 연구, 가치 평가 및 과학적 프로필 구축"(이하 "정밀화 프로젝트") 사업의 시행을 담당하는 부서로 지정되었습니다. 이 사업의 시행 과제에는 호앙지에우 18번지에 위치한 탕롱 황성 유적지와 국회의사당 부지에 대한 재조사, 발굴, 연구 및 가치 평가가 포함됩니다.

2011년부터 2014년까지 호앙지에우 18번지에서 고고학 연구를 위한 재조사 및 발굴을 진행하면서, 과학연구소는 많은 새로운 과학적 쟁점을 발견하여 2004년 이후 발굴된 건축 유물 유형의 성격, 연대, 그리고 기능을 명확히 했습니다. 이 자료를 바탕으로 연구소는 리 왕조 궁궐 건축 평면도에 대한 귀중한 일반 도면 체계를 구축했습니다. 동시에 비교 연구를 추진하고, 자료를 수집하며, 건축 및 건축 형태에 대한 데이터베이스 시스템을 구축했습니다. 이를 계기로 리 왕조 궁궐의 건축 형태를 해석하기 위한 연구가 시작되었습니다.

리 왕조 궁전의 건축 형태 스케치. 사진: 과학연구소.

리나라 궁전의 건축 형태를 성공적으로 해독하는 데 중요한 발견이자 열쇠는 바로 '두공' 건축입니다.

두공(斗功)은 중국에서 유래된 건축 용어입니다. 두(斗)와 궁(功) 두 가지 요소로 구성된 지붕 지지 구조의 한 유형입니다. 두(斗)는 지지대 역할을 하고, 궁(功)은 팔꿈치 모양으로 위쪽에 있는 다른 구조물을 지지하는 역할을 합니다.

"두공" - 리 왕조 궁궐의 건축 양식을 해독하는 열쇠. 사진: 과학연구소.

특히 HTTL 유적지에서는 북쪽의 긴 궁전 앞에 위치한 매우 독특한 육각형 탑 시스템과 남쪽의 송나라 시대의 유명한 석가모니탑 건축과 비교할 수 있는 크고 웅장한 팔각형 건축물을 발견했습니다.

문화유산을 대중에게 더 가까이 다가가다

성공적인 해독을 바탕으로 기술연구소는 HTTL 유적지의 전반적인 건축 형태를 연구하고 복원하고 있습니다. 18호 황지우 유적지와 국회의사당 이 건설되었던 지역의 지하 고고학적 흔적을 바탕으로 궁궐과 리 왕조의 탑들이 파노라마처럼 펼쳐지는 모습을 재현했습니다. HTTL의 64개 건축물이 연구 및 복원되었으며, 그중 궁궐과 회랑 건축 작품 38개, 육각형 구조물 26개, 그리고 건축물을 둘러싼 성벽, 도로, 문 체계가 포함됩니다.

본 연구소는 리 왕조 궁궐의 3D 건축 형태를 연구 및 복원하여 국회의사당 지하 고고학 전시장에 전시했습니다. 1,000년이 넘는 세월 동안 리 왕조 궁궐 건축의 모습을 재현하여 관람객들이 고대 탕롱 황궁의 웅장한 아름다움을 더욱 생생하게 느끼고 느낄 수 있도록 했습니다.

국회의사당 지하에 전시된 유물들은 관람객들에게 리 왕조 궁궐 건축의 아름다움을 생생하게 보여줍니다. 사진: 하 안.

"2011년부터 2020년까지 본 연구소는 방대한 규모의 정밀화 프로젝트를 완료했으며, HTTL 유적지의 유물 및 유물 가치 연구 및 평가에서 많은 중요한 과학적 성과를 거두었습니다. 그중에서도 유물 연구에서 가장 뛰어나고 중요한 성과는 고고학적 흔적과 역사적 기록 단서를 바탕으로 탕롱 황성 내 궁전 건축 양식의 미스터리를 밝혀낸 연구입니다."라고 부이 민 트리 부교수 박사는 말했습니다.

또한, 연구소는 "제국도시연구소 - 여정과 발자취"라는 책을 편찬했습니다. 이 스마트북을 통해 독자들은 스마트폰으로 QR 코드를 스캔하여 기사를 읽고, 미디어를 시청하고, 3D 가상 박물관을 방문하여 "다우콩(dau cong)" 건축에 대한 정보를 얻을 수 있습니다. 다우콩 건축은 국회의사당이 건설된 지역에 위치한 리 왕조의 궁궐 건축 양식으로, 고고학 자료와 아시아 국가들의 고대 궁궐 건축과의 비교 결과를 바탕으로 합니다.

과학연구소는 전시와 정보기술의 적용을 통해 문화유산을 대중에게 더욱 가까이 다가가기 위한 노력을 계속하고 있습니다. 사진: 하 안(HA ANH)

HTTL 유산의 가치를 보존하고 홍보하며 대중에게 더욱 가까이 다가가기 위한 계획의 일환으로, 여러 기관과 부서가 참여하는 1,000m² /2층 규모의 HTTL 박물관이 건립될 예정입니다. 기술 연구소는 HTTL에서 발굴된 유물을 정리하여 탕롱-하노이 유산 보존 센터에 기증하여 박물관에 전시하는 또 다른 부서입니다. 전시된 유물 중에는 초기 레 왕조 왕의 그릇, 리 왕조의 녹색 법랑 상자 뚜껑, 리 왕조의 용이 장식된 금제 조각품 등 귀중한 유물들이 많이 있습니다.

출처: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giai-ma-nhung-bi-an-kien-truc-cung-dien-viet-nam-thoi-ly-657203