Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

'더위 탈출의 천국' 바덴산의 매력을 해독하다

Báo Thanh niênBáo Thanh niên28/04/2024

독특한 예술 쇼를 감상하고, 동화 나라처럼 아름다운 공간에 체크인하거나, 신성한 등불 공양 의식에 참석하는 것은... 올해 4월 30일 휴일 첫날에 수천 명의 방문객을 끌어들이는 타이닌의 바덴산을 만든 수많은 경험 중 일부입니다.
Nắng nóng gay gắt khắp các tỉnh thành khiến những điểm đến mát lạnh như biển hay núi cao được du khách săn lùng cho kỳ nghỉ lễ năm nay. Tại Nam Bộ với nhiều nơi nhiệt độ lên đến 38 - 39 độ C, thì đỉnh núi Bà Đen nằm ở độ cao 986m có nhiệt độ thấp hơn thành phố từ 8 - 10 độ C là điểm đến trốn nóng lý tưởng.

올해 휴가철에는 지방과 도시 전역에 걸쳐 극심한 더위가 이어지면서 바다나 높은 산과 같은 시원한 여행지가 관광객들에게 인기를 끌었습니다. 남부에서는 많은 지역이 섭씨 38~39도에 달하는 기온을 기록하지만, 해발 986m에 위치한 바덴산은 도심보다 섭씨 8~10도 낮은 기온을 자랑해 더위를 피하기에 이상적인 여행지입니다.

Không chỉ mát lạnh xứng danh với danh xưng

바덴산은 시원할 뿐만 아니라 동남지방의 '축소형 다랏'이라는 타이틀에 걸맞게, 끊임없이 나타나는 구름모자와 구름바다 등 흥미로운 구름 현상으로 관광객을 끌어들입니다. 많은 사람들이 올해 휴일에 세계 에서 희귀한 비행접시 구름 현상을 목격하기 위해 바덴산을 선택하지만, 바덴산에서는 4월과 5월에 꽤 흔합니다.

Du khách hào hứng chiêm bái tượng Phật Bà Tây Bổ Đà Sơn cao nhất châu Á toạ lạc trên đỉnh núi, tôn tượng Bồ Tát Di Lặc lớn hàng đầu thế giới, viết lời nguyện ước lên các ngọn đăng dâng lên chư Phật

관광객들은 산 꼭대기에 있는 아시아에서 가장 높은 불상과 세계에서 가장 큰 미륵보살상을 감상하고, 촛불에 소원을 적어 부처님께 바치며 즐거움을 만끽합니다.

Dịp này, triển lãm Cây bồ đề Cát Tường

이번 행사에서 타이보다손의 부처광장에서 열린 길조의 보리수 "스리마하 보디" 전시회에는 많은 관광객이 찾아와 예배를 드렸습니다. 이 전시회는 4월 30일부터 9월 2일까지 마이방롱비엣 주식회사와 선월드 바덴산 관광청 이 협력하여 주최합니다.

Trung tâm của triển lãm là Cây Bồ Đề được mạ vàng 24K, cao 3,6m là kiệt tác sản xuất bằng phương pháp thủ công, được Sách kỷ lục Việt Nam trao chứng nhận

전시의 중심에는 높이 3.6m의 24K 금도금 보리수가 있는데, 수작업으로 만든 걸작품으로, 베트남 기록부에 "베트남에서 가장 큰 24K 금도금 청동 보리수"라는 인증을 받았습니다.

Không khí lễ hội sôi động trên đỉnh núi Bà Đen với show diễn nghệ thuật độc đáo được tổ chức liên tục vào các buổi sáng trong kỳ nghỉ lễ. Du khách đặc biệt thích thú với các màn trình diễn các di sản văn hoá phi vật thể cùng nếp sống sinh hoạt bình dị của người dân Tây Ninh.

휴일 동안 매일 아침 바덴산 정상에서 독특한 예술 전시회가 열리면서 축제 분위기가 짙어집니다. 관광객들은 특히 무형문화유산 공연과 타이닌 사람들의 단순한 생활 방식에 관심이 많습니다.

Trải nghiệm ẩm thực tại nhà hàng buffet với sức chứa 1.500 - 2.000 khách cũng tấp nập du khách đến thưởng thức các món ăn đa dạng hương vị và được set up độc đáo mừng ngày giải phóng Miền Nam thống nhất đất nước. Tại đây, lần đầu tiên du khách được hoà vào không khí sôi động, trẻ trung và đầy hứng khởi của Loảng xoảng Show - show diễn nghệ thuật tương tác lấy ý tưởng từ âm thanh bếp núc gần gũi, tiếng loảng xoảng của

1,500~2,000명을 수용할 수 있는 뷔페 레스토랑의 요리 경험은 다양한 맛과 독특한 분위기의 요리를 즐기며 남한의 해방과 국가 통일을 기념하는 방문객들로 붐비고 있습니다. 이곳에서 방문객은 처음으로 로안 쫑 쇼의 생동감 넘치고 젊고 신나는 분위기에 푹 빠질 수 있습니다. 로안 쫑 쇼는 익숙한 요리 소리, 냄비와 프라이팬의 쨍그랑거리는 소리에서 영감을 받아 활기찬 멜로디와 즐거운 춤이 어우러진 체험형 예술 쇼입니다.

Rất nhiều người chọn ở lại núi Bà Đen vào buổi tối để tận hưởng khí hậu se lạnh khi nhiệt độ xuống chỉ còn hơn 20 độ C. Buổi tối cũng là thời điểm du khách hào hứng xem show nhạc nước ứng dụng các công nghệ hiện đại hàng đầu Việt Nam tại khu vực tôn tượng Bồ Tát Di Lặc, với các hiệu ứng nước, ánh sáng, âm thanh… vô cùng sống động và ảo diệu lần đầu tiên có tại Tây Ninh

많은 사람들은 기온이 섭씨 20도까지 떨어지면 시원한 기후를 즐기기 위해 저녁에 바덴산에 머물기로 합니다. 저녁은 또한 관광객들이 베트남의 최신 기술을 적용한 수상 음악 쇼를 관람하기 위해 설레는 시간입니다. 미륵보살상 구역에서 매우 생생하고 마법같은 물과 빛, 음향 효과가 어우러져 타이닌에서 처음으로 선보입니다.

Trải nghiệm ý nghĩa nhất vào buổi tối tại đỉnh núi Bà Đen là nghi thức dâng đăng để du khách gửi lời ước nguyện may mắn, bình an. Nghi thức dâng đăng được tổ chức vào tất cả các tối Thứ 7 hàng tuần trở thành lý do để du khách tìm đến với ngọn núi cao nhất Nam bộ. Ngày đầu tiên của kỳ nghỉ lễ năm nay đúng vào thứ 7, vì vậy hàng ngàn du khách đã tạo nên một đêm dâng đăng vô cùng lung linh và thiêng liêng trên núi Bà

바덴산 정상에서 저녁에 열리는 가장 의미 있는 체험은 방문객들이 행운과 평화를 기원하는 등불 봉납 의식입니다. 매주 토요일 저녁에 열리는 등불 봉납 의식은 관광객들이 남쪽에서 가장 높은 산을 방문하는 이유가 되었습니다. 올해 명절 첫날은 토요일이기 때문에 수천 명의 방문객이 바산에서 등불을 바치는 마법적이고 신성한 밤을 만들었습니다.

Theo dự đoán, núi Bà Đen sẽ tiếp tục đón hàng chục ngàn du khách mỗi ngày trong kỳ nghỉ lễ năm nay. Bà Đào Thị Việt - PGĐ Sun World Ba Den Mountain cho biết:

올해도 휴일 동안 바덴산은 매일 수만 명의 관광객을 맞이할 것으로 예상됩니다. 썬월드 바덴 마운틴의 다오 티 비엣 부국장은 "예술 전시를 지속적으로 새롭게 하고, 조경과 요리 서비스에 투자하여 휴가 경험을 더욱 풍부하게 만들어 나가고 있습니다. 방문객들에게 진정으로 의미 있고 기억에 남는 휴가를 선사하고자 합니다."라고 말했습니다.

Được mệnh danh là

"천국의 첫 번째 산"이라는 별칭을 가진 바덴산은 최근 몇 년 동안 동화나라 같은 아름다운 공간뿐만 아니라 수많은 독특한 체험과 일년 내내 열리는 일련의 축제 행사로 관광객을 끌어모았습니다.

올해 4월 30일 연휴가 끝나면 바덴산은 여러 가지 의미 있는 영적 활동과 전례 없는 웅장한 등불 봉헌식을 통해 부처님 오신 날 시즌을 맞이할 예정이며, 전 세계 수천 명의 불교 신자와 관광객을 남쪽에 있는 가장 신성한 산으로 맞이할 것을 약속합니다.

Thanhnien.vn

출처: https://thanhnien.vn/giai-ma-suc-hut-cua-thien-duong-tron-nong-nui-ba-den-185240428161133011.htm

댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

하장 - 사람들의 발을 붙잡아주는 아름다움
소셜 네트워크에서 인기 있는 베트남 중부의 아름다운 '인피니티' 해변
태양을 따라가다
사파로 와서 장미의 세계에 푹 빠져보세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품