일본은 Son La 지방의 소수 민족 공동체의 생계 개선을 계속 지원합니다.

Nhật Bản tiếp tục đồng hành cải thiện sinh kế cho cộng đồng dân tộc thiểu số tại tỉnh Sơn La

계약 체결식은 10월 17일 하노이 에서 진행됐다. (출처: 베트남 주재 일본 대사관)

서명식에서 베트남 주재 일본 대사 이토 나오키와 세이브더칠드런 일본 협력 및 지원 책임자 나기노 고스케가 대사관과 해당 기관 간 지원 계약에 서명했습니다.

이 프로젝트는 북부 산악 지역인 손라성의 구 박옌 지구와 구 솝콥 지구에 거주하는 어려운 삶을 사는 소수 민족 가구의 농업 생산 능력 강화와 생계를 개선하는 데 도움이 될 것입니다. 이를 통해 식량 안정과 원활한 농업 무역을 보장할 것입니다.

2023년 3월부터 2026년 10월까지 3년간 사업 시행을 위한 총 예산은 약 2억 3,493만 6,281엔이며, 이 중 이번 협정을 통해 지원된 3차년도 시행 예산은 6,298만 5,037엔입니다.

이토 나오키 대사는 행사에서 이 사업이 3년간 시행되면 여성과 어린이 등 취약 계층을 중심으로 4만 5천 명 이상을 지원할 것이라고 밝혔습니다. 이 사업의 지원 활동에는 농업 생산 및 유통 기술 개선, 재배 기술 및 가축 사육 기술 교육, 가축 질병 예방 백신 접종, 그리고 생산 기반 시설 구축 등이 포함됩니다. 또한, 영양 상담, 체험 교류, 모유 수유 홍보 활동은 매우 효과적이어서 국민들의 건강 관리 인식 제고에 기여하고 있습니다.

세이브더칠드런재팬과 파트너 기관들은 프로젝트 결과를 평가, 종합, 배포할 것입니다. 이를 통해 중앙 정부와 지방 정부, 그리고 지역 사회가 프로젝트의 가치와 효과를 이해하고 그 결과로부터 교훈을 얻을 수 있도록 도울 것입니다.

이토 나오키 대사는 지방 자치 단체가 농업 및 건강 부문의 관리 및 운영 역량을 지속적으로 개선하고, 프로젝트가 종료된 후에도 장기적인 영양 개선 활동을 지속하기 위해 농업 보급, 교육 진흥 및 지역 사회 영양에 적절한 예산을 배정하기를 바랍니다.

이토 나오키 대사는 "이 프로젝트는 사회경제적 상황과 인구 구조가 유사한 베트남의 다른 산악 지역에서도 우수한 성과를 재현할 수 있는 모델이 될 것이라고 믿습니다."라고 말했습니다.

일본 정부의 NGO 연계 무상원조협력은 지방 정부나 국제 기구의 지원을 받기 어려운 지역에서 풀뿌리 수준의 사회경제적 개발 사업을 시행하기 위해 일본 국제 비정부 기구에 공식 개발 원조(ODA)를 제공하며, 이는 개발도상국의 지역 주민의 사회경제적 개발 요구를 충족하는 실질적인 활동을 통해 이루어집니다.

일본 정부는 2002년부터 베트남에서 NGO 연계 무상원조 사업 97건을 시행해 왔으며, 총 지원 규모는 약 24억 5천만 엔입니다(오늘 체결식은 98번째 사업으로, 지원 총액은 25억 2천만 엔에 이릅니다).

출처: https://baoquocte.vn/nhat-ban-tiep-tuc-dong-hanh-cai-thien-sinh-ke-cho-cong-dong-dan-toc-thieu-so-tai-tinh-son-la-331595.html