전통 은세공 가문 출신인 응우옌 꽝 상은 당연히 가업인 보석 세공에 뛰어들 것으로 예상되었습니다. 그러나 뜻밖에 전쟁이 발발했고, 그는 14세의 나이에 군에 입대했습니다. 이후 그는 다른 길을 택하여 글쓰기에 전념했고, 결국 수많은 명작을 남기며 문학계에 헌신하게 되었습니다. 2000년에는 호찌민 상을 수상했습니다.
작가 트람 후옹은 컨퍼런스에서 작가 응우옌 꽝 상에 대한 자신의 생각을 공유했습니다.
작가 호아이 흐엉에 따르면, 고(故) 응우옌 꽝상 작가는 자신의 이름과 중간 이름에 있는 두 글자 "꽝-상"을 분석하며 한 동료에게 이렇게 말했다고 합니다. "꽝은 밝다는 뜻이고, 상도 밝다는 뜻이지만, 우리 부모님은 유학자가 아니셨기에 거창한 기대는 없으셨습니다. 그저 아들이 나라와 가문에 도움이 될 뿐만 아니라 가문과 조상에게 영광을 안겨주는 훌륭한 사람이 되기를 바라셨을 뿐입니다. 아들이 그 기대를 이루었는지 여부는 그 기대를 의식하고 있었는지에 달려 있었습니다. 농담 삼아 말하자면, 언어에서 상-상이 붙어 있으면 그다지 밝지 않다는 뜻이 되는데, 때로는 그다지 밝지 않은 것들이 사람들의 호기심을 자극하기도 합니다."
이번 학술대회에서 호치민시 작가협회 회장인 찐 비치 응안은 다음과 같이 말했습니다. "그는 문학계에 남베트남 특유의 색채를 불어넣었습니다. 이러한 남베트남적 정서는 단순히 남부의 풍경에만 국한되지 않고, 남베트남 특유의 언어와 성격에서 더욱 분명하게 드러납니다. 그의 작품을 읽다 보면 개방적이고 친절하며 관대하고 포용적인 남베트남의 모습을 쉽게 상상할 수 있습니다. 작가 응우옌 꽝상은 남베트남 문학의 '황금새'일 뿐만 아니라 베트남 문학사에 길이 남을 독보적인 인물입니다."
작가 호아이 흐엉은 응우옌 꽝상을 "그 누구와도 비교할 수 없는" 작가라고 과감하게 묘사하며 이렇게 말했다. "응우옌 꽝상은 정말 독특한 작업 방식을 가지고 있었습니다. 글을 쓸 때면 반드시 음악을 들어야 했습니다. 아마도 그래서 그는 작곡가 호앙 비엣으로부터 불후의 명곡 '사랑의 노래' 의 멜로디를 초기 단계에서 가장 먼저 받았고, 완성된 후에도 출판 전에 가장 먼저 감상했던 사람일 것입니다. 그는 또한 전쟁 중 남베트남 사람들의 운명을 그린 작가로도 알려져 있습니다. 하지만 평화로운 시기에도 그는 세상사에 무관심하지 않았습니다. 그의 마지막 작품 역시 인간의 운명에 초점을 맞추고 있습니다. 전쟁 후 생계를 위해 도시로 가서 수십 년을 보내며 명성과 성공을 거둔 농부가 고향으로 돌아와 마을의 상실과 불의에 직면하고, 조국을 더 나은 곳으로 만들고 사람들이 평화롭고 정의롭게 살 수 있도록 변화시키고자 했던 이야기입니다."
작가 트람 흐엉은 『상아빗』의 작가 응우옌 꽝상에 대한 흥미로운 일화를 다른 관점에서 공유했는데, 바로 그의 전시 편지를 "해독"하는 과정이었다. 그는 "응우옌 꽝상의 편지에 매료되어 오랫동안 그 속에 머물렀습니다. 여러 번 반복해서 읽으면서, 전시에 쓴 그의 작품들이 오랫동안 사랑받는 이유와 평화 시기에 쓴 작품들이 그토록 큰 매력을 지니는 데 기여하는 숨겨진 요소들을 발견하는 것은 정말 매혹적이고 감동적인 경험이었습니다."라고 말했다.
"화약 냄새가 여전히 남아 있는 전장에서 온 편지들은 세월이 흐르면서 희미해졌습니다. 하지만 그 편지 속 깊은 곳에는, 그가 치열한 전쟁 중에 소중히 여겼던 책들에 대한 후회와 불안, 그리고 호앙 비엣, 레 안 쑤언, 호앙 안과 같은 전우들에 대한 기억들이 여전히 남아 있습니다. 그는 그런 기억들을 글로 남길 기회를 갖지 못했습니다." 작가 트람 흐엉은 감정에 북받쳐 말했다.
[광고_2]
출처: https://thanhnien.vn/nhung-hoi-uc-dep-ve-cay-dai-thu-van-chuong-nam-bo-185241207002359231.htm
댓글 (0)