부이 호아이 손 부교수는 "호굼 호수 주변 문화 공간을 재정비하는 것은 대담하면서도 필요한 조치"라고 말했다.

(CLO) 호안끼엠 호수 주변 일부 건축물의 철거 및 이전으로 문화·레크리에이션 공간이 확대되는 사업이 상당한 관심을 불러일으키고 있습니다. 이러한 중요한 변화와 관련하여, 국회 문화교육위원회 상임위원인 부이 호아이 손 부교수는 언론인과 여론지 기자와의 인터뷰에서 하노이 도시 개발에서 공공 공간 계획의 중요성에 대한 심도 있는 견해를 밝혔습니다.

- 각하, 호안끼엠 호수 주변의 많은 건축물들이 문화 및 레크리에이션 공간 확대를 위해 철거되고 이전되면서 수도의 경관이 변화하고 있습니다. 이러한 결정에 대해 어떻게 생각하십니까?

부이 호아이 손 부교수: 저는 이것이 대담하고, 필요하며, 유망한 발걸음이라고 생각합니다. 하노이는 풍부한 역사를 가지고 있지만 도시 개발에 있어 상당한 도전에 직면해 있기도 합니다. 다양한 문화적 기억이 겹겹이 쌓인 중심 지역인 호안끼엠 호수 주변의 공공 공간을 확장하는 것은 제대로만 한다면 수도에 긍정적인 변화를 가져올 것입니다.

부이 호아이 손 부교수, 국회 문화 교육 위원회 상임위원. 사진: quochoi.vn

저는 이번 기회를 통해 하노이가 전반적인 발전 방향과 맞지 않는 부분들을 조정할 수 있기를 바랍니다. 과거 경제 , 행정, ​​상업 활동을 위해 건설된 일부 건물들이 점차 문화유산 공간의 품격과 조화를 잃어가고 있는데, 문화유산 공간에는 우아함과 조화가 필수적입니다.

물론 이러한 구조물들을 철거하는 것은 간단한 일이 아닙니다. 각 건물은 사람들과 특별한 연결고리를 가지고 있기 때문입니다. 하지만 이러한 희생을 통해 사람들이 호안끼엠 호수의 아름다움을 더욱 온전히 만끽할 수 있는, 진정으로 의미 있는 문화 및 휴식 공간을 만들 수 있다면, 그것은 충분히 가치 있는 변화일 것입니다.

하지만 이러한 과정은 미래지향적이어야 하고, 과거를 존중해야 하며, 현재의 목소리에 귀 기울여야 합니다. 건축적, 문화적 가치가 있는 건물들은 보존, 용도 변경 또는 창의적인 보존 방안을 마련하기 위해 철저한 검토가 필요합니다.

문화적 공간을 확장한다는 것은 기억을 지우는 것을 의미하는 것이 아니라, 오히려 현대 생활의 리듬에 더 적합한 새로운 형태로 그 기억들을 이어갈 방법을 찾는 것을 의미해야 합니다.

- 철거 예정인 건물 중 가장 눈에 띄는 것 중 하나는 샤크스 조 빌딩입니다. 이 결정에 대해 어떻게 생각하시나요?

부이 호아이 손 부교수: 샤크스 조 빌딩 철거는 지역 주민과 관광객 모두에게 많은 감정을 불러일으킬 것입니다. 이 건물은 여러 세대의 추억이 깃든 친숙한 상징물입니다. 저는 이번 결정에 대한 아쉬움과 논쟁을 충분히 이해합니다.

하지만 객관적으로 볼 때, 샤크 핀 빌딩은 본질적으로 고요하고 유서 깊으며 신성한 공간인 호안 키엠 호수의 경관과 진정으로 어우러지지 못했습니다. 1990년대에 지어졌을 당시에는 하노이의 새로운 발전 단계를 상징했지만, 공공 공간 확충과 문화유산 보존이 최우선 과제가 된 지금, 이 건물의 존재는 더 이상 적절하지 않습니다.

저는 해체가 '기억을 지우는 것'이 아니라, 오히려 그 기억을 다른 방식으로 새롭게 하는 것이라고 생각합니다. 호안끼엠 호수 주변 공간이 더 탁 트이고, 거북탑이 사방에서 완전히 보이고, 사람들이 산책하고 쉬고 어울릴 수 있는 공간이 더 많아지면, 바로 그곳에서 기억은 더욱 가볍고 친숙한 다른 형태로 계속 이어질 것입니다.

철거되기 전 기간 동안 수백 명의 지역 주민과 관광객들이 상어 턱 건물에 몰려들어 사진을 찍었습니다.

- 샤크 핀 빌딩뿐만 아니라, 공간 확장을 위해 50개가 넘는 다른 건물들도 철거될 예정입니다. 이 계획을 재고해야 할까요, 아니면 다른 해결책이 필요할까요?

부교수 부이 호아이 손: 문화적 관점에서 볼 때, 호안끼엠 호수 주변의 수많은 건축물을 철거하는 것은 단순한 문제가 아닙니다. 그것들은 단순한 콘크리트 블록이 아니라, 하노이 역사의 여러 겹이 세대에 걸쳐 얽혀 있는 기억의 앵커이자 장소이기 때문입니다.

저는 이 문제를 모든 것을 보존하거나 모든 것을 철거하는 극단적인 방식으로 접근해서는 안 된다고 생각합니다. 오히려 건축적, 역사적, 문화적 가치, 도시 계획 전반에 미치는 영향, 그리고 지역 사회의 정서 등을 고려한 구체적인 기준에 따라 신중한 선정 과정이 필요합니다.

오래된 건물이라도 도시의 정수를 담고 있는 경우가 있으며, 이러한 건물들은 새로운 필요에 맞게 개조될 수 있습니다. 반대로, 더 이상 적합하지 않은 건물은 인간적이고 지속 가능한 계획으로 대체될 수 있다면 철거해야 합니다.

하노이는 기반 시설과 교통망을 발전시켜야 하지만, 동시에 도시의 정체성도 보존해야 합니다. 천 년의 역사와 문화를 지닌 수도는 단순히 넓은 도로와 큰 광장만으로는 충분하지 않습니다. 하노이의 추억을 간직하고 '하노이의 정수'를 만들어내는 공간이 필요합니다.

샤크스 조 건물 앞 분수대 구역.

- 개인적인 관점에서, 리모델링 후 호굼 지역의 새로운 모습에 대해 어떤 기대를 갖고 계신가요?

부이 호아이 손 부교수: 저는 이번 보수 공사를 통해 호안 키엠 호수가 진정한 모범적인 공공 문화 공간으로 거듭나기를 바랍니다. 단순히 관광 명소가 아닌, 수도의 문화 생활을 위한 열린 무대이자, 거리 예술 활동의 장, 문화유산을 전시하고 지역 사회가 소통하는 공간이 되기를 희망합니다.

제대로 계획된다면 이 지역은 하노이의 문화적 "명함"이 될 수 있을 것입니다. 관광객들에게는 꼭 방문해야 할 명소이자, 주민들에게는 활기 넘치는 문화 공간이며, 문화적 기반 위에 세워진 지속 가능한 발전을 상징하는 곳이 될 것입니다.

저는 이러한 변화가 사회적 합의와 장기적인 비전을 바탕으로 체계적으로 시행된다면, 하노이의 호안끼엠 호수는 더욱 아름답고, 개방적이며, 활기 넘치는 공간으로 거듭날 것이라고 믿습니다. 이는 천년 역사를 자랑하는 수도의 심장이라는 위상에 걸맞은 진정한 공간이 될 것입니다.

감사합니다!

비엣쭝 (편집됨)

출처: https://www.congluan.vn/pgsts-bui-hoai-son-cai-tao-khong-gian-van-hoa-o-ho-guom-la-mot-buoc-di-tao-bao-can-thiet-post340302.html