유네스코는 베트남이 기록 유산의 가치를 보존하고 홍보하도록 지원할 준비가 되어 있습니다.

요하네스 조셉 마리아 보스 씨와 전문가 대표단이 베트남을 방문하여 일하는 것을 환영하며, 황다오꾸엉 차관은 지난 50년 동안 베트남-유네스코 협력 관계가 중요한 성과를 가져왔으며, 국가의 지속 가능한 발전에 효과적으로 기여했다고 말했습니다.

UNESCO sẵn sàng hỗ trợ Việt Nam trong bảo tồn, phát huy giá trị của di sản tư liệu

문화체육관광부 차관이자 유네스코 베트남 국가위원회 부위원장인 호앙 다오 끄엉(Hoang Dao Cuong)이 유네스코 세계기록유산 프로그램 국제자문위원회 위원장인 요하네스 조셉 마리아 보스(Johannes Joseph Maria Bos)를 접견했습니다. (사진: 딘 또안(Dinh Toan))

베트남은 언제나 적극적이고 책임감 있는 회원국이었으며, 유네스코 건설에 있어서 자국의 역할을 꾸준히 홍보하고 국제적인 전략적 문제에 기여해 왔습니다.

양측 간의 고위급 교류와 유네스코 사무총장의 베트남 방문은 양측이 협력을 증진하기 위해 노력하고 있음을 보여주며, 베트남 당과 국가 지도자가 기록 유산을 포함한 문화 유산의 가치를 보존하고 증진하는 작업에 특별한 관심을 기울이고 있음을 보여줍니다.

황다오꾸엉 부차관은 유네스코 세계 기록유산 프로그램의 틀 안에서 베트남은 현재 프로그램 위원회로부터 11개의 기록유산을 인정받았다고 밝혔습니다.

이 중 세계 기록유산은 4개, 아시아 태평양 기록유산은 7개입니다. 특히 유네스코 집행이사회는 최근 베트남 음악가 호앙반(Hoang Van)의 컬렉션을 세계기록유산에 등재하기로 결정했습니다.

음악가 호앙반(Hoang Van) 컬렉션에 대한 세계기록유산 인증서 수여식이 7월 24일 저녁 하노이 호구엄 극장(Ho Guom Theater)에서 개최됩니다. 차관은 유네스코가 이러한 기록유산을 인정하는 것은 해당 문서의 특별한 가치를 인정하는 것일 뿐만 아니라 베트남의 문화적, 역사적 가치를 보존하고 증진하는 데에도 기여한다고 강조했습니다.

호앙 다오 끄엉 차관은 베트남 국회가 제15대 국회 제8차 회의에서 문화유산법(개정안)을 공식 통과시켰다고 덧붙였습니다. 특히, 이 법은 기록유산의 정의를 명확히 밝히는 별도의 장을 마련하고, 기록유산의 가치를 보존하고 증진하기 위한 규정을 강조하고 있습니다.

Hoang Dao Cuong 차관이 Johannes Joseph Maria Bos 씨에게 기념품을 선물했습니다. (사진: Dinh Toan)

차관보는 달성된 성과 외에도, 앞으로 유네스코 세계기록유산 프로그램 전문가들이 베트남의 기록유산 기록 구축 과정에 대한 지원을 지속하고 확대해 나가기를 기대합니다. 이는 베트남의 기록유산 기록 구축을 지속적으로 지원하는 원동력이 될 것입니다.

부장관은 또한 프로그램 전문가들에게 베트남에 와서 기록 유산의 가치를 보존하고 홍보하는 작업을 지원하고, 베트남의 기록 유산을 연구하는 데 더 많은 시간을 할애해 줄 것을 요청했습니다.

"베트남은 기록된 기록 유산에 대해 항상 특별 보호 조치를 취하고 있으며, 기록 유산의 가치 관리, 보호 및 증진과 관련된 법적 틀을 완성하기 위한 경험을 공유할 준비가 되어 있습니다."라고 황다오꾸엉 부장관이 확인했습니다.

문화체육관광부가 대표단을 따뜻하고 우호적으로 맞이해 준 데 감사를 표하며, 유네스코 세계기록유산 프로그램 국제자문위원회 위원장인 요하네스 조셉 마리아 보스는 기록유산의 가치를 보존하고 증진하는 베트남의 노력을 높이 평가했습니다. 또한, 기록유산 등록을 위한 서류 작성을 조정한 것도 높이 평가했습니다.

요하네스 조셉 마리아 보스 씨는 베트남이 문화유산 전반, 특히 기록유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 꾸준히 노력하는 국가 중 하나라고 평가했습니다. 베트남의 역사 교육 프로그램은 학생들이 문화유산의 가치를 이해하는 데 도움이 되었습니다.

그는 세계 기억 목록에 등재된 음악가 황반의 컬렉션이 풍부하고 다양하며, 많은 가치를 지니고 있으며, 베트남과 세계 음악 유산의 보존에 기여한다고 강조했습니다.

음악가 황반의 컬렉션을 구축하는 과정에서 베트남은 유네스코 전문가 팀과 적극적으로 정보를 교환했습니다. 이는 기록 유산의 가치를 존중하고 보존하려는 베트남의 강한 의지와 노력을 보여줍니다.

리셉션에 참석한 대표단이 기념사진을 촬영하고 있다. (사진: 딘또안)

베트남 문화유산법(개정)이 기록유산의 가치 보호 및 증진에 대한 전체 장을 할애했다는 사실과 함께, 요하네스 조셉 마리아 보스 씨는 이것이 베트남이 문화유산 분야의 법적 통로를 완성하는 과정에서 큰 진전이라고 말했습니다.

황다오꾸엉 차관의 제안에 대해 요하네스 조셉 마리아 보스 씨는 동의 의사를 표명하며, 유네스코 세계기록유산 프로그램의 전문가 팀이 베트남의 기록 유산의 가치를 보존하고 증진하는 데 도움을 줄 준비가 되었다고 말했습니다. 또한 베트남의 차기 기록 유산 기록물 구축을 지원하기 위해 정보를 교환할 것입니다.

유네스코 세계기록유산 프로그램 전문가 대표단은 7월 22일부터 27일까지 베트남을 방문하여 다음과 같은 일정으로 작업할 예정입니다. 베트남 외교부 상임부차관이자 유네스코 베트남 국가위원회 위원장인 응우옌 민 부 장관을 예의 방문하고, 국가 기록 보관소장과 협력하고, 음악가 호앙 반의 컬렉션에 대한 유네스코 기록 유산 인증서 수여식에 참석합니다.

대표단은 또한 문묘, 산림연구소, 응우옌 왕조의 왕실 기록을 보관하는 국가 기록 보관소 1호, 음악가 황반의 컬렉션을 보관하는 국가 기록 보관소(하노이), 포히엔 유적지(흥옌), 세계 유산인 하롱베이(꽝닌)를 방문했습니다.

출처: https://baoquocte.vn/unesco-san-sang-ho-tro-viet-nam-trong-bao-ton-phat-huy-gia-tri-cua-di-san-tu-lieu-321992.html