ຟັງຜົນງານສິລະປະທີ່ 'ຖອດລະຫັດ' ສຽງນົກຮ້ອງ.

ເປັນຄັ້ງທຳອິດຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ, ນັກສິລະປິນເຢຍລະມັນ ແລະ ຫວຽດນາມ ໄດ້ສ້າງຜົນງານສິລະປະສອງຢ່າງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນສວນສາທາລະນະປ່າເຈືອງເຢືອງ ແລະ ສວນສາທາລະນະຕາວດານ, ໂດຍເຊີນຊວນຜູ້ຄົນມາຟັງສຽງນົກຮ້ອງ ແລະ 'ຖອດລະຫັດ' ມັນຮ່ວມກັນ.

Báo Tuổi Trẻ•20/09/2025

Lắng nghe tác phẩm nghệ thuật ‘giải mã’ tiếng chim hót - Ảnh 1. — ເພີດເພີນໄປກັບການຄົ້ນຫາຜົນງານສິລະປະຈາກໂຄງການ "ນົກຮ້ອງ, ກັງວົນ, ແລະ ສະແດງອອກເຖິງຫຍັງ?" ທີ່ສວນສາທາລະນະປ່າເຈືອງເຢືອງ - ຮູບພາບ: T. ĐIỂU

ນີ້ແມ່ນໂຄງການ "ນົກຮ້ອງ, ນົກກັງວົນ, ນົກສະແດງອອກຫຍັງ?" , ການຕິດຕັ້ງສຽງແບບໂຕ້ຕອບສອງອັນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນພື້ນທີ່ສາທາລະນະ, ລິເລີ່ມໂດຍ Goethe-Institut ຫວຽດນາມ ຮ່ວມກັບຄູ່ຮ່ວມງານຫວຽດນາມ ແລະ ເຢຍລະມັນ (Think Playgrounds ຈາກ ຮ່າໂນ້ຍ ແລະ Baltic Raw Org ຈາກ Hamburg).

ທ່ານ Oliver Brandt ຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນ Goethe ຮ່າໂນ້ຍ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ກຸ່ມສິລະປິນທັງສອງມີຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຕໍ່ຊຸມຊົນ ແລະ ການອະນຸລັກຮັກສາລະບົບນິເວດທຳມະຊາດ. ພວກເຂົາໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເປັນເວລາຫຼາຍເດືອນເພື່ອພັດທະນາສະຖານທີ່ຈັດງານສິລະປະສາທາລະນະສອງແຫ່ງໃນຮ່າໂນ້ຍ ແລະ ນະຄອນໂຮ່ຈິມິນ, ເພື່ອສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 50 ປີ ແຫ່ງການພົວພັນ ທາງການທູດ ລະຫວ່າງຫວຽດນາມ ແລະ ເຢຍລະມັນ.

Lắng nghe tác phẩm nghệ thuật ‘giải mã’ tiếng chim hót - Ảnh 2. — ທ່ານ Oliver Brandt, ຜູ້ອຳນວຍການສະຖາບັນ Goethe ຮ່າໂນ້ຍ, ໄດ້ສະແດງຄວາມຍິນດີຕໍ່ໂຄງການທີ່ມີຄວາມໝາຍສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 50 ປີ ແຫ່ງການພົວພັນລະຫວ່າງຫວຽດນາມ-ເຢຍລະມັນ. - ພາບ: T. ĐIỂU

ມາທີ່ນີ້ແລະຟັງສຽງນົກຮ້ອງເພງ.

ຜົນງານສອງຢ່າງນີ້ລວມເອົາສິລະປະການແກະສະຫຼັກໄມ້, ວິທະຍາສາດນົກ , ນິເວດວິທະຍາ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ AI ເຂົ້າກັນ.

ວິທີການແບບສหວິທະຍານີ້, ບວກກັບແນວຄວາມຄິດທີ່ໜ້າສົນໃຈ, ສ້າງ "ສະຖານີຟັງ" ສຳລັບສຽງຂອງທຳມະຊາດ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນສຽງນົກຮ້ອງ, ເພື່ອເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ນົກກຳລັງພະຍາຍາມສະແດງອອກ.

ຢູ່ຮ່າໂນ້ຍ, ຜົນງານສິລະປະຄ້າຍຄືກັບເຮືອນຕົ້ນໄມ້, ສ້າງຂຶ້ນອ້ອມຮອບຕົ້ນໄມ້ໃຫຍ່, ມີຂັ້ນໄດນຳໄປສູ່ເຮືອນ.

ພາຍໃນໂຄງສ້າງທີ່ອ້ອມຮອບລຳຕົ້ນຂອງຕົ້ນໄມ້ແມ່ນເຄື່ອງຈັກທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຕີຄວາມສຽງຂອງນົກທີ່ບິນຜ່ານພື້ນທີ່, ບັນທຶກໂດຍກົງຈາກໄມໂຄຣໂຟນພິເສດທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ເທິງເຮືອນຍອດຕົ້ນໄມ້, ແລະກະດານຂໍ້ມູນທີ່ລະບຸຊະນິດນົກທີ່ອາໄສຢູ່ເປັນປະຈຳໃນເຂດທົ່ງພຽງແມ່ນ້ຳແດງບ່ອນທີ່ຜົນງານສິລະປະຕັ້ງຢູ່.

Lắng nghe tác phẩm nghệ thuật ‘giải mã’ tiếng chim hót - Ảnh 3. — ຜົນງານສິລະປະ “ຟັງສຽງນົກຮ້ອງ” ຕັ້ງຢູ່ສວນສາທາລະນະປ່າເຈືອງເຢືອງ, ຮ່າໂນ້ຍ - ພາບ: T. ĐIỂU

Móka Farkas, ໜຶ່ງໃນສອງສິລະປິນເຢຍລະມັນຈາກກຸ່ມ Baltic Raw Org ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂຄງການນີ້, ໄດ້ອະທິບາຍຫຼັກການເຮັດວຽກຂອງຜົນງານສິລະປະ.

ເມື່ອຄົນປີນຂຶ້ນໄປໃນເຮືອນຕົ້ນໄມ້, ຖ້າມັນເປັນເວລາທີ່ເໝາະສົມຂອງມື້ທີ່ມີນົກຫຼາຍໂຕຮ້ອງເພງໃນຕອນເຊົ້າມືດ ຫຼື ຕອນແລງໆ, ໄມໂຄຣໂຟນຢູ່ເທິງຍອດຕົ້ນໄມ້ຈະຮັບສຽງນົກຮ້ອງເຫຼົ່ານັ້ນ ແລະ ສົ່ງຕໍ່ໄປຫາອຸປະກອນພາຍໃນເຮືອນຕົ້ນໄມ້.

ປັນຍາປະດິດຈະວິເຄາະເພງເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອລະບຸປະເພດຂອງນົກຈາກຖານຂໍ້ມູນຂະໜາດໃຫຍ່ຂອງຜົນສຳເລັດດ້ານນົກທົ່ວໂລກ. ເມື່ອຊະນິດນົກໄດ້ຖືກລະບຸແລ້ວ, ລະບົບຈະໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຫຍໍ້ກ່ຽວກັບນົກໂຕນັ້ນ, ພ້ອມດ້ວຍຂໍ້ມູນທາງວິທະຍາສາດທີ່ນຳສະເໜີດ້ວຍພາສາທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະ ເຂົ້າໃຈງ່າຍ.

ເມື່ອບໍ່ມີສຽງນົກຮ້ອງ, ຫຼັງຈາກລໍຖ້າຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ 10 ນາທີ, ເຄື່ອງຈະຫຼິ້ນຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຊະນິດນົກທີ່ອາໄສຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ຜົນງານສິລະປະຕັ້ງຢູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

ໃນລະຫວ່າງການເບິ່ງຜົນງານສິລະປະໃນຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 19 ກັນຍາ, ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍຄົນໄດ້ແບ່ງປັນຄວາມຮູ້ສຶກດຽວກັນວ່າຜົນງານສິລະປະດັ່ງກ່າວມີແນວຄວາມຄິດທີ່ໜ້າສົນໃຈຫຼາຍ.

Lắng nghe tác phẩm nghệ thuật ‘giải mã’ tiếng chim hót - Ảnh 5. — ທ່ານນາງ Móka Farkas (ຂວາ) ແລະເພື່ອນຮ່ວມງານຂອງນາງ, ນັກສິລະປິນ Berndt Jasper, ແບ່ງປັນຄວາມຄິດຂອງເຂົາເຈົ້າກ່ຽວກັບຜົນງານສິລະປະໃນພິທີເປີດງານທີ່ຮ່າໂນ້ຍ. - ຮູບພາບ: T. ĐIỂU

ຄວາມຝັນໃຫຍ່: ຜູ້ຄົນຈະມີຄວາມລະອຽດອ່ອນຕໍ່ບັນຫາທາງດ້ານນິເວດວິທະຍາຫຼາຍຂຶ້ນ.

ໂດຍກ່າວເຖິງຂໍ້ຄວາມທີ່ນັກສິລະປິນຕ້ອງການຖ່າຍທອດຜ່ານຜົນງານສິລະປະຂອງເຂົາເຈົ້າ, ທ່ານນາງ Móka Farkas ໄດ້ແບ່ງປັນວ່າກຸ່ມນັກສິລະປິນຫວັງວ່າຜົນງານສິລະປະນີ້, ເຊິ່ງວາງໄວ້ໃນພື້ນທີ່ສາທາລະນະ ແລະ ເຊີນຊວນທຸກຄົນມາຢ້ຽມຢາມ, ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຄົນມີຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ເລື່ອງລາວທາງດ້ານນິເວດວິທະຍາ, ເອົາໃຈໃສ່ສິ່ງແວດລ້ອມຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະ ຟັງສຽງທຳມະຊາດທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບຕົວເຂົາເຈົ້າ.

ບັນດານັກສິລະປິນສ້າງພື້ນທີ່ສຳລັບການສົນທະນາທີ່ອ່ອນໂຍນກັບທຳມະຊາດອ້ອມຂ້າງ, ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຊຸມຊົນຄິດແຕກຕ່າງກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມ.

ທ່ານນາງ Móka Farkas ໄດ້ບອກກັບ Tuổi Trẻ Online ວ່າ "ນັ້ນແມ່ນຄວາມຝັນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງພວກເຮົາ: ເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມຮັບຮູ້ກ່ຽວກັບສິ່ງແວດລ້ອມຝັງເລິກຢູ່ໃນເລືອດເນື້ອຂອງຜູ້ຄົນ, ເຊິ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນຈະສ້າງການປ່ຽນແປງທາງສັງຄົມ ແລະ ຄວາມກ້າວໜ້າ."

ທ່ານນາງ ກິມດຶກ, ຜູ້ຕາງໜ້າກຸ່ມ Think Playgrounds, ກ່າວວ່າ ເຊັ່ນດຽວກັບໂຄງການ Think Playgrounds ອື່ນໆ, ໂຄງການນີ້ຍັງກ່ຽວຂ້ອງກັບການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຕັ້ງໜ້າຂອງປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນໃນຂະບວນການສ້າງ.

ໃນພິທີເປີດງານສິລະປະນີ້ໃນຕອນແລງຂອງວັນທີ 19 ກັນຍາ, ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນຈາກບໍລິເວນອ້ອມຂ້າງອຸທະຍານປ່າ Chuong Duong ໄດ້ມາຕ້ອນຮັບຜົນງານສ້າງສັນທີ່ສວຍງາມ, ມີຄວາມໝາຍ ແລະ ມີນະວັດຕະກໍານີ້.