ເວົ້າກ່ຽວກັບ 'ໄຟ' ໃນພາສາອັງກິດ.

[ໂຄສະນາ_1]

ເຖິງແມ່ນວ່າທັງສອງໝາຍເຖິງ "ໄໝ້," "ໄຟ" ໝາຍເຖິງແປວໄຟຂະໜາດນ້ອຍ, ໃນຂະນະທີ່ "ໄຟລຸກໄໝ້" ໝາຍເຖິງໄຟທີ່ໃຫຍ່ ແລະ ຮຸນແຮງ.

ເມື່ອເຮົາຈູດບາງສິ່ງບາງຢ່າງຂຶ້ນໄຟ, ຫຼື ເມື່ອບາງສິ່ງບາງຢ່າງໄໝ້, ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ "ໄໝ້." "ໄຟ" ຖືກໃຊ້ເພື່ອໝາຍເຖິງທັງແປວໄຟນ້ອຍ ແລະ ໄຟໃຫຍ່.

ໄຟໄໝ້ໃຫຍ່ມັກຖືກເອີ້ນວ່າ "ໄຟໄໝ້": ນັກດັບເພີງໃຊ້ເວລາໜຶ່ງຊົ່ວໂມງເພື່ອຄວບຄຸມໄຟໄໝ້.

ເມື່ອຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງຕັ້ງບາງສິ່ງບາງຢ່າງຂຶ້ນໄຟໄໝ້, ພວກເຮົາຍັງສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າຄົນໆນັ້ນ "ຕັ້ງໄຟໄໝ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ" ຫຼື "ຕັ້ງບາງສິ່ງບາງຢ່າງຂຶ້ນໄຟໄໝ້": ຂ້ອຍເກືອບຕັ້ງເຮືອນຄົວຂຶ້ນໄຟໄໝ້ ເພາະຂ້ອຍລືມປິດເຕົາອົບ.

ນອກຈາກປະໂຫຍກນີ້ແລ້ວ, ຊາວອັງກິດຍັງໃຊ້ຄຳວ່າ "put a match to something," ບາງຄັ້ງກໍໝາຍຄວາມວ່າຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງຕັ້ງໃຈຈູດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ.

ທັງສອງກ່ຽວຂ້ອງກັບການເຜົາໄໝ້, ແຕ່ "kindle" ໝາຍເຖິງການເລີ່ມໄຟຈາກໄມ້ນ້ອຍໆ ຫຼື ເຈ້ຍແຜ່ນໜຶ່ງ: ພວກເຮົາໄດ້ຈູດໄຟຢູ່ຂ້າງເຕັນຂອງພວກເຮົາ (ພວກເຮົາໄດ້ຈູດໄຟຢູ່ຂ້າງເຕັນຂອງພວກເຮົາ).

ການຈູດທຽນເອີ້ນວ່າ "ຈູດທຽນ".

ເມື່ອບາງສິ່ງບາງຢ່າງເກີດໄຟໄໝ້, ສຳນວນພາສາອັງກິດແມ່ນ "catch fire": ນາງໄດ້ຖືກເຜົາໄໝ້ເລັກນ້ອຍເມື່ອເສື້ອຂອງນາງເກີດໄຟໄໝ້ (ນາງໄດ້ຖືກເຜົາໄໝ້ເລັກນ້ອຍເມື່ອເສື້ອຂອງນາງເກີດໄຟໄໝ້).

ເມື່ອບາງສິ່ງບາງຢ່າງລະເບີດເປັນແປວໄຟ, ສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າມັນ "ລະເບີດເປັນແປວໄຟ": ຜູ້ຊາຍໄດ້ໂດດອອກຈາກປ່ອງຢ້ຽມກ່ອນທີ່ຫ້ອງຂອງພວກເຂົາຈະລະເບີດເປັນແປວໄຟ.

ການເວົ້າວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງກຳລັງໄໝ້, ນອກຈາກ "ໄໝ້", ພວກເຮົາສາມາດໃຊ້ "ໄໝ້" ຫຼື "ຢູ່ໃນແປວໄຟ": ເມື່ອພະນັກງານດັບເພີງມາຮອດ, ເຄິ່ງໜຶ່ງຂອງອາຄານກໍ່ກຳລັງໄໝ້ຢູ່ແລ້ວ.

ຖ້າທ່ານຕ້ອງການອະທິບາຍບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ກຳລັງລຸກໄໝ້ຢ່າງແຮງ, ຄຳສັບພາສາອັງກິດແມ່ນ "blazing": ອາຄານທັງໝົດກຳລັງລຸກໄໝ້ພາຍໃນນາທີ.

"ກຳລັງໄໝ້" ຫຼື "ໄໝ້ລົງສູ່ພື້ນດິນ": ປີນີ້ແມ່ນປີຄົບຮອບ 20 ປີນັບຕັ້ງແຕ່ພິພິທະພັນທ້ອງຖິ່ນຖືກໄຟໄໝ້ລົງສູ່ພື້ນດິນ.

ສຸດທ້າຍ, ເມື່ອເກີດໄຟໄໝ້, ວິທີພື້ນຖານໃນການຈັດການກັບມັນຄືການໃຊ້ເຄື່ອງດັບເພີງ.

ເລືອກຄຳຕອບທີ່ຖືກຕ້ອງເພື່ອເຮັດໃຫ້ປະໂຫຍກຕໍ່ໄປນີ້ສົມບູນ:

ຄານລິງ

[ໂຄສະນາ_2]
ລິ້ງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ