Bac Ninh: Penyediaan modal keutamaan tepat pada masanya kepada penduduk di kawasan rendah

BAC NINH - Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Luong Tai menguruskan 4 komune termasuk: Trung Kenh, Trung Chinh, Luong Tai, Lam Thao (dahulunya milik daerah Luong Tai), yang merupakan kawasan rendah dengan keadaan pertanian yang sukar. Sejurus selepas model kerajaan tempatan 2 peringkat mula beroperasi, unit itu secara proaktif menyelaras rapat dengan Jawatankuasa Rakyat komune untuk menyatukan rangkaian dan mengatur sesi transaksi.

Dengan moto "memahami hati rakyat, berkhidmat dengan sepenuh hati", Pejabat Transaksi telah mempromosikan aktiviti "membuat dokumen di rumah, mengagihkan dan mengutip hutang di komune" untuk mewujudkan keadaan yang paling baik untuk orang ramai mengakses modal kredit dasar.

Pelanggan berurus niaga di pusat transaksi Phu Hoa (komun Luong Tai) pada 12 Julai.

Tepat pada sesi transaksi pertama di pusat transaksi Phu Hoa, komune Luong Tai (12 Julai), Pejabat Urus Niaga Bank Polisi Sosial Luong Tai mengeluarkan 900 juta VND kepada penerima polisi, meningkatkan jumlah baki pinjaman tertunggak kepada 61.6 bilion VND. Modal telah menyumbang kepada mewujudkan pekerjaan untuk 420 pekerja untuk mengekalkan dan mengembangkan pengeluaran, mewujudkan pekerjaan; 127 isi rumah miskin dan hampir miskin telah menerima pinjaman untuk membangunkan pengeluaran dan perniagaan, menyumbang kepada lebih daripada 20 keluarga membaiki perumahan sosial; membina dan membaiki 70 air bersih dan kerja sanitasi alam sekitar luar bandar, membantu 4 pelanggan yang telah menjalani hukuman penjara meminjam modal untuk berintegrasi semula ke dalam komuniti.

Hadir di pusat transaksi Phu Hoa pada 12 Julai, Cik Nguyen Thi Hop menerima pembayaran sebanyak 150 juta VND. Daripada jumlah itu, 50 juta VND adalah untuk pembinaan air bersih dan kerja-kerja sanitasi alam sekitar, dan 100 juta VND adalah untuk penciptaan pekerjaan. Menerima pinjaman, Cik Hop berkongsi: "Saya sangat berpuas hati dengan lokasi yang selesa, kemudahan yang lengkap, keluasan dan pengudaraan kerajaan tempatan. Selain itu, dengan bimbingan penuh semangat kakitangan Pejabat Urus Niaga Bank Polisi Sosial, proses pembayaran adalah segera, membantu saya menerima pinjaman tepat pada masanya."

Pada 14 Julai, Pejabat Urus Niaga Bank Dasar Sosial Luong Tai secara serentak menganjurkan sesi transaksi tetap di ketiga-tiga tempat transaksi: Trung Chinh, Phu Luong dan Quang Minh. Untuk memahami situasi untuk arah yang tepat pada masanya, pada sesi urus niaga itu, wakil pihak berkuasa tempatan dan organisasi sosio- politik hadir untuk menyelia aktiviti kredit. Ini bukan sahaja menunjukkan rasa tanggungjawab yang tinggi pihak berkuasa tempatan tetapi juga membuktikan penyelarasan yang berkesan antara bank dan semua peringkat dan sektor dalam melaksanakan dasar kredit keutamaan kepada penerima yang tepat.

Sehingga 31 Julai, jumlah hutang tertunggak Pejabat Transaksi Bank Dasar Sosial Luong Tai mencecah VND618,269 bilion (peningkatan VND37,847 bilion berbanding awal tahun), mencecah 99% daripada rancangan itu. Modal ini telah membantu mewujudkan pekerjaan untuk lebih daripada 5,000 pekerja, lebih daripada 1,000 isi rumah miskin dan hampir miskin mempunyai modal untuk membangunkan pengeluaran dan perniagaan, lebih daripada 140 keluarga telah membeli, membina baru, dan membaiki perumahan sosial; membina dan membaiki lebih 7,500 air bersih dan kerja-kerja sanitasi alam sekitar luar bandar; lebih 500 pelajar telah meminjam modal untuk membeli peralatan dan menampung kos pengajian. Pejabat Transaksi tidak mempunyai hutang tertunggak, 264/264 kumpulan simpanan dan pinjaman diklasifikasikan sebagai baik.

Cik Nguyen Thi Mua, Ketua Kumpulan Simpanan dan Pinjaman Kesatuan Wanita Kampung Trinh Khe (Komune Trung Chinh), yang menguruskan 50 pelanggan, berkata: "Sejak model kerajaan tempatan 2 peringkat mula beroperasi, Pejabat Urus Niaga Bank Dasar Sosial Luong Tai telah mengekalkan titik transaksi di Jawatankuasa Urus Niaga dan Urus niaga lama untuk mewujudkan kumpulan rakyat Komune yang menguntungkan, dengan selesa, tanpa perlu pergi jauh." Pada masa ini, jumlah hutang tertunggak di Komune Trung Chinh telah mencecah lebih 149 bilion VND, dengan 2,547 pelanggan masih mempunyai hutang tertunggak milik 77 kumpulan simpanan dan pinjaman. 3 unit yang diamanahkan, Kesatuan Wanita, Kesatuan Peladang, dan Persatuan Veteran, semuanya dinilai mempunyai kualiti kredit yang baik.

Encik Vu Van Hao, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Trung Chinh, berkata: Mengekalkan mata transaksi lama telah membantu orang ramai untuk berurus niaga dengan Bank Dasar Sosial dengan mudah. Ini menunjukkan ketekalan dasar "dekat dengan rakyat, dekat dengan rakyat" model kerajaan tempatan 2 peringkat, menyumbang untuk memastikan aktiviti kredit dasar dikekalkan secara stabil, berterusan dan berkesan.

Menurut Encik Dang Van Trong, Pengarah Pejabat Urus Niaga Bank Dasar Sosial Luong Tai, walaupun sempadan pentadbiran telah berubah, penyelenggaraan 14 mata transaksi di 4 komune yang diuruskan oleh bank itu telah mengesahkan komitmen yang jelas untuk memastikan kesinambungan, kestabilan dan keberkesanan aliran modal dasar. Selepas penggabungan, rangkaian tidak akan disempitkan tetapi akan kekal stabil supaya orang ramai tidak akan terganggu dalam mengakses modal.

Mesej “memahami rakyat, berkhidmat dengan sepenuh hati” mendapat konsensus dan penghargaan yang tinggi daripada pihak berkuasa tempatan. Modal kredit Bank Dasar Sosial baru-baru ini menjadi sokongan untuk orang ramai di beberapa komune di kawasan rendah wilayah itu. Ini adalah alat yang berkesan untuk membantu lokaliti seperti Trung Kenh, Trung Chinh, Luong Tai, Lam Thao berjaya melaksanakan program pengurangan kemiskinan yang mampan, pembangunan sosio-ekonomi dan pembinaan luar bandar baharu.

Artikel dan foto: Thai Uyen

Sumber: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-kip-thoi-cung-ung-von-uu-dai-den-nguoi-dan-vung-trung-postid423436.bbg