Biro Polit meminta untuk tidak 'menjenayahkan' hubungan ekonomi dan sivil.

Setiausaha Agung Lam

Pada 30 April, bagi pihak Politburo , Setiausaha Agung Kepada Lam menandatangani dan mengeluarkan Resolusi No. 66-NQ/TW mengenai inovasi dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan untuk memenuhi keperluan pembangunan negara pada era baharu.

Menurut Resolusi itu, pada masa lalu, Parti dan Negara kita mempunyai banyak dasar dan strategi inovatif untuk meningkatkan keberkesanan penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang, mencapai banyak keputusan penting.

Pemikiran dan kesedaran teori tentang kedaulatan negara undang-undang sosialis sentiasa dipertingkatkan. Negara kita telah membentuk sistem perundangan yang agak segerak, awam, telus dan mudah diakses yang pada asasnya mengawal selia semua bidang kehidupan sosial; mewujudkan asas undang-undang untuk pembangunan sosio -ekonomi, memastikan pertahanan negara, keselamatan, dan integrasi antarabangsa.

Walau bagaimanapun, kerja membina dan menguatkuasakan undang-undang masih mempunyai banyak batasan dan kekurangan. Beberapa dasar dan orientasi Parti tidak diinstitusikan dengan segera dan sepenuhnya. Pemikiran membina undang-undang di beberapa kawasan masih cenderung ke arah pengurusan. Kualiti undang-undang tidak memenuhi keperluan praktikal.

Terdapat juga peraturan yang bertindih, bercanggah, tidak jelas yang menghalang pelaksanaan dan tidak kondusif untuk menggalakkan inovasi, menarik dan membuka kunci sumber pelaburan. Desentralisasi dan delegasi kuasa tidak cukup kuat; prosedur pentadbiran masih menyusahkan.

Penguatkuasaan undang-undang kekal sebagai pautan yang lemah; terdapat kekurangan mekanisme tindak balas dasar yang tepat pada masanya dan berkesan. Penyelidikan dan pengisytiharan dasar dan undang-undang untuk mengawal selia isu baharu adalah perlahan, dan rangka kerja undang-undang yang menggalakkan belum diwujudkan untuk menggalakkan pemacu pertumbuhan baharu.

Dalam konteks dunia yang mengalami perubahan zaman, agar negara dapat memasuki era baru dengan teguh - era pembangunan terobosan, kemakmuran dan kekuatan di bawah kepimpinan Parti, bersama-sama dengan melaksanakan revolusi memperkemas peralatan organisasi, berusaha untuk pertumbuhan ekonomi "dua digit", kerja membina dan menguatkuasakan undang-undang yang pesat, dan pada asasnya perlu digerakkan untuk pembangunan negara yang kukuh dan kukuh.

Daripada situasi di atas, Biro Politik meminta untuk melaksanakan secara menyeluruh banyak kandungan mengenai inovasi dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan.

Mengenai pandangan panduan :

1. Memastikan kepimpinan Parti yang menyeluruh dan langsung dalam kerja-kerja membuat undang-undang, mengukuhkan kepimpinan Parti dalam kerja-kerja penguatkuasaan undang-undang. Mengukuhkan kawalan kuasa; mencegah rasuah, pembaziran, negatif, kepentingan kumpulan, kepentingan tempatan; mencegah dan menghentikan semua manifestasi pencatutan dan pemanduan dasar.

Mempromosikan peranan penyeliaan dan kritikan sosial terhadap Barisan Tanah Air Vietnam, penyertaan luas dan besar orang, organisasi dan perusahaan dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang.

2. Kerja-kerja membina dan menguatkuasakan undang-undang adalah “breakthrough of breakthroughs” dalam menyempurnakan institusi pembangunan negara di era baharu; ia adalah satu tugas utama dalam proses membina dan menyempurnakan negara sosialis Vietnam yang diperintah undang-undang rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat, di bawah pimpinan Parti.

3. Penggubalan undang-undang mesti berkait rapat dengan realiti, "berdiri di atas landasan praktikal Vietnam", secara terpilih menyerap intipati nilai kemanusiaan, memastikan sistematik, merebut semua peluang, membuka jalan, melepaskan semua sumber, menjadikan institusi dan undang-undang menjadi kelebihan daya saing, asas yang kukuh, daya penggerak yang kukuh untuk pembangunan, mewujudkan ruang untuk menggalakkan "pertumbuhan ekonomi berganda, peningkatan keselamatan negara", meningkatkan tahap keselamatan rakyat. dan hal ehwal luar negara.

4. Meningkatkan keberkesanan penguatkuasaan undang-undang, memberi tumpuan kepada membina budaya pematuhan undang-undang, memastikan penghormatan terhadap Perlembagaan dan undang-undang, dan menghubungkan rapat pembuatan dan penguatkuasaan undang-undang.

5. Melabur dalam pembuatan dasar dan undang-undang adalah pelaburan dalam pembangunan. Negara memastikan dan mengutamakan sumber untuk melabur dalam kemudahan, memodenkan infrastruktur teknikal, menggalakkan transformasi digital, dan mempunyai dasar dan rejim khusus dan cemerlang untuk penyelidikan strategik, penggubalan dasar, penggubalan undang-undang, dan kakitangan yang melaksanakan tugas ini.

Berkenaan matlamat, Resolusi menetapkan matlamat bahawa menjelang 2030 Vietnam akan mempunyai sistem perundangan yang demokratik, adil, segerak, bersatu, awam, telus dan boleh dilaksanakan dengan mekanisme pelaksanaan yang ketat dan konsisten, memastikan asas undang-undang untuk operasi biasa, berterusan dan lancar agensi selepas penyusunan semula radas, menghapuskan halangan yang timbul dalam pembangunan, mengatasi semua halangan yang timbul dalam pembangunan, mengatasi halangan yang timbul dalam pembangunan pembangunan sosio-ekonomi supaya menjelang 2030, Vietnam akan menjadi negara membangun dengan industri moden dan pendapatan purata yang tinggi.

Menjelang 2025, pada dasarnya selesaikan penghapusan "kesesakan" yang disebabkan oleh peraturan undang-undang. Menjelang 2027, selesaikan pindaan, penambahan dan pengisytiharan dokumen undang-undang baharu untuk memastikan asas undang-undang segerak bagi operasi peralatan negara mengikut model kerajaan 3 peringkat. Menjelang 2028, lengkapkan sistem perundangan mengenai pelaburan dan perniagaan, menyumbang kepada menjadikan persekitaran pelaburan Vietnam antara 3 negara teratas di ASEAN.

Menjelang 2045, Vietnam akan mempunyai sistem perundangan moden berkualiti tinggi yang menghampiri piawaian dan amalan antarabangsa yang maju serta sesuai dengan realiti negara, dilaksanakan dengan tegas dan konsisten, menghormati, memastikan, dan melindungi hak asasi manusia, hak warganegara, dan menegakkan Perlembagaan dan undang-undang secara berkesan, menjadi standard kelakuan untuk semua subjek dalam masyarakat, memenuhi keperluan negara yang cekap, cekap, cekap, cekap dan cekap dengan keperluan negara yang cekap, cekap dan berkesan. dan pembangunan negara yang mampan, dan menjadi sebuah negara maju, berpendapatan tinggi dengan orientasi sosialis menjelang 2045.

Resolusi itu menetapkan 7 tugas dan penyelesaian utama:

1. Memastikan kepimpinan Parti yang menyeluruh dan langsung dalam kerja-kerja membuat undang-undang, menggalakkan semangat Parti dalam penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan.

- Jawatankuasa parti di semua peringkat mesti secara menyeluruh dan terus memimpin penginstitusian dasar dan garis panduan Parti ke dalam undang-undang dan mengukuhkan pemeriksaan dan penyeliaan kerja ini. Setiap kader dan ahli parti perlu menjadi contoh dan memimpin dalam melaksanakan dan mematuhi undang-undang, menyebarkan semangat menghormati Perlembagaan dan undang-undang.

- Mengenal pasti pembinaan dan penambahbaikan institusi dan undang-undang serta pemeriksaan dan penyeliaan penguatkuasaan undang-undang sebagai tugas pusat, berterusan dan tetap kementerian dan cawangan pusat. Melaksanakan dengan tegas disiplin, peraturan dan peraturan mengenai kawalan kuasa, mencegah rasuah, pembaziran, negatif dan "kepentingan kumpulan" dalam membina dan menguatkuasakan undang-undang.

Ketua-ketua kementerian dan agensi peringkat menteri mesti secara langsung memimpin dan mengarahkan kerja-kerja penggubalan undang-undang, dan bertanggungjawab terutamanya terhadap kualiti dasar dan undang-undang dalam bidang pengurusan kementerian dan cawangan mereka; berkaitan dengan kerja menilai, memberi ganjaran, dan menggunakan kader, dan mempunyai sanksi dan tindakan untuk menangani mereka yang tidak sepenuhnya memenuhi tanggungjawab mereka memimpin dan mengarahkan kerja-kerja pembuatan undang-undang.

- Kementerian, agensi peringkat menteri dan agensi Dewan Negara mesti menstrukturkan sekurang-kurangnya seorang pemimpin yang mempunyai kepakaran undang-undang. Jawatankuasa Parti Tempatan mesti memberi perhatian kepada menugaskan ahli Jawatankuasa Parti bertanggungjawab ke atas kerja kehakiman dan struktur pengarah Jabatan Kehakiman yang mengambil bahagian dalam Jawatankuasa Parti wilayah; mempunyai mekanisme untuk menggerakkan dan menggilirkan kader dan penjawat awam kementerian dan cawangan kehakiman untuk pergi ke lokaliti dan bekerja di kementerian dan cawangan pusat untuk menambah pengalaman praktikal.

2. Mengubah pemikiran dan mengorientasikan penggubalan undang-undang dengan cara yang kedua-duanya memastikan keperluan pengurusan negeri dan menggalakkan kreativiti, membebaskan semua daya produktif, dan membuka kunci semua sumber pembangunan.

- Kerja-kerja penggubalan undang-undang mesti sepenuhnya, betul dan segera menginstitusikan dasar dan garis panduan Parti; berasal dari kepentingan keseluruhan negara; menjadikan institusi dan undang-undang menjadi kelebihan daya saing; dengan tegas meninggalkan pemikiran "jika anda tidak boleh menguruskan, maka larangan"; menggalakkan demokrasi, menghormati, memastikan dan melindungi hak asasi manusia dan hak sivil dengan berkesan; memastikan keseimbangan dan kemunasabahan antara tahap sekatan hak dan kepentingan sah yang dicapai.

Peruntukan undang-undang mestilah stabil, mudah, mudah dilaksanakan, dan berpusat pada orang dan perniagaan. Peranan etika sosial, etika profesional, dan peraturan pengurusan diri komuniti mesti digalakkan dengan betul dalam mengawal selia perhubungan sosial.

- Beri perhatian kepada dan secara proaktif menyelidik strategi dan dasar awal, daripada amalan dan dari pengalaman dunia, menyumbang kepada meningkatkan kebolehramalan dan meningkatkan kualiti kerja penggubalan undang-undang.

Memastikan proses membangunkan dan mengisytiharkan dokumen undang-undang adalah demokratik, profesional, saintifik, tepat pada masanya, boleh dilaksanakan dan berkesan; membezakan dengan jelas proses pembangunan dasar dan proses penggubalan dokumen; melaksanakan penggubalan dokumen undang-undang secara berpusat dan profesional.

Aktiviti meringkaskan, meninjau amalan, mengkaji pengalaman antarabangsa, menilai kesan dasar, dan memilih dasar mesti dijalankan secara menyeluruh, praktikal dan saintifik. Memperkukuh komunikasi dasar, terutamanya dasar yang memberi impak besar kepada masyarakat, orang ramai dan perniagaan.

Serius melaksanakan mekanisme untuk menerima dan menjelaskan komen daripada subjek yang terjejas; jangan menyusahkan orang dan perniagaan dalam reka bentuk dasar dan penggubalan undang-undang.

Selain beberapa kod dan undang-undang yang mengawal hak asasi manusia, hak sivil, dan prosedur kehakiman yang perlu khusus, pada asasnya undang-undang lain, terutamanya undang-undang yang mengawal kandungan penciptaan pembangunan, hanya mengawal isu rangka kerja, isu prinsip di bawah kuasa Dewan Negara, manakala isu-isu praktikal yang sering berubah ditugaskan kepada Kerajaan, kementerian, cawangan, dan lokaliti untuk mengawal selia realiti dan kesesuaian.

- Membangun dan menyempurnakan undang-undang mengenai ekonomi pasaran berorientasikan sosialis ke arah membina persekitaran undang-undang yang menggalakkan, terbuka, telus, selamat dengan kos pematuhan yang rendah; memotong dan memudahkan pelaburan yang tidak munasabah, syarat perniagaan dan amalan serta prosedur pentadbiran; menggalakkan permulaan kreatif, menambah baik pelaburan dan persekitaran perniagaan yang stabil.

Menjamin dengan ketara kebebasan perniagaan, pemilikan harta dan kebebasan berkontrak, kesaksamaan antara perusahaan semua sektor ekonomi; ekonomi swasta merupakan penggerak terpenting ekonomi negara. Mewujudkan asas undang-undang bagi sektor ekonomi swasta untuk mengakses sumber modal, tanah dan sumber manusia berkualiti tinggi dengan berkesan; menggalakkan pembentukan dan pembangunan kumpulan ekonomi swasta serantau dan global; menyokong perusahaan kecil dan sederhana secara substansial dan berkesan.

Fokus pada pembinaan undang-undang mengenai sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital, mewujudkan koridor undang-undang untuk isu baharu bukan tradisional (kecerdasan buatan, transformasi digital, transformasi hijau, eksploitasi sumber data, aset kripto...) untuk membentuk pemacu pertumbuhan baharu, menggalakkan pembangunan tenaga produktif baharu, industri baharu. Bina mekanisme dan dasar yang cemerlang, kompetitif untuk pusat kewangan antarabangsa, zon perdagangan bebas, zon ekonomi utama...

Meminda dan menambah dokumen undang-undang dengan segera untuk memenuhi keperluan melaksanakan dasar memperkemas peralatan organisasi sistem politik, mengatur unit pentadbiran, yang dikaitkan dengan desentralisasi maksimum dan perwakilan kuasa mengikut moto "locality decides, locality does, locality is responsible" dan menyusun semula ruang pembangunan baharu di setiap lokaliti.

Membangun dan menambah baik undang-undang mengenai organisasi dan operasi agensi kehakiman dan agensi sokongan kehakiman selaras dengan matlamat dan orientasi reformasi kehakiman. Menggalakkan pembangunan kukuh sistem perkhidmatan undang-undang, sokongan undang-undang, bantuan guaman, dan pendaftaran langkah keselamatan supaya orang ramai dan perniagaan boleh mengakses undang-undang dan mengurus risiko undang-undang dengan mudah. Utamakan sumber sokongan undang-undang untuk sektor ekonomi swasta.

Penyelidikan mengenai penubuhan institusi peguam awam dan mekanisme bersyarat yang membolehkan penjawat awam mengamalkan undang-undang; memastikan pengiktirafan dan penguatkuasaan anugerah timbang tara mengikut piawaian dan amalan antarabangsa.

Penyelidikan untuk meluaskan skop dan meningkatkan keberkesanan penggunaan prosedur kehakiman yang dipermudahkan; menggabungkan kaedah prosedur bukan kehakiman dengan kaedah prosedur kehakiman; mempunyai penyelesaian untuk menggalakkan dan membangunkan institusi untuk menyelesaikan pertikaian di luar mahkamah seperti timbang tara komersial, pengantaraan komersial, dsb.

3. Mencipta terobosan dalam penguatkuasaan undang-undang, memastikan undang-undang dilaksanakan secara adil, tegas, konsisten, segera, berkesan dan cekap; menghubungkait rapat penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang.

- Menggalakkan semangat berkhidmat kepada rakyat, pemikiran mencipta pembangunan, dan bertindak untuk kepentingan bersama pasukan kader, penjawat awam, dan kakitangan awam; secara konsisten melaksanakan pandangan bahawa orang dan perniagaan dibenarkan melakukan apa-apa yang tidak dilarang oleh undang-undang.

Utamakan memastikan penguatkuasaan undang-undang yang berkesan untuk menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi, sains, teknologi, inovasi, transformasi digital dan bidang penting lain dalam mata pencarian rakyat (keselamatan makanan, perlindungan alam sekitar, keselamatan dan keselamatan di alam siber...).

Mempromosikan peranan Barisan Tanah Air Vietnam, organisasi sosial, dan organisasi sosio-profesional dalam menyelia penguatkuasaan undang-undang.

- Fokus untuk membina budaya pematuhan undang-undang, memastikan Perlembagaan dan undang-undang menjadi standard kelakuan untuk semua subjek dalam masyarakat. Mempelbagaikan kaedah komunikasi dasar, penyebaran dan pendidikan undang-undang, terutamanya melalui aplikasi teknologi digital; mengutamakan siaran kandungan penting dalam slot masa yang menarik penonton yang ramai di sistem radio dan televisyen negara.

- Fokus pada menerangkan undang-undang dan membimbing pemakaian undang-undang untuk memastikan daya hidup dokumen undang-undang. Sentiasa memeriksa, menyemak, menyatukan dan sistematik dokumen undang-undang.

Mengukuhkan dialog, menerima, mendengar maklum balas dan cadangan, dan segera menyelesaikan masalah undang-undang dan masalah individu, organisasi, perniagaan dan kawasan.

Sentiasa menilai keberkesanan undang-undang selepas diisytiharkan, menggalakkan penggunaan teknologi dan membina mekanisme untuk mengenal pasti, mengendalikan dengan segera secara komprehensif, serentak dan cepat menghapuskan "kesesakan" yang disebabkan oleh peraturan undang-undang.

- Menggalakkan kerja-kerja mencegah dan memberi amaran tentang pelanggaran undang-undang bersama-sama dengan pengukuhan penyeliaan, pemeriksaan, pemeriksaan, pengesanan dan pengendalian pelanggaran undang-undang yang ketat dan tepat pada masanya, terutamanya perbuatan rasuah, negatif, salah guna kuasa, dan kurang tanggungjawab; pada masa yang sama, menyumbang untuk mengatasi penyakit beralih tanggungjawab dan mengelakkan tanggungjawab.

Dilarang sama sekali untuk mengambil kesempatan daripada langkah-langkah anti-rasuah, anti-pembaziran dan anti-negativiti untuk mendapatkan keuntungan peribadi atau mengganggu atau menghalang operasi biasa agensi, organisasi dan individu.

Jangan "menjenayahkan" hubungan ekonomi, pentadbiran dan sivil; tidak menggunakan langkah pentadbiran untuk campur tangan dan menyelesaikan pertikaian sivil dan ekonomi.

4. Meningkatkan keberkesanan kerjasama antarabangsa dan undang-undang antarabangsa

- Menyempurnakan mekanisme dan meningkatkan kapasiti agensi dan organisasi Vietnam untuk memastikan pelaksanaan penuh kewajipan undang-undang antarabangsa, membentuk susunan undang-undang antarabangsa; mengambil bahagian secara aktif dalam pembinaan institusi dan undang-undang antarabangsa: secara efektif dan fleksibel menggunakan kelebihan daripada komitmen perjanjian antarabangsa yang Vietnam menjadi ahli. Mengendalikan isu undang-undang antarabangsa yang berbangkit dengan betul, terutamanya pelaburan antarabangsa dan pertikaian perdagangan, untuk melindungi dengan segera kepentingan negara, hak sah dan kepentingan individu, organisasi, perusahaan dan agensi negara Vietnam.

- Melaksanakan mekanisme khas untuk menarik, memilih, melatih dan memupuk sumber manusia yang berkelayakan tinggi dengan pengalaman praktikal dalam undang-undang antarabangsa dan kerjasama antarabangsa dalam undang-undang, dan penyelesaian pertikaian antarabangsa; membangunkan strategi untuk meningkatkan kehadiran pakar Vietnam dalam organisasi perundangan antarabangsa dan badan kehakiman antarabangsa.

- Meluaskan kerjasama antarabangsa mengenai undang-undang dan keadilan; membina dan membangunkan rangkaian pakar undang-undang asing, termasuk Vietnam luar negara, untuk menyokong penyelidikan dan perundingan mengenai isu baharu dalam pembangunan sosio-ekonomi, sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital.

5. Membina penyelesaian terobosan untuk meningkatkan kualiti sumber manusia yang sah

- Melaksanakan dasar khas dan cemerlang, menggunakan rejim imbuhan dan kontrak yang sesuai untuk menarik dan meningkatkan kualiti sumber manusia yang mengambil bahagian dalam tugas dan aktiviti penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan undang-undang.

Terdapat mekanisme dan dasar untuk melanjutkan masa bekerja dan tidak memegang jawatan bagi sesetengah pegawai dan penjawat awam yang telah mencapai umur persaraan mengikut peraturan tetapi mempunyai kelayakan profesional yang tinggi dan pengalaman praktikal yang mendalam dalam penggubalan undang-undang. Menarik dan menerima pakar, saintis undang-undang, ahli undang-undang dan peguam yang baik ke dalam sektor awam.

Sokongan bulanan bersamaan 100% daripada gaji mengikut pekali gaji semasa bagi mereka yang secara langsung dan kerap melakukan kerja perundingan mengenai strategi, penyelidikan dasar dan penggubalan undang-undang di beberapa agensi dan unit.

- Meningkatkan kualiti latihan undang-undang, membangunkan institusi latihan undang-undang yang utama dan berprestij; dengan tegas menghentikan operasi institusi latihan undang-undang yang tidak memenuhi kriteria dan piawaian yang ditetapkan. Membangunkan program dan menganjurkan kursus latihan khusus mengenai penggubalan undang-undang. Membangunkan standard latihan untuk jawatan sokongan kehakiman dan kehakiman.

- Fokus kepada pelaburan dalam meningkatkan kualiti kemudahan penyelidikan strategik dan dasar serta kemudahan penyelidikan undang-undang agensi pusat, termasuk membangunkan projek untuk menaik taraf organisasi penyelidikan strategik dan dasar dalam bidang perundangan di bawah Kementerian Kehakiman untuk menjadi kemudahan penyelidikan utama negara dan pusat penyelidikan dasar dan undang-undang di kalangan negara ASEAN yang terkemuka.

6. Kuatkan transformasi digital, gunakan kecerdasan buatan dan data besar dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang

- Mengutamakan sumber untuk membina dan membangunkan infrastruktur teknologi maklumat, pangkalan data yang besar, menggunakan teknologi digital dan kecerdasan buatan untuk melayani inovasi dan pemodenan penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan undang-undang, memastikan "ketepatan, kecukupan, kebersihan, keaktifan", ketersambungan, kemudahan eksploitasi, kemudahan penggunaan, keselamatan maklumat dan rahsia negara. Memperuntukkan dana tepat pada masanya dan secukupnya untuk membina dan menggunakan Projek dengan segera untuk membina pangkalan data besar mengenai undang-undang dan Projek menggunakan kecerdasan buatan dalam kerja membina, menyemak dan menyemak dokumen undang-undang.

- Menggunakan teknologi digital dan menyegerakkan transformasi digital dalam menyebarkan dan mendidik undang-undang, menyediakan bantuan guaman, dan mendaftarkan langkah keselamatan; mengintegrasikan kandungan penyebaran dan pendidikan undang-undang ke dalam gerakan "pembelajaran digital". Mempunyai dasar untuk menggalakkan pembangunan perusahaan teknologi digital, menyediakan perkhidmatan digital dan utiliti dalam bidang perundangan.

- Gunakan mekanisme dan dasar khas untuk mencipta kejayaan dalam sains, pembangunan teknologi, inovasi dan transformasi digital nasional untuk aktiviti transformasi digital, aplikasi kecerdasan buatan dan data besar dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang.

7. Melaksanakan mekanisme kewangan khas untuk kerja-kerja penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang

- Menginovasi mekanisme untuk memperuntukkan, mengurus dan menggunakan belanjawan untuk kerja penggubalan undang-undang berdasarkan prinsip ketepatan masa, ketepatan dan kecukupan, dan melampirkan perbelanjaan pada hasil dan produk setiap tugas dan aktiviti. Ketua agensi yang ditugaskan dengan tugas dan aktiviti pembuatan undang-undang mempunyai hak untuk mengambil inisiatif dan bertanggungjawab di hadapan undang-undang untuk memperuntukkan, mengurus dan menggunakan dana yang diberikan.

- Memastikan bahawa perbelanjaan untuk membuat undang-undang tidak kurang daripada 0.5% daripada jumlah perbelanjaan belanjawan tahunan dan meningkat secara beransur-ansur mengikut keperluan pembangunan. Menubuhkan Dana untuk menyokong pembangunan dasar dan undang-undang yang dijamin oleh belanjawan negara, digabungkan dengan sumber pembiayaan sosial yang sah dari organisasi domestik dan individu, menyumbang kepada menyokong dan meningkatkan kualiti kerja penggubalan undang-undang; memastikan kecekapan, dikaitkan dengan pengurusan awam dan telus, mencegah dan menghentikan semua manifestasi pencatutan dan pemanduan dasar.

- Memperuntukkan sumber belanjawan yang sesuai dan berkadar untuk penguatkuasaan undang-undang. Utamakan sumber yang sesuai untuk penyebaran, pendidikan undang-undang, dan bantuan guaman untuk kumpulan khas, terdedah dan etnik minoriti.

Mengenai pelaksanaan , Resolusi memerlukan penubuhan Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai penambahbaikan institusi dan undang-undang yang diketuai oleh Setiausaha Agung Jawatankuasa Pusat Parti. Peserta termasuk wakil Perhimpunan Negara, Kerajaan dan agensi berkaitan.

Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan memimpin, mengarahkan, dan menyempurnakan undang-undang untuk memenuhi keperluan pembangunan negara pada era baru; dan mengukuhkan penyeliaan pelaksanaan mengikut peraturan.

Jawatankuasa Parti Kerajaan mengetuai dan mengarahkan pembangunan program tindakan untuk melaksanakan Resolusi; menyelaras dengan Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan untuk menginstitusikan sepenuhnya dan segera garis panduan dan dasar yang dinyatakan dalam Resolusi ini; mengarahkan Kementerian Kehakiman untuk membangunkan dan menyerahkan kepada Sesi ke-9 Perhimpunan Kebangsaan ke-15 untuk diisytiharkan Resolusi mengenai beberapa mekanisme dan dasar khas untuk mencipta kejayaan dalam pembangunan dan organisasi penguatkuasaan undang-undang.

Barisan Tanah Air Vietnam mengetuai dan mengarahkan pembangunan program dan rancangan untuk membimbing dan menggerakkan orang ramai untuk melaksanakan Resolusi, menggalakkan peranan penyeliaan, kritikan sosial, mengambil bahagian dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang, dan membina budaya pematuhan undang-undang.

Propaganda Pusat dan Suruhanjaya Mobilisasi Massa akan mempengerusikan dan menyelaras dengan agensi berkaitan untuk membimbing pelaksanaan Resolusi; dan membimbing pengukuhan propaganda kandungan Resolusi.

Jawatankuasa Parti Wilayah dan Perbandaran secara langsung di bawah Kerajaan Pusat mempunyai program dan rancangan khusus untuk mengukuhkan kepimpinan dan hala tuju dalam kerja membina dan menguatkuasakan undang-undang di lokaliti.

Jawatankuasa Parti Kementerian Kehakiman melaksanakan tugas agensi tetap Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai penambahbaikan institusi dan undang-undang; mempengerusikan dan menyelaras dengan Jawatankuasa Hal Ehwal Dalam Negeri Pusat dan agensi berkaitan untuk memantau, memeriksa dan menilai keputusan pelaksanaan Resolusi, dan melaporkan keputusan secara berkala kepada Jawatankuasa Pemandu Pusat dan Biro Politik setiap 6 bulan.

Resolusi ini disebarkan ke sel Parti.

PV

Sumber: https://baohaiduong.vn/bo-chinh-tri-yeu-cau-khong-hinh-su-hoa-quan-he-kinh-te-dan-su-410698.html