Rakan kongsi berjanji untuk menyokong peranan utama ASEAN, bersedia untuk kerjasama yang komprehensif, substantif dan mampan

Pada pagi 13 Julai, meneruskan program kerja dalam rangka Mesyuarat Menteri Luar ASEAN ke-56 (AMM-56), Menteri Luar Bui Thanh Son menghadiri Mesyuarat Menteri Luar ASEAN+1 dengan rakan kongsi New Zealand, India, Rusia, Australia dan China.

AMM-56: Các đối tác cam kết ủng hộ vai trò trung tâm của ASEAN, sẵn sàng hợp tác toàn diện, thực chất và bền vững

Di AMM-56, Menteri Luar Bui Thanh Son menghadiri Mesyuarat Menteri Luar ASEAN+1 dengan rakan kongsi dari New Zealand, India, Rusia, Australia dan China. (Foto: Tuan Anh)

Mengkaji semula kerjasama pada masa lalu, Menteri Luar dan rakan kongsi ASEAN mengalu-alukan kemajuan dalam melaksanakan Pelan Tindakan, sangat menghargai kemajuan dalam aspek kerjasama, dan secara aktif menyumbang untuk menggalakkan pemulihan inklusif dan pertumbuhan mampan.

Rakan kongsi menegaskan untuk mementingkan hubungan dengan ASEAN, menghormati dan menyokong peranan utama ASEAN, menyokong ASEAN dalam membina Komuniti, dan bekerjasama dengan ASEAN untuk menggalakkan dialog, kerjasama dan bertindak balas terhadap cabaran bersama, menyumbang secara lebih berkesan kepada keamanan , keselamatan, kestabilan dan pembangunan mampan.

Dengan New Zealand , para Menteri mengalu-alukan keputusan rundingan untuk menaik taraf Perjanjian Perdagangan Bebas ASEAN-Australia-New Zealand, memperdalam kerjasama ekonomi dan perdagangan.

ASEAN menghargai sokongan New Zealand dalam usaha untuk bertindak balas terhadap perubahan iklim, mengurangkan pelepasan gas rumah hijau dalam pertanian dan meningkatkan kapasiti Pusat Penyelarasan ASEAN untuk Bantuan Kemanusiaan.

Persidangan itu menerima pakai Deklarasi Bersama mengenai Tinjauan ASEAN di Indo-Pasifik.

Gambaran Keseluruhan Mesyuarat Menteri Luar ASEAN-New Zealand. (Foto: Tuan Anh)

Dengan India , kedua-dua pihak meluluskan Lampiran kepada Pelan Tindakan untuk melaksanakan Perkongsian Strategik Komprehensif yang ditubuhkan pada penghujung 2022, menekankan keutamaan untuk meningkatkan kerjasama dalam kerjasama maritim, ketersambungan, ekonomi digital, keselamatan siber, kesihatan, alam sekitar dan pencegahan jenayah rentas negara...

ASEAN meminta India untuk terus memberi perhatian untuk mengecilkan jurang pembangunan dan bekerjasama dalam pembangunan sub-serantau.

Menteri Luar India Subrahmanyam Jaishankar menghadiri Persidangan itu. (Foto: Tuan Anh)

Persidangan ASEAN-Rusia sebulat suara menerima pakai Kenyataan Bersama memperingati ulang tahun ke-5 Perkongsian Strategik ASEAN-Rusia (2018-2023), berjanji untuk menggalakkan dan memperdalam kerjasama praktikal, terutamanya dalam bidang di mana Rusia mempunyai kekuatan dan keperluan ASEAN.

Negara-negara mengalu-alukan kemajuan dalam kerjasama dua hala, terutamanya dalam menyelaraskan tindak balas terhadap cabaran keselamatan bukan tradisional, dan mencadangkan pelaksanaan banyak inisiatif dalam rangka kerja "Tahun Kerjasama Sains dan Teknologi" pada 2022.

Menteri Luar ASEAN dan Menteri Luar Rusia menghadiri Persidangan ASEAN-Rusia (Foto: Tuan Anh)

Sidang Kemuncak ASEAN-Australia menghargai kemajuan positif dalam melaksanakan Perkongsian Strategik Komprehensif, terutamanya Australia untuk Inisiatif Masa Depan ASEAN dengan sumbangan 204 juta dolar Australia.

ASEAN menghargai komitmen Australia untuk mempromosikan perdagangan dan pelaburan dua hala, dan mengharapkan Australia terus mengembangkan akses pasaran dan ketersambungan perniagaan.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk mengukuhkan kerjasama ke arah pembangunan mampan dan menyokong Dialog Peringkat Tinggi ASEAN-Australia mengenai Perubahan Iklim dan Peralihan Tenaga yang dipengerusikan bersama oleh Laos, Australia dan Vietnam akhir tahun ini di Vietnam.

Pada Sidang Kemuncak ASEAN-China , negara mengalu-alukan kemajuan dalam rundingan untuk menaik taraf Perjanjian Perdagangan Bebas, mencerminkan komitmen untuk membina persekitaran ekonomi yang inklusif, komprehensif, moden dan berasaskan peraturan.

Menteri-menteri menyatakan dengan berpuas hati kemajuan dalam rundingan Kod Tatakelakuan (COC) di Laut Timur dengan kesimpulan bacaan kedua dan penerimaan Garis Panduan untuk kesimpulan awal COC yang substantif dan berkesan.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk menetapkan 2024 sebagai Tahun Pertukaran Rakyat dengan Rakyat ASEAN-China, mempromosikan persahabatan, persefahaman dan hubungan budaya di kalangan rakyat kedua-dua negara.

Menteri Luar ASEAN dan Pengarah Pejabat Suruhanjaya Hal Ehwal Luar Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China Wang Yi menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN-China. (Foto: Tuan Anh)

Bercakap di persidangan itu, Menteri Luar Bui Thanh Son amat menghargai kemajuan meluas dalam kerjasama antara ASEAN dan rakan kongsinya, dan meminta rakan kongsi untuk menyokong peranan utama ASEAN dalam amalan, terus menyokong ASEAN dalam membina Komuniti, dan bersama-sama menyumbang kepada keamanan, keselamatan dan pembangunan di rantau ini.

Menteri mencadangkan orientasi untuk menggalakkan kerjasama antara ASEAN dan rakan-rakannya, terutamanya dalam melaksanakan Perjanjian Perdagangan Bebas, meningkatkan pelaburan, pelancongan, pembangunan sumber manusia, ketersambungan infrastruktur, kerjasama sub-serantau, serta memperluas kerjasama keutamaan dalam tindak balas perubahan iklim, keselamatan tenaga, keselamatan makanan, pertumbuhan hijau, dll.

Menteri Luar Bui Thanh Son mengetuai delegasi Vietnam ke Persidangan ASEAN-Rusia. (Foto: Tuan Anh)

Membincangkan situasi antarabangsa dan serantau di Persidangan, negara-negara ASEAN dan Rakan Kongsi semuanya menekankan kepentingan untuk mengekalkan dan memastikan keamanan, keselamatan dan kestabilan di rantau ini, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk menggalakkan usaha semasa bagi pertumbuhan inklusif dan pembangunan mampan, yang merupakan kepentingan dan tanggungjawab bersama semua negara.

Berkongsi pendapat negara lain, Menteri Bui Thanh Son meminta rakan kongsi menyokong pendirian dan usaha bersama ASEAN mengenai Laut Timur dan isu antarabangsa dan serantau yang lain; dan menyeru rakan kongsi untuk berganding bahu dengan ASEAN untuk meningkatkan dialog, membina kepercayaan, dan menyelesaikan pertikaian dengan cara aman mengikut undang-undang antarabangsa.

Menteri menekankan kepentingan DOC dan hala tuju ke arah membina COC yang substantif dan berkesan mengikut undang-undang antarabangsa, termasuk UNCLOS 1982, untuk Laut Timur yang aman dan bekerjasama.

* Pada petang 13 Julai, Menteri Luar ASEAN akan terus menghadiri Persidangan ASEAN+1 dengan Jepun, Korea Selatan, Kesatuan Eropah, UK, Kanada dan Persidangan ASEAN+3 (dengan China, Jepun dan Korea Selatan) bersama rakan kongsi mereka.

Sumber