“ Hari ini pagi 2 September / Ibu kota bermandikan cahaya matahari keemasan di Dataran Ba Dinh…” (Tố Hữu). Kalimat-kalimat ini, yang dihafal sejak sekolah rendah, telah bergema di fikiran saya selama berhari-hari, begitu megah, ketika saya berjalan di tengah-tengah lautan bendera dan bunga, pada musim luruh yang bersejarah. Tanah air kita tidak pernah seindah ini: Dari Lung Cu hingga Dat Mui, dari tanah besar belakang hingga darah dan daging Truong Sa, bahkan di atas kapal yang membelah ombak dan menjelajah ke laut, imej negara kita bersinar terang dalam warna-warna cerah bendera kita. Betapa bangga dan sucinya semuanya…
Salam musim luruh Hanoi - hati yang berwarna merah jambu. Salam musim luruh bersejarah Dataran Ba Dinh. Semangat negara bersatu. Kami mendengar di sini, berjuta-juta hati dan minda Vietnam berarak seiring dengan pasukan berarak, bergemuruh menuju Dataran Ba Dinh, menghidupkan semula semangat revolusi musim luruh zaman dahulu.
|
Melihat bendera merah berkibar di bawah langit musim luruh yang biru jernih, hatiku dipenuhi dengan nostalgia untuk hari-hari musim luruh yang telah lama berlalu... |
Oh! Tanah air kita, yang berusia lebih empat ribu tahun, menandakan musim luruh yang gemilang dalam "mengebas lumpur dan bangkit dengan cemerlang." Kita lebih memahami kebenaran yang bersinar: Sebuah kapal memerlukan kompas untuk belayar ke arah yang betul, dan jurumudi yang mantap adalah penting untuk kapal itu belayar. Kapal revolusioner Vietnam bergelut selama bertahun-tahun di laut yang gelap. Hanya apabila dipandu oleh teori Marxis-Leninis, dan dengan Parti dan Presiden Ho Chi Minh sebagai ketua, barulah kapal itu sampai ke pantai kegemilangan. Revolusi Ogos 1945, "menghancurkan bumi," menyaksikan rakyat kita, dari kehidupan yang sengsara dan perhambaan, menghancurkan belenggu penjajahan dan feudalisme, menjadi tuan kepada negara mereka sendiri. " Suatu hari nanti, negara ini akan diliputi dengan bendera dan bunga / Menggemakan semangat kepahlawanan negara yang menang " (Phan Trung).
Hari ini, cahaya matahari keemasan membasahi jalan-jalan, bandar-bandar, dan kampung-kampung seperti madu. Melihat bendera merah berkibar di langit musim luruh yang biru jernih, hati saya dipenuhi dengan nostalgia untuk hari-hari musim luruh yang telah berlalu. Saya teringat imej Bapa Negara di pondok Na Nua yang sederhana, matanya kuyu akibat malam-malam tanpa tidur yang tidak terkira banyaknya sebelum saat penentu yang akan menentukan nasib negara. Di sanalah Presiden Ho Chi Minh dan Jawatankuasa Pusat Parti membuat keputusan strategik mereka: Walaupun ia bermakna membakar seluruh banjaran gunung Truong Son, kita mesti dengan tegas memenangi kemerdekaan.
Rumah komunal Hồng Thái dan pokok beringin Tân Trào merupakan saksi sejarah kepada Kongres Kebangsaan - Persidangan Diên Hồng abad ke-20, yang memutuskan strategi dan memilih Jawatankuasa Pembebasan Kebangsaan. Di tanah suci ini, arahan untuk pemberontakan umum telah dikeluarkan. Bendera merah dengan bintang kuning dipilih sebagai bendera kebangsaan. "Lagu Perbarisan" dipilih sebagai lagu kebangsaan. Presiden Ho Chi Minh mengeluarkan seruan bersejarah: "Waktu penentu untuk nasib negara kita telah tiba; semua rakan senegara kita mesti bangkit dan menggunakan kekuatan kita untuk membebaskan diri kita sendiri."
Kata-kata Pak Cik Ho juga melambangkan keazaman Parti yang teguh dan keazaman negara, seperti seruan senjata yang menggembirakan, mendesak rakyat untuk berperang. Gerakan revolusioner rakyat jelata melonjak seperti ribut. Berjuta-juta rakan senegara yang menderita, bersenjatakan tombak, batang buluh, pedang, dan senjata, bangkit seperti banjir yang menembusi empangan, kekuatan mereka seperti air pasang yang meluap, seperti semangat kepahlawanan Dong A, seperti semangat gagah berani Lam Son, seperti langkah pantas Tay Son... Kemenangan demi kemenangan, dan satu demi satu, Thai Nguyen , Hanoi, Hue, Saigon... kuasa kembali kepada rakyat. Raja Bao Dai turun takhta. Revolusi Ogos adalah kemenangan sepenuhnya!
Pada 2 September 1945, di Dataran Ba Dinh, Presiden Ho Chi Minh dengan khusyuk membacakan Deklarasi Kemerdekaan, mengisytiharkan kepada rakyat Vietnam dan seluruh dunia : "Vietnam berhak menikmati kebebasan dan kemerdekaan, dan sebenarnya telah menjadi sebuah negara yang bebas dan merdeka." Negara pekerja-tani pertama di Asia Tenggara telah lahir secara rasmi. Sejarah negara kita memasuki babak baru. Di tengah-tengah suasana "berjuta-juta hati menunggu, malah burung-burung pun diam," Pak Cik Ho bertanya dengan penuh kasih sayang: "Rakan senegara, bolehkah anda mendengar saya dengan jelas?" Seketika, dengan "Ya!" yang bergema, lautan manusia sebulat suara menjerit, seperti "Pergunungan Truong Son mabuk oleh angin Laut Timur."
Era kemerdekaan dan kebebasan bermula, tetapi musuh tidak meninggalkan niat mereka untuk merampas negara kita, dan rakyat kita belum hidup dalam keamanan, kebahagiaan, dan kemakmuran. Dalam situasi di mana nasib negara tergantung "pada seutas benang," seluruh Parti, seluruh rakyat, dan seluruh tentera memulakan perang penentangan berlarutan kedua menentang penjajahan Perancis. Untuk mencapai " Sembilan tahun perjuangan memuncak dalam Dien Bien Phu / Kemenangan gemilang, epik emas " (To Huu).
Dari penjajahan Perancis hingga imperialisme Amerika, hanya sedikit negara di planet ini yang telah mengalami banyak peperangan pencerobohan, kehilangan, dan penderitaan seperti rakyat Vietnam. Tetapi darah keturunan Lac Hong, selama seribu tahun, tidak pernah terkalahkan. Dengan mengangkat tinggi panji-panji kemerdekaan negara dan sosialisme, selama 21 tahun tentera dan rakyat kita sekali lagi " berarak melintasi Pergunungan Truong Son untuk menyelamatkan negara / Dengan hati yang penuh harapan untuk masa depan " (Kepada Huu). Kemenangan besar Musim Bunga 1975 dengan gemilangnya menyelesaikan perjuangan pembebasan dan penyatuan semula negara. Tanah Vietnam yang indah dipenuhi dengan kegembiraan. Seluruh negara menyanyikan lagu kemenangan besar…
" Jika tiada musim sejuk yang keras, tidak akan ada musim bunga yang gemilang " (Ho Chi Minh). Perasaan tahun-tahun gemilang tetapi juga sukar dan penuh pengorbanan dalam sejarah negara kita membantu kita memahami dan menghargai nilai keamanan, kemerdekaan, dan kebebasan yang kita nikmati hari ini. Kita bergembira dengan cahaya matahari musim luruh yang keemasan, tidak melupakan hari-hari yang bergelora. Hidup dalam kemerdekaan dan kebebasan, kita masih mengingati tahun-tahun penindasan. Kerana kuasa-kuasa musuh tidak pernah menghentikan rancangan dan sabotaj mereka. Perjuangan melindungi Tanah Air, membina negara, dan memerangi kemiskinan, kemunduran, kenegatifan, bencana alam, dan wabak... masih menghadapi banyak cabaran dan kesukaran.
" Langit musim luruh kini berubah pakaiannya / Di langit menghijau, ketawa dan kasih sayang melimpah ruah " (Nguyen Dinh Thi). Di bawah kepimpinan Parti, sejak 80 tahun yang lalu, negara ini telah mencapai pencapaian yang luar biasa dan penting dari segi sejarah, belum pernah memiliki asas, potensi, kedudukan, dan prestij antarabangsa seperti hari ini. Kampung-kampung yang dahulunya miskin kini telah menjadi kawasan desa yang makmur dan subur, dihiasi dengan warna-warna landskap luar bandar yang baharu. Kebuluran telah dihapuskan, dan beras bukan sahaja mencukupi untuk dimakan tetapi juga dieksport ke luar negara. Kejahilan telah ditolak ke belakang, dan intelek, sains, dan teknologi Vietnam secara beransur-ansur mencapai piawaian global. Tapak pembinaan, kilang, bandar, lapangan terbang, dan pelabuhan berlumba-lumba untuk mencapai langit dan laut. Lebuh raya, seperti reben sutera, menghubungkan segi tiga ekonomi dan segi empat sama, membangkitkan tanah tandus dan berbatu dan membolehkan negara itu terbang. Dan sungai-sungai yang dahulunya membawa feri kini digantikan dengan jambatan seribu meter yang menghubungkan pantai yang menggembirakan.
Dengan integrasi negara yang luas ke dalam komuniti antarabangsa, trajektori menaiknya, pertahanan dan keselamatan negara yang diperkukuh, dan budaya dan masyarakat yang dihidupkan semula, Vietnam bukan sahaja merupakan kuasa utama dalam gerakan pembebasan negara tetapi juga merupakan model inovasi, pembangunan, keamanan, kemajuan, dan kemakmuran. Dari tanah yang tidak bernama, dari negara yang sangat musnah akibat perang dan tertakluk kepada embargo, Vietnam telah meningkat ke 40 ekonomi teratas, dengan jumlah perdagangan dalam 20 teratas, dan hubungan diplomatik dengan 194 negara... Oh! Betapa bangganya kita kerana tanah air kita bersinar lebih terang di peta dunia.
Masa depan bermula dengan pilihan hari ini. Peluang revolusioner mungkin hanya datang sekali; kegagalan untuk merebutnya untuk mencapai kemenangan adalah jenayah terhadap sejarah. Konteks dan keadaan negara semasa menuntut revolusi baharu, mewujudkan ruang baharu dan dorongan baharu untuk bangkit, membawa negara ini berdiri teguh bersama negara-negara terkemuka dunia, seperti yang sentiasa diharapkan oleh Presiden Ho Chi Minh. Baru-baru ini, revolusi yang dimulakan oleh Parti untuk memperkemas struktur sistem politik untuk kecekapan dan keberkesanan yang lebih tinggi telah berjalan dengan sangat rancak.
Proses "penyusunan semula negara," penggabungan wilayah dan bandar, dan penubuhan sistem kerajaan tempatan dua peringkat berlaku dengan segera dan tegas, mendapat sokongan dan persetujuan yang kuat daripada rakyat. Pembangunan institusi, model pertumbuhan, dan pemikiran tadbir urus negara yang inovatif, terutamanya dengan kemunculan "empat tonggak"... Inilah gabungan harmoni kehendak Parti dan aspirasi rakyat, sumber kekuatan untuk revolusi Vietnam, baik pada masa lalu, sekarang, dan akan datang.
Kongres parti di semua peringkat sedang berlangsung, dan Kongres Kebangsaan Parti ke-14 semakin hampir. Daripada gerakan-gerakan yang berkuasa di lapangan hinggalah kepada pemikiran baharu para pemimpin, ia menjanjikan kongres yang mempunyai kepentingan sejarah, menandakan satu peristiwa penting dalam kemasukan Vietnam ke era baharu – era kemajuan negara. Aspirasi untuk merealisasikan "dua matlamat seratus tahun" tidak pernah sekuat sekarang: Menjelang 2030, ulang tahun ke-100 penubuhan Parti, Vietnam berhasrat untuk menjadi sebuah negara membangun moden berpendapatan sederhana tinggi; dan menjelang 2045, ulang tahun ke-100 penubuhan negara, Vietnam berhasrat untuk menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi.
Semangat musim luruh yang bersejarah semakin bangkit di seluruh negara. Dari dataran rendah hingga ke dataran tinggi, dari tanah besar hingga ke pulau-pulau yang jauh, kepercayaan, kebanggaan, dan harga diri negara mengalir melalui urat nadi setiap warga Vietnam... Hanoi tidak dapat tidur pada waktu malam, menyambut pasukan berarak. Semua jalan menuju ke ibu kota. Lautan orang ramai, tua dan muda, lelaki dan wanita, dengan gembira menyambut formasi berarak dan perarakan yang megah yang berjalan melintasi Dataran Ba Dinh yang bersejarah. Semua ini menghantar mesej yang mendalam, seperti yang pernah ditegaskan oleh Presiden Ho Chi Minh: " Rakyat kita mempunyai kecintaan yang mendalam terhadap negara mereka. Itulah tradisi kita yang berharga ." Dalam era kemajuan ini, patriotisme kekal sebagai benang merah yang mengalir melalui segala-galanya, gam yang mengikat seluruh negara bersama, kekuatan intrinsik untuk membina dan melindungi Tanah Air yang berkekalan.
Meraikan musim luruh kemerdekaan, buat pertama kalinya di laut, kapal perang Tentera Laut Vietnam, Pengawal Pantai, Pengawal Sempadan, dan armada militia tetap dengan penuh semangat belayar di ombak, menyertai sambutan kebangsaan. Oh, para pelaut keturunan Naga-Abadi itu, dengan kulit dan mata coklat mereka bersinar seperti keluli, dada mereka penuh dengan angin Laut Timur! Di kemudi kapal-kapal moden ini, berarak melalui Teluk Cam Ranh, para pelaut merasakan musim luruh hampir 80 tahun yang lalu. Itulah musim luruh tahun 1946, dalam perjalanan pulang ke Vietnam selepas menghadiri Persidangan Fontainebleau, apabila Presiden Ho Chi Minh bertemu dengan Pesuruhjaya Tinggi Perancis di Indochina, d'Argenlieu, di Teluk Cam Ranh untuk membincangkan perjanjian untuk melaksanakan Perjanjian Sementara 14 September. Pertempuran diplomatik yang tegang berlaku di kapal perang Suffren antara Presiden Ho Chi Minh dan penjajah yang licik.
Apabila d'Argenlieu secara bergurau menganugerahkan Presiden Ho Chi Minh gelaran "Pelaut Kecil," beliau menjawab: "Ya! Saya seorang pelaut kecil Tentera Laut Vietnam." Seorang "Kapten" yang cemerlang mengemudi kapal revolusioner Vietnam melalui jeram dan halangan yang tidak terkira banyaknya, dengan rendah hati menganggap dirinya sebagai pelaut kecil Tentera Laut Vietnam – sebuah pasukan yang belum ditubuhkan pada masa itu. Ini menunjukkan pandangan jauh dan visi strategik Presiden Ho Chi Minh yang genius. Pada 7 Mei 1955, tepat setahun selepas kemenangan gemilang Dien Bien Phu yang menggegarkan dunia, Tentera Laut Rakyat Vietnam ditubuhkan untuk memikul misi sejarah melindungi laut dan pulau-pulau Tanah Air. Musim luruh ini, laut kita, langit kita. Teluk Cam Ranh membuka tangannya untuk menyokong kapal perang Tentera Laut yang bangga meluncur mengikut bunyi muzik perarakan tentera – mempamerkan kekuatan cabang tentera moden yang tetap, meraikan bersama rakyat dan tentera seluruh negara hari kemerdekaan negara, kelahiran semula negara, pembaharuan negara, dan kebangkitan negara…
Tiba-tiba, saya sedar: “ Langit tiba-tiba bertukar menjadi lebih biru, matahari bersinar terang / Kami memandang Pak Cik Ho, Pak Cik Ho memandang kami / Tentunya keempat-empat pelosok dunia juga memandang kami / Republik Demokratik Vietnam ” (Tố Hữu). Dari musim luruh kemerdekaan hingga musim luruh menyemai aspirasi untuk peningkatan diri, negara ini telah menempuh perjalanan selama 80 tahun. Perasaan musim luruh kembali meluncur laju, memenuhi kami dengan harapan yang baharu...
Menurut CAO DAN (Akhbar Tentera Rakyat)
Sumber: https://baoangiang.com.vn/cam-thuc-mua-thu-lich-su-a427825.html
![[Foto] Setiausaha Agung dan Presiden To Lam mempengerusikan mesyuarat untuk meluluskan draf laporan mengenai keputusan pemeriksaan kedua oleh Politbiro Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandar Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Komen (0)