Hanya pegawai yang asetnya turun naik lebih daripada 1 bilion VND perlu memfailkan pengisytiharan tambahan.

(Akhbar Dan Tri) - Menurut peraturan baharu, pegawai yang aset dan pendapatannya turun naik lebih daripada 1 bilion VND pada tahun tersebut akan dikehendaki membuat pengisytiharan tambahan, bukannya ambang semasa 300 juta VND.

Pada sebelah petang 10 Disember, Dewan Negara meluluskan Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pencegahan dan Memerangi Rasuah dengan 442 daripada 444 perwakilan mengundi menyokong, dengan perkara baharu yang penting berkaitan dengan nilai aset dan pendapatan yang mesti diisytiharkan.

Mengikut undang-undang, aset dan pendapatan yang mesti diisytiharkan termasuk: hak guna tanah, rumah, kerja pembinaan dan aset lain yang melekat pada tanah, rumah, dan kerja pembinaan; logam berharga, batu berharga, wang, kertas berharga dan aset lain di mana setiap jenis aset mempunyai nilai 150 juta VND atau lebih; aset dan akaun di luar negara; dan jumlah pendapatan antara dua pengisytiharan.

Perwakilan Dewan Negara mengundi untuk meluluskan pindaan Undang-undang dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pencegahan dan Membanteras Rasuah (Foto: Hong Phong).

Berbanding dengan undang-undang semasa, nilai yang diisytiharkan telah meningkat tiga kali ganda, daripada 50 juta VND kepada 150 juta VND. Peraturan ini digunakan untuk pengisytiharan awal, pengisytiharan tahunan dan pengisytiharan untuk tujuan pengurusan kakitangan.

Seiring dengan peningkatan nilai yang diisytiharkan, undang-undang juga menetapkan peningkatan dalam nilai aset tambahan dan pendapatan yang berubah sepanjang tahun daripada 300 juta kepada 1 bilion VND. Pengisytiharan tambahan mesti dilengkapkan sebelum 31 Disember tahun yang mana terdapat perubahan dalam aset dan pendapatan.

Agensi kawalan aset dan pendapatan memantau perubahan dalam aset dan pendapatan pengisytihar melalui analisis dan penilaian maklumat daripada pengisytiharan atau sumber maklumat lain.

Jika perubahan dalam aset atau pendapatan sebanyak 1 bilion VND atau lebih dikesan pada tahun tersebut dan orang yang diwajibkan untuk mengisytiharnya gagal mengisytiharkannya, aset dan agensi kawalan pendapatan akan meminta orang itu untuk memberikan atau menambah maklumat yang berkaitan; sekiranya aset atau pendapatan meningkat, penjelasan tentang punca aset atau pendapatan yang bertambah itu hendaklah diberikan.

Undang-undang yang dipinda dengan jelas menyatakan bahawa pengisytiharan dan penjelasan asal usul aset dan peningkatan pendapatan adalah salah satu kriteria untuk menilai dan menilai prestasi pegawai, penjawat awam, dan kakitangan awam.

Dalam laporannya mengenai maklum balas dan penjelasan sebelum pengundian Dewan Negara, Ketua Inspektor Kerajaan, Doan Hong Phong, menyatakan bahawa Inspektorat Kerajaan mengawal aset dan pendapatan individu yang diwajibkan untuk mengisytiharkan aset dan pendapatan mereka yang memegang jawatan daripada peringkat timbalan pengarah dan setaraf atau lebih tinggi, bekerja di kementerian, agensi peringkat menteri atau organisasi lain yang ditubuhkan oleh Menteri, agensi dan agensi kerajaan yang lain.

Agensi ini juga mengawal aset dan pendapatan ketua dan timbalan ketua organisasi yang ditubuhkan atau yang peraturan operasinya diluluskan oleh Kerajaan atau Perdana Menteri .

Pengerusi Lembaga Pengarah, Naib Pengerusi Lembaga Pengarah, Pengerusi Lembaga Ahli, Naib Pengerusi Lembaga Ahli, Pengarah Besar, Timbalan Ketua Pengarah, ahli Lembaga Pengarah, ahli Lembaga Ahli, Ketua Lembaga Penyeliaan, Ketua Akauntan perusahaan milik kerajaan… juga tertakluk kepada kawalan aset dan pendapatan oleh Inspektorat Kerajaan.

Ketua Pemeriksa Kerajaan Doan Hong Phong (Foto: Hong Phong).

Kementerian, agensi peringkat menteri, dan agensi kerajaan hendaklah mengawal aset dan pendapatan orang yang diperlukan untuk mengisytiharkan aset dan pendapatan mereka yang bekerja di agensi, organisasi, unit, dan perusahaan milik kerajaan di bawah kuasa pengurusan mereka, kecuali dalam kes yang terletak di bawah kuasa Inspektorat Kerajaan dan Jawatankuasa Pemeriksaan.

Pemeriksa wilayah dan bandar mengawal aset dan pendapatan individu yang diwajibkan untuk mengisytiharkan aset dan pendapatan mereka yang bekerja di agensi negeri, organisasi, unit dan perusahaan, dan mereka yang mewakili ibu negeri dalam perusahaan di bawah kuasa pengurusan kerajaan tempatan, kecuali dalam kes yang terletak di bawah kuasa Jawatankuasa Pemeriksaan.

Kerajaan akan mengawal selia agensi yang bertanggungjawab mengawal aset dan pendapatan bagi individu yang diwajibkan mengisytiharkan aset dan pendapatan mereka yang tidak termasuk dalam kategori di atas.

Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pencegahan dan Pemberantasan Rasuah akan berkuat kuasa mulai 1 Julai 2026.

Sumber: https://dantri.com.vn/thoi-su/can-bo-co-tai-san-bien-dong-tren-1-ty-dong-moi-phai-ke-khai-bo-sung-20251210154857242.htm