Kena faham betul-betul tentang "bonus" penyanyi Quan Ho

Keindahan lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho Kontroversi kerusi kayu Dong Ky di Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho: Berapakah kos kerusi kayu?

Bagaimanapun, sejak sekian lama, amalan penyanyi Quan Ho menawarkan sirih dan menerima wang pada perayaan memberi pandangan yang tidak betul kepada masyarakat.

Orang Quan Ho tidak "meminta wang"

Pesta Lim ialah perayaan besar wilayah Kinh Bac - Bac Ninh. Datang ke Pesta Lim, anda berpeluang untuk melibatkan diri dalam aktiviti kebudayaan Quan Ho - Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan. Datang dan pergi, dan apabila perayaan berakhir, seseorang masih terpegun dan terharu dengan melodi "Nguoi o dung ve".

Pesta Lim datang lagi

Dari zaman purba hingga kini, lagu-lagu rakyat Quan Ho adalah penghabluran nilai budaya paling unik dan klasik orang Kinh Bac, terutamanya selepas Bac Ninh Quan Ho diiktiraf oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tak Ketara Manusia (30 September 2009), jenis lagu rakyat ini seolah-olah masuk lebih dalam ke dalam kehidupan orang ramai, semakin dekat dan menjadi cara semula jadi dalam kehidupan setiap hari. Oleh itu, setiap kanak-kanak di rantau Kinh Bac memahami, mengetahui, menghargai dan ingin menyumbang sebahagian daripada usaha mereka untuk memelihara, memulihara dan mempromosikan nilai-nilai murni Quan Ho agar kekal selama-lamanya.

Untuk menjadikan quan ho lebih meluas, semasa musim perayaan, hampir semua kampung di wilayah Kinh Bac menganjurkan lagu cinta quan ho. Lebih-lebih lagi apabila perayaan Lim tiba, nyanyian quan ho di atas bot naga masih menjadi tempat yang paling digemari oleh pelancong. Penyanyi lelaki dan wanita memakai pakaian cantik mereka. Penyanyi lelaki memakai tunik dan serban, penyanyi wanita memakai pakaian tiga helai dan tujuh helai dan mendayung perahu naga untuk menyanyi di tasik di kawasan rumah komunal Lim. Sementara penyanyi lelaki kedua dan ketiga menanggalkan topi untuk menawarkan sirih, ramai penonton, kerana kagum, memberi mereka wang. Ini dipanggil wang "ganjaran" (atau bonus) untuk penyanyi quan ho.

Walau bagaimanapun, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, disebabkan beberapa "epal buruk" yang "merosakkan seluruh periuk sup", serta kerana pemahaman yang tidak lengkap, pendapat umum telah "dikacau" tentang penggunaan pembesar suara dalam nyanyian Quan Ho. Sekumpulan pencinta Quan Ho sangat "melampau" sehingga mereka telah mengaitkan imej Lien Anh dan Lien Chi menyanyi di atas bot naga di tepi kolam kampung, di hadapan pagoda, menyanyi di atas bumbung rumah komunal, mengangkat topi kon mereka untuk menawarkan sirih sebagai "mengangkat topi mereka untuk meminta wang".

Artis Berjasa Pham Xuan Mui - bekas Timbalan Pengarah Teater Lagu Rakyat Bac Ninh Quan Ho pernah berkongsi dengan sedih: Sebut "anh, lien chi" "tipu mereka untuk meminta wang" adalah salah sama sekali. Memberi wang bukanlah sesuatu yang baru difikirkan oleh seseorang, tetapi ia telah menjadi tradisi lama dalam budaya rakyat Vietnam. Apabila artis diberikan sedikit wang bertuah, syiling itu hanya menunjukkan keikhlasan mereka. Mengatakan "quan ho tip mereka untuk meminta wang" sangat menjejaskan imej artis quan ho.

Encik Nguyen Thua Ke - seorang artis quan ho wilayah Lim yang berusia 95 tahun tahun ini berkata: Terdapat dua cara untuk bermain quan ho, iaitu bermain dan menyanyi quan ho. Menyanyi quan ho bermakna membayar deposit dan menyanyi bersama, manakala bermain quan ho hanya untuk menyanyi, sesiapa yang memberi wang bebas berbuat demikian, tanpa sebarang masalah. Sekarang, apabila orang yang suka quan ho memberi wang, penyanyi tidak menolak. Jika mereka menyanyi di atas bot dan orang memberi mereka wang, ia mudah jatuh ke dalam air, jadi penyanyi quan ho sering mengangkat topi mereka untuk menerimanya, bukan meminta wang.

Penyanyi masih menerima wang "bonus" tetapi mesti memastikan budaya

Tahun ini, perayaan Lim akan diadakan pada 21 dan 22 Februari, atau 12 dan 13 Januari, di tiga komune bekas komune Noi Due, kini pekan Lim, komune Noi Due dan komune Lien Bao. Pusat perayaan ialah gunung Hong Van (gunung Lim) di bandar Lim, daerah Tien Du.

Encik Le Xuan Loi - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Tien Du, Ketua Jawatankuasa Penganjur Festival Lim 2024 - berkata: " Semua penyanyi Lien Anh dan Lien Chi menyanyi di kawasan Pesta Lim, serta menyanyi di atas bot naga di sekitar perkampungan komune Noi Due yang lama, semuanya sukarelawan untuk menyanyikan Quan Ho. Kerana nyanyian Lien Anh dan Lien sentiasa menjadi hari pertama menyanyi. Jawatankuasa Penganjur juga mempunyai rejim pampasan untuk kelab mengikut peraturan Ganjaran pelawat untuk Lien Anh dan Lien Chi dianggap sebagai wang bertuah ."

Berkongsi tentang isu "menerima wang ketika menyanyikan Quan Ho", menurut Encik Nguyen Dai Dong - Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Tien Du: Tidak betul untuk mengatakan bahawa orang Quan Ho mengangkat topi untuk meminta wang pada perayaan Lim. Di tanah Quan Ho, pada awal tahun baru, jika orang suka atau ingin menggalakkan Lien Anh dan Lien Chi selepas persembahan tertentu, mereka sering "thuong" (bersamaan dengan perkataan "ganjaran"). Ini adalah tradisi yang baik, bukan dipaksa, siapa yang suka akan dapat pahala. Penerima dan pemberi ganjaran kedua-duanya berasa gembira dalam suasana awal musim bunga.

Sebagai seorang yang telah pergi ke festival Lim selama bertahun-tahun, Cik Nguyen Ngoc Ha (Cau Dien, Hanoi ) berkata: " Selepas mendengar nyanyian itu, saya rasa ia menarik, mengaguminya dan ingin meluahkan perasaan saya terhadap penyanyi itu dengan memberi sedikit wang. Ia bukan masalah besar, ia hanya seperti sedikit gaji untuk menggalakkan penyanyi dari semua pihak membawa kegembiraan kepada pelancong ..."

"Orang Bac Ninh menghargai cinta. Orang Bac Ninh menghargai persahabatan". Cinta "abang dan kakak" penyanyi quan ho kekal sama selama beribu-ribu tahun. Apabila musim bunga tiba, penyanyi quan ho mengetepikan buat sementara waktu kerja rumah, pertanian dan pengeluaran untuk mengalu-alukan rakan-rakan menyanyi di festival musim bunga untuk menikmati musim bunga sehingga tamat syif dan tamat kerja. Penyanyi Quan ho menyanyi untuk menyatakan cinta mereka kepada kehidupan, cinta kepada pasangan, membalas antara satu sama lain kerana rasa syukur, menghormati antara satu sama lain untuk bakat mereka, bukan kerana kesusahan hidup yang mereka "meminta wang".

Jadi, sesiapa yang keluar pada musim bunga ini, ingatlah untuk singgah ke festival Lim untuk mendengar lagu-lagu cinta Quan Ho yang mendalam dan bersemangat. Orang Quan Ho tidak terlalu tegas, tetapi mereka mesti ada nasib untuk bersatu. Oleh itu, mari kita pelihara dan sebarkan nilai-nilai paling tulen dari lagu rakyat yang unik ini, warisan budaya kemanusiaan yang tidak ketara - lagu rakyat Bac Ninh Quan Ho.

Komen (0)