Perkongsian kaedah mengajar bahasa Vietnam kepada kanak-kanak di luar negara

(NLDO) - "Hello Vietnamese" - siri buku pengajaran bahasa Vietnam yang memenangi Anugerah Buku Kebangsaan 2023 - telah menjadi sumber bahan pengajaran bahasa Vietnam di luar negara.

Dalam rangka kursus latihan kaedah pengajaran bahasa Vietnam untuk guru Vietnam luar negara yang diadakan di Hanoi dari 1 hingga 15 Disember 2024, pada 2 Disember, seminar "Perkongsian kaedah mengajar bahasa Vietnam kepada kanak-kanak di luar negara" telah berlangsung. Aktiviti itu dianjurkan oleh Jawatankuasa Negeri Vietnam Luar Negara dengan kerjasama Vietnam Education Publishing House untuk meningkatkan pertukaran dan menyokong guru luar negara dalam mengajar bahasa Vietnam kepada kanak-kanak di luar negara.

Dr. Nguyen Thuy Anh berkongsi dengan pelajar di seminar itu

Penceramah utama seminar itu ialah Dr. Nguyen Thuy Anh, pengarang siri buku "Hello Vietnamese" - siri buku pengajaran bahasa Vietnam yang memenangi Anugerah Buku Kebangsaan A pada tahun 2023 dan telah mendapat banyak perhatian daripada pembaca di dalam dan luar negara.

Pada seminar itu, Dr. Nguyen Thuy Anh berkongsi pengalaman dan kisah menarik beliau semasa mengajar bahasa Vietnam kepada kanak-kanak Vietnam di luar negara. Memperkenalkan buku teks "Hello Vietnam" kepada pelajar, dia berharap dapat menyediakan pelajar dengan lebih banyak bahan rujukan untuk membina kurikulum pengajaran Vietnam mereka sendiri. Pelajar berkongsi dan berbincang dengan penceramah Thuy Anh dan dibimbing oleh pengarang sendiri tentang cara mendekati dan menggunakan buku teks "Hello Vietnam" dengan paling berkesan; pada masa yang sama, mereka dibimbing untuk melaksanakan beberapa aktiviti amali di dalam bilik darjah, daripada cara mengintegrasikan dan menarik perhatian kanak-kanak hinggalah cara mewujudkan minat terhadap bahasa ibunda kanak-kanak.

"Bahasa Vietnam adalah warisan yang diwarisi oleh kanak-kanak, bukan bahasa kedua untuk dipelajari. Dalam persekitaran komunikasi sepenuhnya dalam bahasa asing, jika kita tidak dapat mewujudkan minat, ia akan membuatkan kanak-kanak berasa tertekan dan bosan. Jika kita mahu kanak-kanak belajar bahasa Vietnam, kita mesti mencipta motivasi dan persekitaran untuk mereka, mencipta sesuatu yang baru untuk mereka, melaluinya mereka akan sedar diri dan membangunkan semangat pelajar Vietnam yang berkongsi dengan Thuyyen."

Pelajar berkongsi dan berbincang dengan penceramah Thuy Anh dan dibimbing oleh pengarang sendiri tentang cara mendekati dan menggunakan buku teks "Hello Vietnam" dengan paling berkesan.

Dr Nguyen Thuy Anh berkata semasa mengajar bahasa Vietnam kepada kanak-kanak Vietnam di luar negara, dia mula-mula cuba mencari cara untuk "menghilangkan ketakutan" dan menyederhanakan kandungan pembelajaran. Setiap sesi hanya memberikan pengetahuan yang cukup supaya anak-anak tidak terlalu mudah dan tidak terlalu takut. Dia percaya bahawa adalah perlu untuk mewujudkan mentaliti untuk kanak-kanak belajar bahasa Vietnam secara semula jadi, membolehkan mereka belajar sambil bermain, menjadikannya mudah diingati. Melalui permainan dengan kata kunci Vietnam yang biasa dan mudah difahami, diulang berkali-kali dan digabungkan dengan muzik , ... untuk menjadikannya mudah diingati dan mencipta lebih tarikan untuk pembelajaran bahasa.

Seminar ini berlangsung dalam suasana pertukaran dan perkongsian yang rapat, berguna dan praktikal; para pelajar mengambil bahagian secara aktif dalam aktiviti hipotesis dan situasi pedagogi khusus yang direka oleh Dr. Nguyen Thuy Anh untuk pelajar mengalami, melukis pengalaman dan pengajaran untuk diri mereka sendiri.

Pelajar secara aktif mengambil bahagian dalam aktiviti hipotesis dan situasi pedagogi khusus yang direka oleh Dr. Nguyen Thuy Anh.

Juga dalam rangka Kursus Latihan, untuk meningkatkan keberkesanan dan mempelbagaikan kaedah pengajaran, Jawatankuasa Negeri Vietnam Luar Negara juga menyelaraskan dengan Vietnam Education Publishing House untuk menganjurkan latihan untuk pelatih tentang kaedah membimbing pelajar mencipta imej (dalam sajak taska, lagu rakyat, puisi, dll.), serta teori dan amalan penganjuran permainan dalam pendidikan.

Sumber: https://nld.com.vn/chia-se-phuong-phap-day-tieng-viet-cho-tre-em-o-nuoc-ngoai-196241204110954303.htm