Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menandatangani dan mengeluarkan 34 resolusi mengenai susunan unit pentadbiran peringkat komune.

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man baru sahaja menandatangani dan mengeluarkan 34 resolusi mengenai susunan unit pentadbiran peringkat komune.

Resolusi ini telah diluluskan oleh Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam ke-15 pada 16 Jun 2025, dan berkuat kuasa dari tarikh diluluskan.

Resolusi itu memerlukan agensi berwibawa untuk segera melaksanakan persiapan yang diperlukan untuk memastikan pihak berkuasa tempatan dalam unit pentadbiran peringkat komune dibentuk selepas penyusunan semula beroperasi secara rasmi mulai 1 Julai 2025.

Kerajaan tempatan dalam unit pentadbiran peringkat komune yang telah disusun sebelum ini hendaklah terus beroperasi sehingga kerajaan tempatan dalam unit pentadbiran peringkat komune yang baru dibentuk beroperasi secara rasmi.

Resolusi di atas menugaskan Kerajaan, Majlis Rakyat, Jawatankuasa Rakyat wilayah, bandar, pihak berkuasa tempatan, unit pentadbiran yang berkaitan dengan pelaksanaan penyusunan dan lain-lain agensi dan organisasi yang berkaitan untuk bertanggungjawab mengatur pelaksanaan resolusi ini; mengatur dan menstabilkan peralatan agensi dan organisasi tempatan; menstabilkan kehidupan penduduk tempatan, memastikan keperluan pembangunan sosio -ekonomi, pertahanan negara dan keselamatan di kawasan itu.

Kerajaan, berdasarkan resolusi ini dan Projek No. 395/DA-CP bertarikh 9 Mei 2025 Kerajaan, mengatur penentuan tepat kawasan semula jadi unit pentadbiran peringkat komune dan mengumumkannya secara terbuka sebelum 30 September 2025; pada masa yang sama, segera mengerahkan kerja-kerja mengukur dan menentukan sempadan unit pentadbiran di lapangan untuk mewujudkan rekod sempadan unit pentadbiran mengikut peraturan.

Majlis Kebangsaan, jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan, delegasi Perhimpunan Kebangsaan dan timbalan Dewan Negara bagi wilayah dan bandar, dalam skop tugas dan kuasa mereka, hendaklah menyelia pelaksanaan Resolusi ini.

* Pada petang yang sama, di Dewan Perhimpunan Kebangsaan, ahli Politburo, Setiausaha Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan dan Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan mengenai kerja kakitangan.

Sesi mempertimbangkan dan memutuskan untuk mengemukakan kepada Dewan Negara bilangan ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara ke-15; mengemukakan kepada Dewan Negara pemilihan Pengerusi Majlis Pilihan Raya Negara dan meluluskan senarai Naib Pengerusi Majlis Pilihan Raya Negara dan ahli-ahli Majlis Pilihan Raya Negara; mempertimbangkan dan memutuskan kerja kakitangan di Majlis Etnik, Jawatankuasa Hal Ehwal Delegasi...

ENCIK PHUONG

Sumber: https://www.sggp.org.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-ky-ban-hanh-34-nghi-quyet-ve-sap-xep-cac-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-post799741.html