Pada 5 Disember, di Hanoi , Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Hanoi menganjurkan seminar mengenai "Sastera dan Kesenian Ibu Kota dalam Penerapan Transformasi Digital Hari Ini" untuk meningkatkan kesedaran tentang kepentingan transformasi digital dalam bidang kesusasteraan dan seni; membantu artis lebih memahami transformasi digital, trend teknologi baharu; aplikasi mereka dalam bidang kesusasteraan, seni dan kehidupan, dengan itu menyumbang kepada mengorientasikan peranan artis dalam konteks baharu.

Digunakan tetapi tidak banyak
Dalam ucapan pembukaannya, Artis Rakyat Tran Quoc Chiem, Pengerusi Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Hanoi, menegaskan bahawa transformasi digital adalah trend yang tidak dapat dielakkan dan memberi kesan kepada semua bidang dan profesion, termasuk sastera dan seni.
Menurut Artis Rakyat Tran Quoc Chiem, sejak beberapa tahun kebelakangan ini, artis di ibu negara telah menghasilkan banyak karya dan projek bernilai tinggi dari segi kandungan dan seni, yang mana kebanyakannya telah memenangi anugerah domestik dan antarabangsa. Bagaimanapun, aplikasi sains dan teknologi serta transformasi digital dalam mencipta dan mempromosikan karya masih terhad. Bidang yang paling banyak menggunakan teknologi ialah seni bina.

Selain itu, Persatuan Muzik Hanoi, Persatuan Fotografi Seni Hanoi dan Persatuan Pawagam Hanoi juga sedang mengumpulkan tempat untuk ahli yang mempunyai pelaburan besar dalam mesin, peralatan teknologi digital , membina ruang siber, bersama-sama dengan perisian rakaman dan penggambaran, perisian foto, reka bentuk 3D, skrin bersih, dsb., mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk bekerja dan meningkatkan kualiti lagu, filem, pentas, fotografi dan seni halus. Daripada pelaburan dalam teknologi digital, setiap tahun, banyak karya ahli telah memenangi banyak anugerah di festival filem, festival muzik dan tarian, festival pentas, dan banyak karya dipamerkan di pameran seni dan fotografi domestik dan antarabangsa.
Dalam tempoh semasa, bukan sahaja pertandingan, festival dan pameran domestik dan antarabangsa, tetapi juga kebanyakan pertandingan dan festival yang diadakan di bandar, Jawatankuasa Penganjur juga menerima karya dalam talian, sekali gus mewujudkan tarikan kepada pengarang dari segi kemudahan, di samping memudahkan jawatankuasa penganjur dan pengadil dalam proses menilai dan memilih karya.
Dengan Persatuan Penulis Hanoi dan Persatuan Seni Rakyat Hanoi, walaupun fokus utama mereka adalah menulis dan penyelidikan, ramai ahli telah menyebarkan dan mempromosikan karya mereka dalam talian... Seiring dengan itu, laman web persatuan khusus juga telah menyiarkan karya ahli mereka secara aktif.
Artis Rakyat Tran Quoc Chiem berkata bahawa untuk mencipta satu kejayaan dalam transformasi digital dalam aktiviti penciptaan dan promosi sastera dan artistik, persatuan profesional perlu menganjurkan seminar, ceramah, dan kursus latihan mengenai aplikasi teknologi digital dalam mencipta dan mempromosikan karya untuk ahli; membina pangkalan data digital karya sastera dan seni; melabur dalam sumber manusia dan peralatan untuk mengumpul maklumat data, mengendalikan pangkalan data itu, dan semua individu boleh mengakses, melihat, mendengar dan membaca karya sastera dan artistik ahli persatuan profesional.

“Era digital adalah peluang untuk artis menerima dan belajar secara langsung untuk mencipta karya yang lebih pelbagai dan berkualiti tinggi, membawa nilai yang baik dan berperikemanusiaan kepada masyarakat dan orang ramai untuk menikmati produk berkualiti tersebut,” tegas Artis Rakyat Tran Quoc Chiem.
Alat yang berkuasa untuk menyokong artis di ibu negara memasuki era baharu
Pada seminar itu, delegasi dan artis dari ibu negara dalam pelbagai bidang berbincang dan berkongsi tentang aplikasi teknologi digital dan AI dalam penciptaan, promosi dan pengenalan karya. Semua pendapat bersetuju bahawa teknologi digital ialah alat sokongan yang berkuasa untuk artis dari ibu negara untuk membawa karya sastera dan seni yang pelbagai dimensi dan pelbagai, mencipta kesan dan impak artistik yang baik, memenuhi keperluan keseronokan orang ramai semasa.
Penulis Tran Gia Thai, Pengerusi Persatuan Penulis Hanoi dan Dr. Bui Van Nien (Persatuan Cerita Rakyat Hanoi) kedua-duanya berkata bahawa dalam penciptaan sastera dan dalam penyelidikan budaya dan cerita rakyat, aplikasi teknologi digital membantu mengakses sumber besar dokumen dari semua aspek dan jenis, daripada dokumen sejarah, bahasa, imej, bunyi, dll.; meningkatkan kelajuan dan kecekapan dalam proses mencipta, menganalisis, mentafsir dan meringkaskan dokumen; terutamanya AI memainkan peranan penting dalam memproses sejumlah besar data (data besar) yang dikumpul oleh penyelidik budaya. Teknologi digital juga membantu penyelidik mensimulasikan, menghasilkan semula dan mencadangkan penyelesaian untuk mengarkibkan warisan budaya, sastera dan seni; membina arkib digital; dan pada masa yang sama membantu menyebarkan karya dan penyelidikan kepada orang ramai dengan cepat.

Bagaimanapun, perwakilan juga berkata bahawa transformasi digital juga menimbulkan cabaran kepada artis. Ledakan kandungan digital menjadikan sastera dan seni terpaksa bersaing hebat dengan permainan dan rangkaian sosial untuk mengekalkan khalayak umum. Jika AI disalahgunakan, karya akan kehilangan emosi mereka, bermakna mereka akan kehilangan kedalaman kemanusiaan mereka, identiti mereka, dan keunikan yang membentuk keperibadian unik setiap pencipta...
"Transformasi digital bukanlah satu trend sementara tetapi ia adalah laluan yang tidak dapat dielakkan untuk kesusasteraan dan seni untuk menyesuaikan diri dengan era baru. Mengaplikasikan teknologi tidak memusnahkan "kemanusiaan" sastera dan seni tetapi membantu ia berinovasi, menyebar dan menjadi lebih dekat dengan khalayak sasarannya. Setiap artis hari ini perlu menjadi "pencipta digital", mengetahui cara mengeksploitasi alat baharu tetapi tetap mengekalkan gabungan kemahiran seni dan seni manusia yang kukuh. kesusasteraan dan seni ke zaman digital - zaman kreatif”, penulis Tran Gia Thai mengulas.
Mengambil contoh karya sinematografi oleh ahli dan artis di ibu negara yang menggunakan teknologi digital dengan berkesan seperti “Anak Naga”, “The Legend of the Taurus”, “Terowong: The Sun in the Dark”, “Red Rain”…, Artis Rakyat Ha Bac (Hanoi Cinema Association) berkata bahawa AI dan teknologi digital bukan sahaja membantu menjimatkan kos atau memendekkan masa pengeluaran karya, tetapi lebih penting lagi, pencipta yang menyentuh hati Vietnam telah menjadi “sentuh hati” artis Vietnam. daripada penonton.
Menurut Artis Rakyat Ha Bac, dalam gelombang transformasi digital semasa, artis adalah "tukang perahu" yang istimewa. Mereka bukan sahaja membawa seni tradisional merentasi perairan bergelora era baharu, tetapi juga merintis dan mengabdikan diri, supaya seni Ibu Kota khususnya dan Vietnam amnya dapat mencari pantai baharu dalam era digital. Artis hari ini tidak boleh hanya berhenti pada peranan penciptaan kandungan. Mereka juga mesti menjadi "tuan teknologi", mengetahui cara mengeksploitasi alat baharu seperti AI, VR, AR, kesan digital... untuk menukar idea kepada bentuk yang jelas. Walau bagaimanapun, teknologi hanyalah satu cara. Apa yang mencipta nilai sebenar masih jiwa, keperibadian dan keberanian artis. Di tengah-tengah keluasan data dan kesan yang berkilauan, artis adalah mereka yang mengekalkan "nyala manusia", mereka yang menentukan sama ada karya itu hanyalah produk industri atau karya seni yang benar-benar menggerakkan hati orang ramai.
Perwakilan semua bersetuju bahawa, untuk menyumbang kepada pembangunan sastera dan seni di ibu kota dan negara, seniman perlu mempunyai sikap proaktif dalam melibatkan diri dalam teknologi untuk menguasainya, dan pada masa yang sama tahu bekerjasama dengan pakar teknologi, agar seni dan sains dapat saling melengkapi dan menyokong antara satu sama lain.
Transformasi digital tidak membayangi seni, sebaliknya, ia membuka sayap untuk kreativiti. Tetapi hanya apabila artis tahu bagaimana untuk mengekalkan identiti mereka dan jiwa Vietnam dalam setiap karya, teknologi akan menjadi "lengan lanjutan" seni, bukan "bayangan" yang mengaburkan cahaya kreativiti.
Sumber: https://hanoimoi.vn/chuyen-doi-so-thuc-day-van-hoc-nghe-thuat-thu-do-phat-trien-da-chieu-but-pha-725793.html










Komen (0)