Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Presiden Brazil Luiz Inácio Lula da Silva. Foto ihsan Duong Giang/VNA.
Presiden Brazil Lula da Silva telah membuat lawatan pertamanya ke Vietnam pada Julai 2008. Duta Besar, bolehkah anda beritahu kami apakah kepentingan istimewa lawatan kedua ke Vietnam oleh Presiden Lula da Silva ini?
Lawatan kedua Presiden Brazil Lula da Silva ke Vietnam mempunyai kepentingan yang jauh lebih besar berbanding lawatan rasmi pertamanya pada tahun 2008. Walaupun lawatan pada tahun 2008 tertumpu terutamanya pada hubungan persahabatan dan kerjasama dua hala antara kedua-dua negara, lawatan ini berlangsung dengan latar belakang hubungan Vietnam-Brazil yang dinaik taraf kepada Perkongsian Strategik, bertepatan dengan penyertaan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam Sidang Kemuncak G20 di Rio de Janeiro pada November 2024.
Penaiktarafan ini mencerminkan perkembangan hubungan dua hala yang kukuh, substantif dan berkesan, menandakan lonjakan kualitatif yang ketara dalam hubungan politik dan diplomatik antara kedua-dua negara. Vietnam merupakan negara ASEAN pertama yang mempunyai Perkongsian Strategik dengan Brazil di Amerika Selatan, dan begitu juga, Brazil merupakan negara pertama di rantau ini yang menaik taraf hubungannya dengan Vietnam ke tahap strategik. Oleh itu, lawatan ini lebih penting kerana ia mewakili kesinambungan perjanjian dan kerjasama yang dicapai semasa lawatan rasmi Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Brazil pada tahun 2023, serta di Sidang Kemuncak G20 pada tahun 2024. Lawatan Presiden Lula da Silva menunjukkan perkembangan berterusan hubungan antara kedua-dua negara, serta komitmen kedua-dua pihak untuk bersetuju dengan langkah-langkah bagi melaksanakan rangka kerja Perkongsian Strategik Vietnam-Brazil dengan berkesan, menggalakkan kerjasama praktikal dalam semua bidang seperti politik dan keselamatan, ekonomi, perdagangan dan pelaburan, sains, teknologi dan inovasi, budaya dan masyarakat, dan perubahan iklim ke tahap yang baharu.
Lawatan ini memberi peluang kepada para pemimpin dari kedua-dua belah pihak untuk bertukar pandangan dan mencapai persetujuan konkrit mengenai inti pati Perkongsian Strategik, merealisasikan komitmen politik melalui program kerjasama yang substantif dan berkesan yang memberi manfaat kepada kedua-dua belah pihak. Ini juga menandakan titik perubahan utama bagi Vietnam dalam memperkukuhkan kerjasama dengan negara yang mempunyai ekonomi terbesar dan memainkan peranan utama di Amerika Selatan. Dari situ, Vietnam dapat mempelbagaikan rakan ekonominya dan mewujudkan lebih banyak peluang pembangunan dalam sektor dan bidang utama.
Duta Vietnam ke Brazil, Bui Van Nghi, menjawab soalan daripada VNA (Agensi Berita Vietnam). Foto: Kedutaan Vietnam di Brazil.
Duta Besar, bolehkah anda berkongsi pendapat anda tentang potensi kerjasama antara kedua-dua negara kita dan jangkaan yang kita ada untuk lawatan ini, terutamanya dalam konteks dunia yang tidak menentu hari ini?
Lawatan itu menandakan satu peristiwa penting baharu dan amat penting dalam hubungan dua hala, sejajar dengan dasar luar Vietnam, menyumbang kepada pengkonkretan Resolusi Kongres Kebangsaan ke-13 Parti dan pelan "Pembangunan Hubungan antara Vietnam dan Negara-negara Amerika Latin dalam tempoh 2022-2026", menggalakkan pelaksanaan komitmen antarabangsa dan mengkonkretkan rangka kerja kerjasama baharu, di samping mengesahkan keazaman Vietnam untuk memperkukuh kerjasama dengan rakan kongsi penting di rantau Amerika Latin, terutamanya Brazil.
Satu aspek penting dalam lawatan ini ialah kedua-dua negara akan menumpukan pada pertukaran pandangan mengenai kerjasama dalam bidang yang signifikan dan berpotensi tinggi seperti tenaga boleh diperbaharui, pembuatan, pertanian berteknologi tinggi, biobahan api, pendidikan dan latihan, serta tindak balas perubahan iklim. Kedua-dua pihak akan membincangkan dan mencadangkan langkah-langkah khusus untuk menggalakkan kerjasama ekonomi dan perdagangan, mengembangkan pasaran, dan meningkatkan pelaburan antara kedua-dua negara. Khususnya, kementerian, sektor, kawasan, dan perniagaan kedua-dua negara dijangka menandatangani dokumen kerjasama, mewujudkan rangka kerja perundangan yang menggalakkan untuk menggalakkan pelaksanaan program kerjasama praktikal yang membawa manfaat jangka panjang kepada kedua-dua pihak. Vietnam juga berharap Brazil akan segera mengiktiraf status ekonomi pasaran Vietnam dan mempercepatkan proses rundingan Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) antara Vietnam dan Pasaran Bersama Selatan (MERCOSUR), satu kejayaan penting untuk mengembangkan kerjasama ekonomi, perdagangan, dan pelaburan pada masa hadapan.
Selain perjanjian kerjasama ekonomi dan perdagangan, lawatan itu juga membuka peluang bagi kedua-dua negara untuk bertukar pengalaman dan bekerjasama dalam bidang berpotensi lain seperti pelancongan, penerbangan, pelabuhan dan logistik. Ini adalah bidang di mana kedua-dua negara mempunyai potensi yang besar tetapi belum diterokai, dan menggalakkan kerjasama dalam bidang ini akan menyumbang kepada pengukuhan hubungan dua hala.
Dalam dunia yang kompleks, berbilang lapisan, berbilang pusat, dan pantas berubah yang menghadapi pelbagai cabaran keselamatan tradisional dan bukan tradisional, kerjasama erat, perkongsian maklumat, dan kerjasama keselamatan dan pertahanan, di samping kerjasama ekonomi, adalah penting. Mengeksploitasi dan memanfaatkan potensi dan saling melengkapi antara kedua-dua ekonomi untuk mempelbagaikan dan mempelbagaikan rantaian bekalan dan permintaan untuk buruh, barangan, industri, perkhidmatan, pengeluaran, bekalan dan penggunaan antara negara adalah sangat penting. Vietnam dan Brazil boleh bekerjasama untuk menggalakkan inisiatif global mengenai perlindungan alam sekitar, pengaman dan pembangunan mampan. Dengan mekanisme kerjasama antarabangsa sedia ada, kedua-dua negara boleh menyumbang kepada menangani cabaran dan isu global, bekerjasama untuk membina dunia yang aman, stabil, bekerjasama dan membangun secara mampan.
Dengan kredibiliti politik yang tinggi, kerjasama erat, dan visi jangka panjang, lawatan Presiden Lula da Silva ke Vietnam membuka fasa baharu kerjasama dan pembangunan yang kukuh, mampan, substantif, dan berkesan dalam pelbagai bidang, memenuhi aspirasi rakyat kedua-dua negara dan memperkukuh kedudukan serta prestij setiap negara di rantau ini dan di peringkat antarabangsa. Lawatan ini akan membuka banyak peluang baharu, bukan sahaja untuk Vietnam dan Brazil, tetapi juga menyumbang kepada kestabilan dan kemakmuran keseluruhan di rantau ini dan di peringkat global.
Berikutan penyertaan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam Sidang Kemuncak G20 di Rio de Janeiro pada November 2024, bagaimanakah Kedutaan menyediakan dan melaksanakan aktiviti sebagai persediaan untuk lawatan Presiden Brazil Lula da Silva ke Vietnam?
Perdana Menteri Pham Minh Chinh menerima kunjungan Encik José Serrador, Naib Presiden EMBRAER Aviation Group. Foto: Duong Giang/VNA
Susulan penaiktarafan Perkongsian Strategik dalam rangka kerja penyertaan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam Sidang Kemuncak G20 di Rio de Janeiro pada November 2024, Kedutaan Vietnam di Brazil telah bekerjasama dengan agensi berkaitan di Vietnam dan Brazil untuk berhubung, mengatur dan menganjurkan pertemuan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan syarikat dan perniagaan utama Brazil seperti EMBRAER, Alterosa - MK Group, JBS.SA, Oceanside One Trading dan menghadiri Forum Perniagaan Vietnam-Brazil.
Untuk menyelaraskan hubungan selepas ia dinaik taraf kepada perkongsian strategik, menggalakkan kerjasama perniagaan, kajian pasaran dan aktiviti berkaitan adalah penting. Oleh itu, pada Disember 2024, Kedutaan Besar, dengan kerjasama Pejabat Perdagangan Vietnam di Brazil, menganjurkan "Mesyuarat Perniagaan Vietnam-Brazil, Kajian Semula Diplomasi Ekonomi pada 2024 dan Orientasi untuk Kerjasama pada 2025," yang dihadiri oleh hampir 50 perwakilan termasuk wakil dari beberapa kementerian, agensi kerajaan, persekutuan/gereja industri, perdagangan dan pertanian, serta wakil dari perniagaan utama. Tujuannya adalah untuk menyemak semula hasil kerjasama ekonomi, berkongsi maklumat terkini dengan komuniti perniagaan Brazil, rakan-rakan dan rakan kongsi mengenai pembangunan sosioekonomi Vietnam pada tahun 2024 dan prospek ekonominya untuk tahun 2025.
Kedutaan juga menganjurkan lawatan perniagaan ke pelbagai negeri untuk meneroka peluang kerjasama ekonomi, perdagangan, pelaburan dan pendidikan antara Vietnam dan Brazil, dan untuk berinteraksi dengan perniagaan tempatan bagi memahami pasaran dan keperluan perusahaan Brazil. Semasa lawatan ke negeri Espirito Santo pada Januari lalu, syarikat-syarikat di negeri ini telah menyatakan minat terhadap produk utama Vietnam seperti beras, kopi, gajus, buah-buahan tropika, tekstil, kasut (termasuk kasut kanak-kanak), elektronik, seramik, kraftangan dan barangan rumah. Ini membuka jalan bagi Kedutaan untuk memudahkan delegasi lebih daripada 10 perniagaan, yang diketuai oleh Timbalan Gabenor negeri Espirito Santo, untuk melawat Vietnam dan menyertai Festival Kopi Buon Ma Thuot yang baru-baru ini diadakan.
Di samping itu, Kedutaan secara aktif bertemu dan bekerjasama dengan badan perundangan, bertukar pandangan dan menyokong pembangunan hubungan Vietnam-Brazil dan serantau dengan pihak Brazil. Ini termasuk bekerjasama dengan Naib Presiden Tetap Senat Brazil, berucap pada majlis perasmian Barisan Parlimen Brazil-ASEAN, bekerjasama dengan ahli MERCOSUR di Dewan Perwakilan untuk melobi rundingan dan penandatanganan FTA Vietnam-MERCOSUR, serta hubungan antara kedua-dua negara. Kedutaan juga bekerjasama dan menggalakkan persatuan perniagaan untuk menyokong pengiktirafan Vietnam sebagai ekonomi pasaran, termasuk JBS SA Brazil (syarikat pemprosesan ternakan dan ayam terbesar di dunia), dan bekerjasama dengan perniagaan Vietnam dan Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar untuk memperkenalkan pokok pic Brazil dan puyuh untuk pengeluaran di Vietnam.
Semua aktiviti ini bertujuan untuk memaksimumkan keberkesanan lawatan Presiden Lula da Silva, mengesahkan perkongsian strategik antara Vietnam dan Brazil, dan mewujudkan kemajuan baharu dalam kerjasama komprehensif antara kedua-dua negara.
Apakah tanggapan Duta Besar tentang Brazil dan rakyatnya?
Mengenai Brazil dan rakyatnya, saya merasakan ia adalah sebuah negara yang istimewa dengan gabungan keindahan semula jadi yang megah dan budaya yang kaya. Negara ini menonjol dengan landskap semula jadinya yang pelbagai, daripada pantai-pantai panjang yang menakjubkan hinggalah hutan hujan Amazon. Khususnya, iklim tropika Brazil juga memupuk budaya yang meriah, mesra dan mesra, menjadikan rakyatnya ceria dan optimis.
Rakyat Brazil terkenal dengan keterbukaan, keramahan, dan kemesraan mereka. Mereka menyukai budaya mereka, tarian samba, Karnival yang meriah, dan sukan, terutamanya bola sepak, dan mereka sentiasa mengalu-alukan pelawat antarabangsa. Semangat perpaduan dan optimisme mereka adalah kekuatan yang membuatkan sesiapa sahaja yang melawat Brazil berasa mesra dan mudah berhubung dengan mereka.
Walaupun Brazil mempunyai budaya yang sangat berbeza, terdapat persamaan yang ketara antara budaya Brazil dan Vietnam. Kedua-duanya mempunyai budaya tradisional yang kaya yang memberi penekanan yang kuat terhadap keluarga dan komuniti, dan menikmati iklim tropika yang menyenangkan. Kedua-dua negara menyukai muzik, tarian, dan meraikan perayaan berorientasikan komuniti yang meriah, seperti Karnival Brazil dan Tahun Baru Cina Vietnam.
Tambahan pula, Brazil dan Vietnam mempunyai masakan tersendiri yang berakar umbi dalam tradisi pertanian, menggabungkan bahan-bahan semula jadi dengan kaedah memasak yang unik. Ini mewujudkan hubungan rapat antara kedua-dua budaya, kerana kedua-duanya berkaitan dengan tanah dan menghargai kesegaran dan kesihatan dalam makanan.
Saya percaya bahawa menggalakkan pertukaran budaya antara Vietnam dan Brazil adalah penting untuk meningkatkan persefahaman bersama. Pada tahun 2024, bersempena dengan penyertaan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dalam Sidang Kemuncak G20, Hari Vietnam yang pertama kali diadakan di Brazil telah menarik ramai rakan Brazil dan tetamu antarabangsa. Penganjuran acara kebudayaan, pameran seni, dan program pertukaran pelajar dan cendekiawan menyediakan peluang yang sangat baik untuk orang ramai dari kedua-dua negara berinteraksi, belajar, dan berkongsi tradisi, budaya, dan gaya hidup mereka. Pertukaran antara rakyat bukan sahaja mengukuhkan hubungan antara kedua-dua negara tetapi juga memupuk persahabatan yang berkekalan, menyumbang kepada asas yang kukuh untuk kerjasama masa hadapan.
Saya percaya bahawa membangunkan aktiviti pertukaran budaya akan membantu mengukuhkan perpaduan antara kedua-dua negara, menyumbang kepada pembinaan hubungan yang mampan bukan sahaja dalam bidang politik dan ekonomi tetapi juga dalam bidang sosial, budaya, pendidikan dan kemanusiaan.
Terima kasih banyak, Duta!
Dieu Huong (VNA)
Sumber: https://baotintuc.vn/chinh-polit/chuyen-tham-cua-tong-thong-brazil-toi-viet-nam-mo-ra-giai-doan-hop-tac-song-phuong-manh-me-20250325074459490.htm
Komen (0)