Mengumumkan keputusan mengenai organisasi kakitangan di Jabatan Pengurusan Pasaran

Pada persidangan itu, Keputusan Jawatankuasa Rakyat Wilayah mengenai mengawal selia fungsi, tugas, kuasa dan struktur organisasi Jabatan Pengurusan Pasaran di bawah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan wilayah Lao Cai telah diumumkan.

Pemimpin Jabatan Perindustrian dan Perdagangan menganugerahkan keputusan untuk melantik Ketua dan Timbalan Ketua Jabatan Pengurusan Pasaran di bawah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan wilayah Lao Cai (selepas penggabungan).

Sehubungan itu, Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Lao Cai ialah organisasi pentadbiran di bawah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Wilayah Lao Cai; atas dasar penggabungan Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Yen Bai dan Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Lao Cai mulai 1 Julai 2025. Jabatan ini terdiri daripada 2 jabatan khusus dan profesional serta 9 pasukan pengurusan pasaran di bawah Jabatan. Jabatan bertanggungjawab untuk menasihati pihak berkuasa yang berwibawa tentang pengurusan pasaran; mengatur, mengarah dan melaksanakan aktiviti pemeriksaan dan mengendalikan pelanggaran undang-undang mengikut kuasanya; membimbing pelaksanaan dan menyebarkan undang-undang yang berkaitan dengan aktiviti pasukan pengurusan pasaran di kawasan yang ditetapkan.

Persidangan itu juga mengumumkan keputusan menerima dan melantik Encik Do Du Bac, Ketua Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Lao Cai (sebelum penggabungan) untuk memegang jawatan Ketua Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Lao Cai di bawah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Wilayah Lao Cai (selepas penggabungan); keputusan mengenai Timbalan Ketua Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Lao Cai; jawatan kepimpinan jabatan khusus dan pasukan pengurusan pasaran di bawah Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Lao Cai.

Pemimpin Jabatan Perindustrian dan Perdagangan membentangkan keputusan mengenai kerja kakitangan pada persidangan itu.

Bercakap pada persidangan itu, Pengarah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan Hoang Chi Hien meminta agar pada masa akan datang, unit itu terus mempromosikan hasil yang dicapai, menjunjung semangat perpaduan, membina kekuatan yang kuat untuk memastikan kejayaan menyelesaikan tugas politik yang diberikan.

Dalam ucapan penerimaannya, Encik Do Du Bac, Ketua Jabatan Pengurusan Pasaran Wilayah Lao Cai, berjanji untuk bekerjasama dengan pasukan untuk terus berusaha untuk belajar, meningkatkan kelayakan profesional, mempromosikan peranan pemimpin, bersatu dan sebulat suara membina Jabatan dengan lebih kukuh dan kukuh.

Sejurus selepas majlis pengumuman keputusan, ketua Jabatan Perindustrian dan Perdagangan telah mengadakan sesi kerja dengan Jabatan Pengurusan Pasaran mengenai keputusan pelaksanaan tugas bagi 7 bulan pertama tahun 2025 dan pelaksanaan tugas bagi 5 bulan terakhir tahun 2025 Jabatan Pengurusan Pasaran.

Sumber: https://baolaocai.vn/cong-bo-quyet-dinh-ve-cong-tac-to-chuc-can-bo-tai-chi-cuc-quan-ly-thi-truong-post649714.html