Pada sebelah petang 9 Ogos di Hanoi, satu seminar bertajuk "Guru Rakyat - Pemuzik Hoang Kieu dan Pembangunan Teater dan Muzik Cheo " telah diadakan.

Para artis mempersembahkan petikan daripada drama Suy Van.
Seminar itu dianjurkan oleh Persatuan Pemuzik Vietnam, Persatuan Artis Teater Vietnam, Institut Penyelidikan, Pemeliharaan dan Pembangunan Kebudayaan Kebangsaan, Teater Cheo Vietnam, dan lain-lain, untuk memperingati ulang tahun ke-100 kelahirannya.
Artis Rakyat Hoàng Kiều (1925-2005), yang nama sebenarnya Tạ Khắc Kế, dilahirkan di Hanoi di wilayah Hưng Yên. Beliau adalah pentadbir, pendidik, komposer, penulis drama dan penyelidik saintifik yang cemerlang.

Guru Rakyat - pemuzik Hoang Kieu
Dengan lebih setengah abad yang didedikasikan untuk seni teater tradisional, dan lebih daripada 30 tahun dalam pengajaran, sumbangan beliau kepada teater Cheo terbukti dalam banyak aspek, daripada gubahan muzik kepada penulisan skrip, pengarahan, penyelidikan saintifik dan latihan artis Cheo. Sumbangannya yang paling menonjol adalah kepada muzik Cheo, penyelidikan saintifik tentang Cheo, dan latihan artis untuk teater Cheo moden.
Beliau telah dianugerahkan Hadiah Negeri untuk Kesusasteraan dan Kesenian, bersama-sama dengan banyak pingat dan hiasan berprestij daripada Parti dan Negara.

Guru Rakyat - pemuzik Hoang Kieu dan anak perempuannya, pemuzik Giang Son
Dr Pham Tri Thanh, Pengerusi Lembaga Pengarah Universiti Teater dan Filem Hanoi , teringat bahawa pada tahun 1980, apabila Universiti Teater dan Filem Hanoi ditubuhkan, Artis Rakyat Hoang Kieu telah dijemput untuk berkhidmat sebagai Naib Rektor dan Ketua Jabatan Opera Tradisional.
"Dari langkah pertama itu hingga ke hari ini, imej guru tercinta kami, dengan keprihatinan mendalamnya terhadap seni tradisional negara dan muzik rakyat, sentiasa menjadi prinsip panduan untuk karya generasi artis seterusnya," luah Dr. Pham Tri Thanh.
Ahli teori muzik Nguyen Quang Long menekankan peranan perintis Seniman Rakyat Hoang Kieu dalam meletakkan asas dan membentuk bahasa muzik Cheo moden (opera tradisional Vietnam), baik dari segi pemikiran dan kaedah. Lakonan Cheo beliau "Suy Van" merupakan satu kejayaan dalam seni, di mana beliau mengangkat Cheo ke puncak ekspresi muzik.

Guru Rakyat - pemuzik Hoang Kieu dan keluarganya
Pengarah, Doktor dan Artis Rakyat Thanh Ngoan, Pengarah Pusat Pemeliharaan Seni Persembahan Tradisional Vietnam, mengesahkan bahawa sumbangan Artis Rakyat Hoang Kieu kepada teater Cheo adalah kemuncak. Beliau adalah salah seorang perintis yang meletakkan asas kepada model gubahan muzik teater, penuh kreativiti sambil mengekalkan identiti tradisional.
Artis Rakyat Thanh Ngoan menceritakan bahawa ketika dia masih muda dan mula-mula memasuki Teater Cheo Vietnam, apabila menemui drama "Suy Van," dia tersilap menyangka ia adalah drama Cheo kuno. Menurutnya, penggunaan muzik yang mahir dan harmoni oleh Artis Rakyat Hoang Kieu dalam drama ini, hingga ke setiap perincian, membolehkan penonton dan penghibur sama-sama berasa seolah-olah mereka hidup dalam suasana tradisional Cheo yang asli.
"Muziknya dalam drama ini bukan semata-mata aksesori, tetapi menjadi sebahagian daripada jiwa persembahan - menyumbang kepada kejayaan cemerlang 'Suy Van' dan mengesahkan bakat kreatifnya pada kemuncaknya. Kemudian, apabila saya mempunyai peluang untuk mengkajinya dengan lebih mendalam, saya menyedari bahawa 'Suy Van' adalah kemuncak kepada peringkat teratas - sebuah pasukan revolusi artistik People's era sebenar Chehas. Thanh Ngoan.
Artis Rakyat Thúy Ngần, bekas pelakon di Teater Cheo Vietnam, juga mengenang kembali dedikasinya selama 40 tahun terhadap "peranan hidupnya" - Súy Vân. Baginya, muzik drama "Súy Vân" sangat indah sehingga setiap kali ia dipersembahkan, hanya mendengar alunan muzik membuatkannya merinding; dia tahu nuansa muzik yang dikaitkan dengan setiap pergerakan.
Pengarah, Doktor dan Artis Rakyat Le Tuan Cuong menilai muzik latar untuk drama "Suy Van," yang digubah oleh Artis Rakyat dan Artis Hoang Kieu, sebagai satu kejayaan dan fenomena dalam muzik Cheo abad ke-20. Kemudian, banyak komposer juga menggunakannya untuk menulis drama Cheo dengan tema sejarah, rakyat dan moden, menggabungkan muzik latar belakang, harmoni, orkestrasi, harmoni vokal dan pelarasan vokal, memperkayakan khazanah muzik rakyat Vietnam. Boleh dipastikan bahawa Artis Rakyat dan Artis Hoang Kieu mengarang muzik untuk drama "Suy Van" dengan cemerlang, mewujudkan jenama Teater Cheo Vietnam di kalangan rakan-rakannya di seluruh negara.
Sumber: https://nld.com.vn/ngnd-nhac-si-hoang-kieu-dua-nghe-thuat-cheo-toi-dinh-cao-voi-suy-van-196250809172613446.htm










Komen (0)