Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Warga asing terpesona dengan Tet Vietnam: Wang bertuah, banh chung dan banyak lagi

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/01/2025

Bunga pic, pasu kumquat penuh dengan buah-buahan, atau membalut banh chung dan bertukar-tukar sampul merah telah menjadi pengalaman biasa bagi warga asing setiap kali cuti Tet, membantu mereka memahami budaya dan orang Vietnam.


Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 1.

Cik Alexandra Smith (dua dari kiri) mengambil gambar bersama pasukan sempena Tahun Baru - Foto: NVCC

Dari kekeliruan kepada cinta

Tahun ini akan menjadi tahun pertama Cik Alexandra Smith, Konsul Jeneral British di Ho Chi Minh City, akan mengalami suasana tradisional Tet di Vietnam. Meraikan Tet di Vietnam buat kali pertama, Cik Alexandra dan pasukannya memakai Ao Dai dan "mengikut trend" mengambil gambar Ao Dai di stesen metro, pengalaman baharu yang dialami oleh golongan muda baru-baru ini.

“Sebagai warga asing, saya sudah merasai suasana Tahun Baru sejak Januari, tetapi di Vietnam, perasaan itu hanya nyata apabila Tet sudah dekat,” kata Cik Alexandra.

Menurut Cik Alexandra, salah satu perbezaan paling menarik antara Krismas di UK dan Tet di Vietnam ialah adat pemberian wang bertuah.

Dia terkejut apabila mengetahui bahawa umur untuk menerima wang bertuah boleh berbeza bagi setiap orang. Sesetengah orang akan berhenti menerima wang bertuah selepas berusia 18 tahun, tetapi yang lain akan terus menerimanya sehingga mereka berkahwin atau mempunyai pekerjaan yang stabil.

Sementara itu, Encik Chris Jeffery, Naib Canselor Universiti British Vietnam, berkongsi tentang 14 kali beliau menyambut Tahun Baharu Lunar di Hanoi . Dia sentiasa terkejut dengan keramahan orang Vietnam, apabila mereka menjemputnya, seorang warga Barat, untuk menyertai keluarga mereka meraikan Tet.

Apabila dia mula-mula tiba di Vietnam, semua orang menasihatinya untuk meninggalkan bandar semasa Tet, melancong dan berehat. Kebanyakan kedai akan ditutup pada masa itu. Tetapi memandangkan dirinya degil, Encik Jeffery memutuskan untuk melakukan sebaliknya.

"Kemunculan bunga pic dan kumquat sentiasa membantu saya merasai musim Tet. Ramai orang penghantar mengikat pokok pic dan kumquat di atas motosikal dan memandu di jalan, dan ramai orang memakai ao dai untuk mengambil gambar. Itu adalah pemandangan yang indah," ingat Encik Jeffery.

Bagi Scott Green, seorang ahli perniagaan muda British yang telah menetap di Vietnam selama lebih 13 tahun, Tet di Ho Chi Minh City agak sunyi pada hari-hari awal apabila rakan-rakannya semua pulang ke kampung halaman.

Pada masa itu, Scott tidak merasakan hubungan istimewa seperti tahun-tahun kemudian, terutamanya kerana dia mempunyai teman wanita Vietnam.

Juga warga asing yang meraikan Tet di Hanoi, Mads Werner, seorang ahli perniagaan muda Denmark, telah menyambut Tahun Baru Imlek sebanyak 8 kali dalam 11 tahun tinggal di Vietnam.

Mads kini mengendalikan Ekko, sebuah syarikat fintech, dan beberapa syarikat dalam pelbagai sektor.

Bagi Mads, Vietnam bukan sahaja tempat tinggal, tetapi juga tempat dia belajar dan menyumbang kepada masyarakat.

"Rakan-rakan saya di Denmark sering bergurau bahawa saya orang Vietnam dan kemahiran bahasa Vietnam saya semakin baik. Malah rakan sekerja dan rakan saya di Vietnam telah mula memanggil saya 'orang Hanoi' sebenar," kata Mads.

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 5.

Mads Werner memakai ao dai yang disediakan untuk menyambut Tahun Baru Imlek tahun ini di Hanoi - Foto: NVCC

Apabila di Rom, lakukan seperti yang dilakukan oleh orang Rom.

Scott pada mulanya mendapati adat Tet seperti membuat banh chung, melawat dan memberi wang bertuah agak pelik, tetapi lama-kelamaan, dia secara beransur-ansur menyukai dan memahami nilainya.

Dia pun hairan kenapa orang letak duit dalam beg? Tetapi kini dia faham, ini adalah cara untuk menunjukkan rasa syukur dan berhubung dengan orang ramai terutama pengawal keselamatan tempat letak kereta kesayangannya.

"Kegembiraan dan kejutan di mata mereka membuatkan saya berasa seperti tindakan ini tidak ternilai. Ia bukan hanya wang, ia adalah pengiktirafan dan penghargaan untuk kerja yang dilakukan setiap orang dalam hidup," kongsi Scott.

Scott juga suka memberi wang bertuah sehingga dia berfikir tentang menerapkan adat ini pada budaya British, yang pastinya akan membuatkan orang lebih gembira.

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 6.

Scott Green mengambil gambar dengan teman wanitanya - Foto: NVCC

Salah satu aktiviti kegemaran Scott ialah membuat unggun api dan menonton bunga api di Hai Duong , kampung halaman teman wanitanya. Dia menyamakan tempat itu sebagai ruang yang ajaib dan bising tetapi menyeronokkan semasa Tet apabila kanak-kanak kejiranan sentiasa teruja untuk berlatih bercakap bahasa Inggeris dengannya.

Sediakan rancangan untuk tahun baru

Tet ini, Scott dan keluarganya di Vietnam akan mengambil masa untuk berehat dan membuat persiapan untuk perkahwinan yang akan datang.

"Ibu bapanya berunding dengan pakar feng shui untuk membantu memilih tarikh perkahwinan yang sempurna. Walaupun saya tidak pasti sama ada ini benar-benar penting, saya percaya kebijaksanaan mereka. Mereka telah melalui lebih 30 tahun kebahagiaan bersama," kongsi Scott.

Scott, Ketua Pegawai Eksekutif Vive (dahulunya Live a Vegan Life), sebuah organisasi yang mempromosikan kehidupan mampan, merancang untuk menyajikan makanan vegetarian kepada tetamu perkahwinan, satu cabaran yang menarik memandangkan perkahwinan tradisional berskala besar di Vietnam.

Juga memilih untuk menikmati percutian yang damai di Hanoi, Mads Werner akan mengambil peluang ini untuk memberi tumpuan kepada projek peribadi, berehat dan mungkin menganjurkan beberapa mesyuarat kecil.

Baginya, inilah masa yang sesuai untuk bermuhasabah dan menikmati keseronokan yang sederhana.

"Saya suka memandu di sekitar jalan-jalan Hanoi yang sunyi semasa Tet, mencari restoran pho yang masih dibuka semasa Tet. Ia bukan tugas yang mudah," kongsi Mads.

Krismas lalu dia membawa pulang kemenyan ke Denmark, bau ini telah dikaitkan dengan perasaan Tet.

Setiap kali dinyalakan, ia seperti isyarat yang mengingatkannya supaya perlahan, menikmati kehidupan dan berehat bersama orang tersayang, seperti semangat Tet Vietnam.

Người nước ngoài mê mẩn Tết Việt: Lì xì, bánh chưng và hơn thế nữa - Ảnh 7.

Encik Chris Jeffery (berkaca mata, baju merah plum) meraikan Tet bersama saudara-mara dan rakan-rakan di Hanoi - Foto: NVCC

Apabila Tahun Baharu Lunar berlangsung di Vietnam, ia juga merupakan masa apabila banyak negara Barat kembali bekerja selepas cuti Krismas.

Encik Jeffery berada di Vietnam dan akan mempunyai lebih banyak masa untuk memberi tumpuan kepada kerja. Sudah tentu, dia akan tetap meluangkan masa di jalanan, melawat orang ramai dan merenung peluang dan cabaran tahun baharu.

"Saya dapati semasa Tet dahulu, Hanoi adalah sebuah perkampungan luar bandar, tetapi sekarang tidak lagi seperti itu. Kereta semakin banyak, jalan raya yang dahulunya mudah dilalui semasa cuti kini lebih sesak berbanding ketika hari bekerja biasa. Ini akan menjadi ketara, terutamanya jika anda tinggal berhampiran kuil," kata Encik Jeffery.

Namun begitu, dia bersemangat mengatur masa untuk membersihkan rumah sebagai persiapan menyambut Tahun Baru, dengan bantuan pembantu rumah bagi memastikan semuanya kemas.



Sumber: https://tuoitre.vn/nguoi-nuoc-ngoai-me-man-tet-viet-li-xi-banh-chung-va-hon-the-nua-20250124150340414.htm

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Lakonan semula Perayaan Pertengahan Musim Luruh Dinasti Ly di Thang Long Imperial Citadel
Pelancong Barat seronok membeli mainan Pesta Pertengahan Musim Luruh di Jalan Hang Ma untuk diberikan kepada anak dan cucu mereka.
Jalan Hang Ma adalah cemerlang dengan warna-warna Pertengahan Musim Luruh, golongan muda teruja mendaftar masuk tanpa henti
Mesej sejarah: Bongkah kayu Pagoda Vinh Nghiem - warisan dokumentari kemanusiaan

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

No videos available

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk