Banyak jabatan akan mengekalkan nama mereka selepas penggabungan, dan Jabatan Etnik Minoriti dan Agama baharu akan ditubuhkan.

Jabatan Kewangan; Hal Ehwal Dalam Negeri; Pembinaan; Sains dan Teknologi; Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan akan mengekalkan nama asal mereka selepas penggabungan, menerima tugas tambahan, dan menubuhkan Jabatan Etnik Minoriti dan Agama baharu.

Timbalan Perdana Menteri Nguyen Hoa Binh baru sahaja menandatangani kiriman rasmi untuk menambah dan melengkapkan rancangan untuk menyusun semula agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah dan daerah dan menghantarnya kepada Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Parti Bandaraya secara langsung di bawah Kerajaan Pusat; Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat. Bandar Raya Ho Chi Minh dan Hanoi akan mengekalkan Jabatan Perancangan dan Seni Bina . Sehubungan itu, Jawatankuasa Pemandu Kerajaan meminta kawasan-kawasan untuk melengkapkan rancangan untuk menyusun semula agensi-agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah dan daerah. Mengenai nama jabatan, Jawatankuasa Pemandu memohon untuk mengekalkan nama Jabatan Kewangan selepas menggabungkan Jabatan Perancangan dan Pelaburan dan Jabatan Kewangan. Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri juga akan mengekalkan namanya selepas menggabungkan Jabatan Buruh, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial dan Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri. Begitu juga, Jabatan Pembinaan akan mengekalkan namanya selepas menggabungkan Jabatan Pengangkutan dan Jabatan Pembinaan. Dalam kes melaksanakan rancangan untuk menggabungkan Jabatan Perancangan dan Seni Bina ke dalam Jabatan Pembinaan, nama Jabatan Pembinaan akan kekal. Jabatan Sains dan Teknologi juga mengekalkan namanya selepas menggabungkan Jabatan Penerangan dan Komunikasi dan Jabatan Sains dan Teknologi.

Timbalan Perdana Menteri Tetap Nguyen Hoa Binh. Foto: Nhat Bac

Selain itu, Jawatankuasa Pemandu juga mencadangkan untuk mengekalkan nama Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan selepas menerima fungsi pengurusan akhbar negeri daripada Jabatan Penerangan dan Komunikasi. Di samping itu, Jabatan Etnik Minoriti dan Agama ditubuhkan atas dasar Jawatankuasa Etnik Minoriti menerima fungsi, tugas dan organisasi tambahan alat pengurusan agama daripada Jabatan Dalam Negeri. Jabatan dan cawangan lain terus mengekalkan nama mereka seperti yang diarahkan sebelum ini, termasuk: Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar, Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri, Jabatan Kesihatan, Jabatan Pendidikan dan Latihan, Jabatan Kehakiman, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan, Pejabat Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Inspektorat Wilayah; Jabatan Pelancongan; Jabatan Perancangan dan Seni Bina (untuk Bandar Ho Chi Minh dan Hanoi). Jabatan Keselamatan Makanan telah ditubuhkan di wilayah dan bandar-bandar yang dikendalikan secara berpusat mengikut Resolusi Perhimpunan Kebangsaan untuk merintis beberapa mekanisme dan dasar tertentu. Bagi agensi khusus di bawah Jawatankuasa Rakyat peringkat daerah, nama Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri telah disimpan selepas menggabungkan Jabatan Buruh - Orang Invalid dan Hal Ehwal Sosial dan Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri. Di samping itu, Jabatan Etnik Minoriti dan Agama ditubuhkan atas dasar Jabatan Etnik Minoriti menerima fungsi, tugas, dan organisasi tambahan alat pengurusan agama daripada Jabatan Dalam Negeri. Jabatan khusus lain terus mengekalkan nama mereka seperti yang berorientasikan sebelumnya, termasuk: Jabatan Kehakiman; Jabatan Kewangan - Perancangan; Inspektorat Daerah; Pejabat Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat di peringkat daerah; Jabatan Ekonomi , Infrastruktur dan Kawasan Bandar; Jabatan Kebudayaan, Sains dan Penerangan; Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar (atau Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar di daerah); Jabatan Kesihatan; Jabatan Pendidikan dan Latihan. Polis wilayah dan perbandaran menerima banyak tugas baru. Jawatankuasa Pemandu Kerajaan mencadangkan untuk memindahkan fungsi, tugas, dan organisasi alat pengurusan negeri melalui akhbar daripada Jabatan Penerangan dan Komunikasi kepada Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan. Memindahkan tugas dan organisasi aparat pengurusan negeri mengenai pengurangan kemiskinan daripada Jabatan Tenaga Kerja - Orang Invalid dan Hal Ehwal Sosial kepada Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar. Di peringkat daerah, tugas pengurangan kemiskinan dipindahkan daripada Jabatan Tenaga Kerja, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial kepada Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar (atau Jabatan Sumber Asli dan Alam Sekitar di daerah). Fungsi dan tugas pengurusan negara mengenai perlindungan sosial, kanak-kanak, dan pencegahan kejahatan sosial dipindahkan dari Jabatan Tenaga Kerja, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial kepada Jabatan Kesihatan. Fungsi mengarah dan mengurus kerja-kerja melindungi dan menjaga kesihatan kader wilayah dan bandar oleh Lembaga Penjagaan dan Perlindungan Kesihatan Kader Wilayah dan Bandar dipindahkan kepada Lembaga Organisasi Jawatankuasa Parti Wilayah. Tugas pengurusan negeri mengenai rawatan penagihan dadah dan rawatan selepas penagihan dadah dipindahkan daripada Jabatan Tenaga Kerja, Orang Cacat Perang dan Hal Ehwal Sosial kepada Polis Wilayah dan Kota. Tugas pengurusan negeri mengenai rekod jenayah dan penyediaan perkhidmatan awam untuk mengeluarkan rekod jenayah dipindahkan daripada Jabatan Kehakiman kepada Polis Wilayah dan Kota. Tugas menguji dan memberi lesen memandu kenderaan bermotor jalan raya dipindahkan daripada Jabatan Pengangkutan kepada Polis Wilayah dan Bandaraya.

Jabatan Kewangan; Hal Ehwal Dalam Negeri; Pembinaan; Sains dan Teknologi; Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan akan mengekalkan nama asal mereka selepas penggabungan, menerima tugas tambahan, dan menubuhkan Jabatan Etnik Minoriti dan Agama baharu.

Komen (0)