| Pegawai cukai dari Jabatan Sokongan dan Propaganda Pembayar Cukai, Jabatan Cukai Wilayah Bac Giang. (Foto: Nguyen Hung) |
Memasuki 2023, bersama-sama dengan seluruh negara, Bac Giang menghadapi gabungan peluang, kelebihan, kesukaran dan cabaran, tetapi kesukaran dan cabaran mengatasi kelebihan. Sebagai wilayah yang mempunyai ekonomi yang sangat terbuka, berskala kecil, daya tahan terhad dan produktiviti buruh yang rendah, ekonomi wilayah itu terjejas secara negatif oleh perkembangan pesat dan tidak dapat diramalkan dalam situasi global, kemelesetan dalam ekonomi utama, gangguan dalam rantaian bekalan, isu eksport, inflasi, dan genangan serta penurunan pasaran hartanah…
Memandangkan keadaan ini, Jawatankuasa Rakyat Wilayah dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah telah melaksanakan dan mengukuhkan Resolusi Kerajaan dengan serius, Jawatankuasa Parti Wilayah, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Wilayah, Majlis Rakyat Wilayah, Jawatankuasa Parti Jawatankuasa Rakyat Wilayah, dan menangani isu-isu praktikal.
Tumpuan adalah untuk menangani isu tertunggak dan bertindak balas segera kepada masalah yang baru timbul; menumpukan sumber dan menghapuskan kesesakan dalam proses pembangunan; menyokong dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk perniagaan menyesuaikan diri, memulihkan dan meningkatkan pengeluaran secara proaktif. Memperluas kerjasama domestik dan antarabangsa; menggalakkan pelaburan, mewujudkan dorongan baharu untuk pertumbuhan dalam jangka pendek dan persediaan untuk jangka panjang.
Kutipan hasil dalam negeri mencapai 66.2% daripada sasaran yang diunjurkan.
Terima kasih kepada penglibatan yang tegas, kepimpinan dan bimbingan Jawatankuasa Parti Wilayah yang rapat dan tepat pada masanya; usaha, kreativiti, dan fleksibiliti dalam hala tuju dan pengurusan Jawatankuasa Rakyat Wilayah, jabatan, agensi, dan semua peringkat kerajaan; dan sokongan dan penyertaan aktif rakyat dan komuniti perniagaan; situasi sosio-ekonomi Bac Giang dalam tempoh enam bulan pertama 2023 mencapai keputusan yang positif dan menyeluruh. Secara khusus, kadar pertumbuhan ekonomi (KDNK) wilayah Bac Giang dalam tempoh enam bulan pertama 2023 dianggarkan pada 10.94% (kedudukan kedua di seluruh negara), yang merupakan syarat yang menggalakkan untuk melaksanakan kerja kutipan cukai di wilayah itu, oleh itu kerja cukai pada bulan pertama 2023 juga membuahkan hasil yang mengagumkan.
Hasil belanjawan dalam lapan bulan pertama 2023 mencapai keputusan positif, terutamanya kutipan cukai dan yuran, mencecah 124.2% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2022. Beberapa kategori cukai, kawasan hasil dan unit mengekalkan kemajuan yang baik berbanding anggaran belanjawan tahunan yang ditetapkan mereka: Perusahaan pelaburan asing mencapai 152.2% daripada belanjawan wilayah1,30% daripada anggaran berkanun anggaran, peningkatan sebanyak 154.1% berbanding tempoh yang sama; perusahaan milik kerajaan tempatan mencapai 88.0% daripada anggaran belanjawan mereka, peningkatan sebanyak 29.7% berbanding tempoh yang sama; hasil daripada cukai pajakan permukaan tanah dan air mencapai 230.7% daripada anggaran belanjawan berkanun, bersamaan dengan 76.9% daripada anggaran belanjawan wilayah, peningkatan sebanyak 33.0% berbanding tempoh yang sama...
Untuk menyediakan perniagaan dengan lebih motivasi untuk aktiviti pengeluaran dan perniagaan, sejurus selepas Kerajaan mengeluarkan Keputusan No. 01/2023/QD-TTg mengenai pengurangan bayaran pajakan permukaan tanah dan air untuk tahun 2022, Jabatan Cukai segera melaksanakan penyebaran kandungan dasar yang meluas dan menyeluruh melalui stesen radio dan televisyen wilayah, di laman web pihak berkuasa cukai, dsb.
Pada masa yang sama, panduan khusus disediakan untuk memastikan pembayar cukai menerima faedah penuh mereka dengan segera apabila melaksanakan dasar, menyumbang kepada pelaksanaan garis panduan dan dasar Parti dan Negara yang betul dan tepat pada masanya.
Jabatan juga mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pembayar cukai, dengan segera menyokong, menjawab, dan membimbing mereka mengenai dasar dan undang-undang cukai mengikut peraturan, seperti: Menjawab soalan dan memberi panduan tentang dasar dan undang-undang cukai kepada pembayar cukai melalui pelbagai bentuk: terus di pejabat cukai (813 kali); melalui telefon (999 kali); menyediakan jawapan bertulis (96 dokumen bertulis); menerima dan menjawab soalan pembayar cukai mengenai Sistem Perkhidmatan Cukai Elektronik (eCukai) (54 soalan). Ia juga menganjurkan 2 persidangan latihan mengenai dasar cukai baharu dan 3 persidangan dialog dengan pembayar cukai.
Secara keseluruhan, dalam lapan bulan pertama 2023, jabatan cukai wilayah Bac Giang terus melaksanakan aktiviti jangkauan dan sokongan pembayar cukainya mengikut program dan rancangan, memfokuskan pada bidang utama dan memenuhi keperluan maklumat pembayar cukai dengan segera. Ini menunjukkan keprihatinan pihak berkuasa cukai, perkongsian dan perkongsian dengan pembayar cukai, menyumbang untuk membantu pembayar cukai memenuhi kewajipan cukai mereka kepada negeri.
| Jabatan Cukai Bac Giang menerima Pingat Kemerdekaan Kelas Ketiga pada 29 Disember 2022. (Sumber: Akhbar Bac Giang) |
Kekalkan momentum kutipan hasil belanjawan.
Ramalan untuk baki bulan 2023 menunjukkan bahawa keadaan global akan terus kompleks dan tidak dapat diramalkan, memberi kesan negatif kepada ekonomi wilayah, terutamanya industri, pembinaan dan eksport import. Hasil belanjawan menghadapi tekanan yang ketara; menarik sumber sosial juga akan mencabar.
Perubahan iklim, bencana alam dan wabak menjadi semakin kompleks dan tidak dapat diramalkan. Tugas tetap menjadi lebih banyak dan menuntut; kita mesti pada masa yang sama menumpukan perhatian kepada menangani isu-isu yang telah lama wujud dan segera bertindak balas kepada masalah-masalah yang mendesak dan baru muncul.
Selain itu, terdapat juga kelebihan dan petanda positif yang mewujudkan momentum untuk pertumbuhan dan pembangunan wilayah itu. Pencapaian yang dicapai dalam beberapa tahun kebelakangan ini telah mewujudkan asas dan kekuatan untuk menjadikan Bac Giang sebagai salah satu destinasi penting dan menarik bagi pelabur dalam dan luar negara.
Banyak projek dan kerja berskala besar telah dilaksanakan, menyumbang kepada peningkatan kapasiti pengeluaran dan menggalakkan pertumbuhan. Kelulusan awal perancangan wilayah berfungsi sebagai asas untuk pelaksanaan projek, memaksimumkan kelebihan wilayah, menambah baik infrastruktur sosio-ekonomi secara berterusan; memastikan keselamatan politik dan ketenteraman sosial; dan peralihan dalam aliran pelaburan dan pengembangan kerjasama antarabangsa telah membuka banyak peluang besar, terutamanya dalam menarik projek pelaburan berkualiti tinggi...
Berhadapan dengan gabungan kelebihan, kesukaran dan cabaran, Jabatan Cukai Wilayah Bac Giang telah menetapkan tugas berikut: Memfokuskan pada melaksanakan penyelesaian untuk menyokong pembayar cukai, menyumbang untuk membantu mereka mengekalkan dan memulihkan aktiviti pengeluaran dan perniagaan; Melaksanakan dengan tegas undang-undang dan polisi cukai yang baru dikeluarkan atau dipinda, serta prosedur operasi industri; Memperkukuh dan menambah baik kualiti kerja pemeriksaan cukai dan audit menggunakan kaedah pengurusan risiko, memerangi kehilangan hasil, dan berusaha untuk melengkapkan rancangan pemeriksaan dan audit 2023.
Pada masa yang sama, fokus kepada pengurusan hutang dan penguatkuasaan hutang cukai, memastikan langkah pengurusan hutang dilaksanakan dengan betul dan mencukupi mengikut proses pengurusan hutang cukai; mempercepatkan pemodenan pengurusan cukai seiring dengan pembaharuan pentadbiran; meningkatkan disiplin dan ketenteraman dalam melaksanakan tugas rasmi; dan mengutamakan latihan dan pembangunan tenaga kerja penjawat awam.
Mengenai penyelesaian, untuk baki tahun ini, Jabatan Cukai Bac Giang akan terus menyebarkan undang-undang dan peraturan cukai baharu secara proaktif dan kuat, serta mendraf dokumen undang-undang berkaitan percukaian dan pengurusan cukai.
Khususnya, teruskan menyebarkan maklumat kepada pembayar cukai di kawasan itu untuk memastikan pelaksanaan Dekri Kerajaan No. 12/2023/ND-CP tepat pada masanya mengenai melanjutkan tarikh akhir untuk membayar VAT, cukai pendapatan korporat, cukai pendapatan peribadi dan sewa tanah pada tahun 2023, untuk menyokong perniagaan dan orang ramai serta mempromosikan pengeluaran dan perniagaan.
Pihak berkuasa cukai juga memperhebat pemantauan, penyeliaan, dan desakan pembayar cukai untuk mengemukakan pengisytiharan cukai tepat pada masanya; kerap menyemak fail pengisytiharan cukai, mengesan ralat dengan segera dan memberikan panduan untuk pembetulan; dan menyelesaikan dengan cepat prosedur yang berkaitan dengan pendaftaran kod cukai, pengisytiharan cukai elektronik, pembayaran dan bayaran balik, dan invois elektronik.
Pada masa yang sama, menggalakkan pembaharuan prosedur pentadbiran, memudahkan proses, dan mewujudkan keadaan yang paling baik untuk membantu orang ramai dan perniagaan memenuhi sepenuhnya kewajipan mereka kepada belanjawan negeri.
Sumber






Komen (0)