Artis Rakyat My Uyen mengambil bahagian dalam drama sejarah di pentas Korea.

(NLĐO) - Pada awal September, Artis Rakyat My Uyen - Pengarah Teater Pentas Kecil Bandar Ho Chi Minh - akan melancong ke Korea Selatan.

Seniman Rakyat My Uyen dalam iklan promosi untuk drama "Jeneral Jang Han Sang"

Artis Rakyat My Uyen mengumumkan bahawa beliau akan mengambil bahagian dalam muzikal bersejarah "General Jang Han Sang". Ini dianggap sebagai projek seni aksi langsung yang menakjubkan, dipuji oleh pihak media Korea Selatan sebagai "epik yang indah di atas pentas dan air".

My Uyen, dengan tanda kerjasama antarabangsa yang tersendiri.

Dalam drama itu, Artis Rakyat My Uyen memainkan peranan sebagai Lady Jang Han Sang, isteri yang mengucapkan selamat tinggal kepada suaminya ketika suaminya pergi mempertahankan sempadan negara. Peranan jeneral dimainkan oleh artis dan penyanyi opera klasik Kim Jun Hyun. Persembahan Artis Rakyat My Uyen akan menonjol dalam Bab 7, dengan dialog, tarian, dan nyanyian yang memerlukan perpisahan emosi yang kuat, di mana pengarah akan mendorong plot ke kemuncaknya.

Komposer Van Tu Quy (Bandar Raya Ho Chi Minh) kini sedang membantu alih suara Korea-Vietnam untuk membantu Artis Rakyat My Uyen menyempurnakan persembahannya dalam pementasan tersebut.

Berkongsi tentang peluang untuk kerjasama, Artis Rakyat My Uyen berkata: "Bermula daripada perjanjian pertukaran budaya antara Persatuan Teater Busan dan Persatuan Teater Bandar Raya Ho Chi Minh yang ditandatangani pada tahun 2024, kedua-dua pihak telah mengadakan banyak aktiviti yang meriah sejak itu. Pada April 2025, kumpulan teater Bandar Raya Ho Chi Minh pergi ke Busan untuk persembahan pertukaran budaya, meninggalkan kesan yang mendalam. Semasa interaksi inilah pengarah dan penulis drama Lee Jung Nam (Pengerusi Persatuan Teater Busan, dan juga pengarang dan pengarah umum drama "Jeneral Jang Han Sang") menyedari sumbangan Artis Rakyat My Uyen."

Dia sendiri telah menonton lima pementasan drama yang disertainya dan mengakui bahawa "walaupun terdapat halangan bahasa, emosi Artis Rakyat My Uyen masih dapat disampaikan kepada penonton."

Uyen saya, dari tanggapan pertama hinggalah kepercayaan.

Sebelum menerima jemputan untuk menyertai projek ini, Artis Rakyat My Uyen sebelum ini telah menyertai beberapa program pertukaran di Festival Teater Busan bersama barisan pelakon dan kru drama "Comrade" (ditulis oleh Le Thu Hanh, diarahkan oleh Artis Rakyat Tran Ngoc Giau, penolong pengarah Quoc Thinh).

Bagi pengarah Lee Jung Nam, memilih Artis Rakyat My Uyen untuk memainkan watak Puan Jang Han Sang merupakan kesinambungan hubungan artistik, dan juga bukti kepercayaannya terhadap seorang artis Vietnam yang mempunyai kemahiran lakonan yang kuat dan keupayaan untuk menguasai pelbagai gaya persembahan.

Seniman Rakyat My Uyen dalam iklan promosi untuk drama "Jeneral Jang Han Sang"

Mengikut jadual, My Uyen akan menyertai empat persembahan pada 11, 12, 13 dan 14 September di Taman Gubong, Sungai Namdaecheon, Uiseong, Wilayah Gyeongbuk (Korea Selatan). Lokasi ini menampilkan reka bentuk pentas unik di atas air, menggabungkan teknologi unjuran 3D, dengan kerjasama La Maison Productions (Perancis).

Seniman Rakyat My Uyen berkata bahawa karya yang akan disertainya tidak lama lagi adalah kisah benar tentang Jeneral Jang Han Sang pada abad ke-17, yang menyumbang kepada perlindungan negara semasa tempoh pembangunan yang bergolak. Drama ini menggabungkan banyak teknik teater moden, muzik rakyat dari wilayah Uiseong, dan seni teater muzikal klasik.

Khususnya, watak isteri, yang dilakonkan oleh Artis Rakyat My Uyen, akan menyanyikan lagu rakyat tradisional, yang menggambarkan perasaan seorang isteri yang mengucapkan selamat tinggal kepada suaminya, membangkitkan kedalaman humanistik karya tersebut.

Uyen saya gigih menghidupkan api itu.

Dengan lebih 30 tahun berdedikasi di pentas, Artis Rakyat My Uyen dianggap oleh pakar sebagai seorang pelakon yang versatil; beliau mengurus, berlakon dan mengarah beberapa pementasan, memastikan lampu pentas "5B" menyala.

Sejak menamatkan pengajian dari Universiti Teater dan Filem Bandar Raya Ho Chi Minh pada tahun 1995, beliau telah mendedikasikan hampir seluruh kerjayanya kepada Teater Pentas Kecil Bandar Raya Ho Chi Minh.

Di Teater 5B, beliau sentiasa mewujudkan peluang untuk pelakon muda mencuba bakat mereka dalam bidang lakonan, dari pentas hinggalah ke filem. Ramai yang telah berkembang dan mencapai kejayaan hasil bimbingannya.

Lakonan Puan Jang Han Sang menjanjikan satu langkah ke hadapan dalam pertukaran seni Vietnam-Korea untuk Artis Rakyat My Uyen. Beliau menganggap ini sebagai satu peristiwa penting dalam kerjaya seninya, kerana ia membolehkannya membuat persembahan di Korea.

"Ini adalah peluang untuk saya berusaha mengatasi halangan bahasa dan melibatkan diri dalam aliran pentas dunia ," kata Artis Rakyat My Uyen.

Sumber: https://nld.com.vn/nsnd-my-uyen-tham-gia-kich-lich-su-บน-san-khau-han-quoc-196250830181710009.htm