Semasa panggilan telefon itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan penuh hormat menyampaikan salam dan ucapan selamat sejahtera daripada Setiausaha Agung To Lam dan pemimpin Vietnam yang lain kepada Raja dan Permaisuri Thailand, dan mengucapkan tahniah kepada Encik Anutin Charnvirakul kerana diperkenankan oleh Raja sebagai Perdana Menteri Thailand; dan percaya bahawa Kerajaan dan rakyat Thailand akan terus mencapai pencapaian yang lebih besar dalam pembinaan dan pembangunan negara. Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam mementingkan dan ingin membangunkan Perkongsian Strategik Komprehensif dengan Thailand untuk menjadi semakin kukuh, boleh dipercayai dan substantif.

Perdana Menteri Thailand mengucapkan terima kasih kepada Perdana Menteri Pham Minh Chinh kerana menghantar surat dan memanggilnya untuk mengucapkan tahniah atas jawatan baharunya; menekankan bahawa Vietnam adalah jiran rapat dan rakan kongsi penting Thailand di rantau ini; pencapaian pembangunan sosio -ekonomi Vietnam yang amat dihargai; dan mengesahkan kesediaannya untuk bekerjasama dengan Perdana Menteri Vietnam bagi mengukuhkan kerjasama menyeluruh antara kedua-dua negara.
Kedua-dua Perdana Menteri gembira dengan peningkatan Vietnam dan Thailand kepada Perkongsian Strategik Komprehensif Mei lalu; mereka menilai bahawa kerjasama dua hala berkembang dengan kukuh dan berkesan dalam semua bidang, di mana Thailand terus menjadi rakan perdagangan terbesar Vietnam dan pelabur asing kedua terbesar di ASEAN.
Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahawa beliau akan terus mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perusahaan Thai untuk beroperasi dengan berkesan di Vietnam; dan berharap kedua-dua pihak akan bekerjasama rapat untuk menggalakkan ketersambungan pengangkutan di rantau ini; mengukuhkan kerjasama dalam keselamatan, budaya, pendidikan dan latihan, dan pertukaran rakyat dengan rakyat, mewujudkan keadaan yang menggalakkan dan menggalakkan peranan jambatan persahabatan antara kedua-dua rakyat.
Perdana Menteri Thailand bersetuju dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengenai keperluan untuk menyelaras rapat dan berusaha untuk tidak lama lagi membawa pusing ganti dagangan dua hala kepada 25 bilion USD/tahun; mengukuhkan hubungan antara kedua-dua ekonomi melalui pelaksanaan Strategi "Tiga Kesalinghubungan" yang berkesan. Perdana Menteri Thailand mengucapkan terima kasih kepada Kerajaan Vietnam kerana mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perusahaan Thai untuk melabur dan menjalankan perniagaan di Vietnam; berharap lebih banyak perusahaan Vietnam akan melabur di Thailand, terutamanya dalam bidang industri, pertanian dan teknologi; dan menegaskan bahawa Kerajaan Thai akan mewujudkan keadaan terbaik untuk perusahaan Vietnam.
Membincangkan isu serantau dan antarabangsa, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan agar kedua-dua negara terus bekerjasama rapat, mengukuhkan perpaduan dan peranan utama ASEAN, dan membangunkan sub-rantau Mekong secara mampan.
Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Thailand dengan hormatnya menjemput Perdana Menteri untuk melawat Thailand akhir tahun ini; tidak sabar-sabar untuk bertemu dan berbincang secara langsung pada kesempatan kedua-dua Perdana Menteri menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN dalam masa terdekat.
Sumber: https://vtv.vn/som-dua-kim-ngach-thuong-mai-viet-nam-thai-lan-dat-25-ty-usd-100251021191858684.htm
Komen (0)