Pilot Procuracy untuk memulakan tindakan undang-undang untuk melindungi kumpulan yang terdedah dan kepentingan awam

Ketua Hakim Mahkamah Agung Rakyat Nguyen Huy Tien bercakap pada sesi itu.

Pada pagi 24 Jun, Perhimpunan Kebangsaan meluluskan Resolusi untuk merintis Perolehan Rakyat dalam memulakan tindakan undang-undang sivil untuk melindungi hak sivil kumpulan yang terdedah atau melindungi kepentingan awam, dengan 407/423 perwakilan mengundi menyokong.

Resolusi ini memperuntukkan untuk perintis Perolehan Rakyat yang memulakan tindakan undang-undang sivil untuk melindungi hak sivil kumpulan yang terdedah atau untuk melindungi kepentingan awam apabila tiada plaintif (selepas ini dirujuk sebagai tuntutan sivil kepentingan awam).

Resolusi ini terpakai kepada Procuracy Rakyat (selepas ini dirujuk sebagai Procuracy), Mahkamah Rakyat (selepas ini dirujuk sebagai Mahkamah), agensi, organisasi dan individu yang berkaitan dalam memulakan tindakan undang-undang dan menyelesaikan kes sivil berkepentingan awam.

Pada dasarnya, permulaan dan penyelesaian tuntutan undang-undang sivil kepentingan awam hendaklah dijalankan mengikut Resolusi ini; dalam kes di mana Resolusi ini tidak memperuntukkan sebaliknya, peruntukan Kanun Tatacara Sivil dan peruntukan undang-undang lain yang berkaitan hendaklah terpakai.

Procuracy hanya akan memulakan tuntutan mahkamah apabila ia telah memberitahu dan mengesyorkan bahawa agensi, organisasi dan individu menjalankan hak dan tanggungjawab mereka untuk memulakan tuntutan mahkamah mengikut peruntukan undang-undang, tetapi tidak ada sesiapa yang memulakan tuntutan mahkamah.

Kes-kes kepentingan awam sivil yang dimulakan oleh Procuracy untuk melindungi kepentingan awam tidak boleh dimediasi dan defendan tidak boleh membuat tuntutan balas.

Agensi, organisasi dan individu yang berkaitan bertanggungjawab untuk menyelaraskan dengan Procuracy dan Mahkamah apabila Procuracy dan Mahkamah melaksanakan tugas dan kuasa yang ditetapkan dalam Resolusi ini dan peruntukan undang-undang lain yang berkaitan.

Menurut Artikel 3 mengenai tafsiran istilah, kumpulan yang terdedah termasuk:

a) Kanak-kanak seperti yang ditetapkan oleh Undang-undang Kanak-kanak;

b) Warga emas seperti yang ditetapkan oleh Undang-undang Warga Emas;

c) Orang kurang upaya seperti yang ditetapkan oleh Undang-undang Orang Kurang Upaya;

d) Wanita yang mengandung atau menyusukan kanak-kanak di bawah umur 36 bulan;

d) Orang yang mengalami kesukaran dalam kognisi, kawalan tingkah laku dan orang yang telah kehilangan keupayaan bertindak sivil mengikut peruntukan Kanun Sivil;

e) Etnik minoriti yang tinggal di kawasan yang mempunyai keadaan sosio -ekonomi yang sukar seperti yang ditetapkan oleh undang-undang.

Kepentingan awam termasuk kepentingan awam dan kepentingan Negara dalam bidang berikut:

a) Pelaburan awam;

b) Tanah, sumber, aset awam lain;

c) Persekitaran ekologi;

d) Warisan budaya;

d) Keselamatan makanan dan farmaseutikal;

e) Melindungi hak pengguna.

Menurut VTV

Sumber: https://baothanhhoa.vn/thi-diem-vien-kiem-sat-khoi-kien-de-bao-ve-nhom-de-bi-ton-thuong-loi-ich-cong-253067.htm