Satukan penganjuran undi percaya sekali setiap penggal

Menurut Resolusi mengenai mengambil undi percaya dan mengundi untuk mempercayai orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara dan Dewan Rakyat (pindaan) yang baru diluluskan, Dewan Negara dan Dewan Rakyat di peringkat wilayah dan daerah hendaklah menganjurkan undi percaya sekali setiap penggal pada sesi ketiga akhir tahun penggal.

Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi mengenai mengambil undi percaya dan membuang undi tidak percaya kepada orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara atau Majlis Rakyat (dipinda). (Foto: DUY LINH).

Pada sebelah petang 23 Jun, meneruskan Persidangan Ke-5, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi mengenai mengambil undi percaya dan mengundi untuk mempercayai orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara atau Majlis Rakyat (dipinda).

Tiada undi percaya bagi mereka yang menunggu persaraan

Selepas mendengar Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara, Hoang Thanh Tung membentangkan laporan menjelaskan, menerima dan menyemak draf Resolusi mengenai mengambil undi percaya dan mengundi untuk keyakinan terhadap orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara atau Majlis Rakyat (dipinda), Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi ini.

Keputusan menunjukkan bahawa 470 timbalan Dewan Negara mengambil bahagian dalam undian menyokong (sebanyak 95.14%). Oleh itu, dengan majoriti timbalan menteri mengambil bahagian dalam undian menyokong, Dewan Negara secara rasmi meluluskan Resolusi untuk mengambil undi percaya, undi tidak percaya bagi orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara dan Majlis Rakyat (dipinda).

Keputusan pengundian untuk meluluskan Resolusi untuk mengambil undi percaya, mengundi untuk mempercayai orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara atau Majlis Rakyat (dipinda). (Foto: DUY LINH).

Menurut Resolusi itu, Dewan Negara akan mengambil undi percaya untuk jawatan berikut: Presiden, Naib Presiden; Pengerusi Dewan Negara, Naib Pengerusi Dewan Negara, ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara, Setiausaha Agung Dewan Negara, Pengerusi Majlis Kebangsaan, Pengerusi Jawatankuasa Dewan Negara; Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri, anggota Kerajaan yang lain; Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat, Ketua Pendakwa Raya Tertinggi Perolehan Rakyat , Ketua Audit Negara.

Majlis Rakyat di peringkat wilayah dan daerah mengambil undi percaya untuk jawatan berikut: Pengerusi Majlis Rakyat, Naib Pengerusi Majlis Rakyat, Ketua Jawatankuasa Majlis Rakyat di peringkat wilayah dan daerah; Pengerusi Jawatankuasa Rakyat, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat, ahli-ahli Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah dan daerah.

Perhimpunan Kebangsaan dan Majlis Rakyat hendaklah mengundi secara percaya bagi orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara atau Majlis Rakyat dalam kes-kes yang dinyatakan dalam Perkara 13 Resolusi ini. Sekiranya seseorang secara serentak memegang beberapa jawatan yang dinyatakan dalam Fasal 1 atau Fasal 2 Perkara ini, undi percaya hendaklah dijalankan sekali untuk semua jawatan tersebut.

Resolusi tersebut dengan jelas menyatakan bahawa tiada undi percaya akan diambil bagi mereka yang memegang jawatan yang dinyatakan dalam Fasal 1 dan Fasal 2, Perkara 13 yang telah mengumumkan peletakan jawatan mereka sementara menunggu persaraan atau telah dilantik atau dipilih pada tahun undi percaya.

Pemandangan sidang Dewan Negara pada petang 23 Jun. (Foto: DUY LINH).

Undi percaya dan undi tidak percaya bertujuan untuk meningkatkan keberkesanan dan kecekapan aktiviti penyeliaan Dewan Negara dan Dewan Rakyat; meningkatkan kualiti dan kecekapan peralatan negeri; menyumbang kepada penilaian prestij dan hasil prestasi tugas dan kuasa yang diberikan oleh orang yang tertakluk kepada undi percaya dan undi tidak percaya, membantu mereka melihat tahap kepercayaan mereka untuk terus berusaha, berlatih, meningkatkan kualiti dan kecekapan kerja; menjadi asas kepada agensi dan organisasi yang berwibawa untuk mempertimbangkan perancangan, latihan, pemupukan, penyusunan dan penggunaan kader.

Pada dasarnya, mengambil undi percaya dan membuang undi tidak percaya adalah untuk memastikan hak dan mempromosikan tanggungjawab timbalan Dewan Negara dan timbalan Majlis Rakyat dalam mengambil undi tidak percaya dan membuang undi tidak percaya; dan untuk memastikan hak untuk melaporkan dan menjelaskan mereka yang tertakluk kepada undi percaya dan membuang undi tidak percaya.

Pada masa yang sama, pastikan demokrasi, objektiviti, kesaksamaan, publisiti dan ketelusan; menilai dengan betul prestasi sebenar tugas, kuasa, dan kualiti politik , etika, dan gaya hidup mereka yang dipilih untuk undi percaya; memastikan kestabilan dan keberkesanan aparat negara dan kepimpinan Parti dalam kerja kakitangan.

Mengenai had masa dan masa undi percaya, Dewan Negara dan Majlis Rakyat di peringkat wilayah dan daerah hendaklah menganjurkan undi percaya sekali setiap penggal pada sesi ketiga akhir tahun penggal.

Hanya ambil undi percaya di Majlis Rakyat di peringkat wilayah dan daerah

Pengerusi Jawatankuasa Perhimpunan Kebangsaan mengenai Undang-undang Hoang Thanh Tung. (Foto: DUY LINH).

Sebelum ini, dalam laporan yang menjelaskan, menerima dan menyemak draf Resolusi Dewan Negara mengenai mengambil undi percaya, mengundi untuk mempercayai orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara dan Majlis Rakyat (dipinda), Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Hoang Thanh Tung menyatakan: Berkenaan subjek mengambil undi percaya (Artikel 2) terdapat cadangan undi tidak percaya (Perkara 2). pegawai peringkat komune untuk memastikan konsistensi dengan skop subjek yang layak untuk undi percaya mengikut Peraturan No. 96-QD/TW.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara menerima pendapat di atas dan menyemak Fasal 2, Perkara 2 draf Resolusi ke arah undi percaya hanya boleh dijalankan di Dewan Rakyat di peringkat wilayah dan daerah.

Berkenaan ketidakpercayaan untuk orang yang menghidapi penyakit serius yang disahkan oleh fasiliti perubatan dan yang tidak menjaga kerja selama 6 bulan atau lebih, selepas perbincangan, terdapat pendapat yang bersetuju dengan draf Resolusi dan cadangan untuk menambah kes tidak hadir bekerja selama 6 bulan atau lebih atas sebab lain (bukan atas sebab kesihatan). Sebaliknya, beberapa pendapat mencadangkan bahawa adalah perlu untuk mematuhi Peraturan No. 96-QD/TW mengenai kes di mana undi percaya tidak diambil untuk memastikan ketegasan dan mengelakkan penyalahgunaan.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mendapati undi percaya merupakan saluran pemantauan penting bagi Dewan Negara dan Dewan Rakyat; hasil undi percaya digunakan untuk menilai kader, sebagai asas untuk merancang, menggerakkan, melantik, mengesyorkan kader untuk pemilihan, memecat dan melaksanakan rejim dan dasar untuk kader. Peraturan No. 96-QD/TW telah mengenal pasti secara khusus kes di mana undi percaya tidak dijalankan.

Oleh itu, dengan menyerap pendapat timbalan Dewan Negara, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara telah menyemak semula peruntukan dalam Fasal 5, Perkara 2 draf Resolusi ke arah tidak mengambil undi percaya bagi mereka yang telah memaklumkan peletakan jawatan mereka sementara menunggu persaraan atau telah dilantik atau dipilih pada tahun mengambil undi percaya.

Berkenaan dengan akibat mengambil undi percaya dan undi tidak percaya (Perkara 12, Perkara 17), terdapat pendapat yang bersetuju dengan draf Resolusi dan perlu ada mekanisme untuk orang yang mempunyai undi keyakinan rendah untuk meletak jawatan secara proaktif, dan tarikh akhir tambahan untuk meletakkan jawatan... Sebaliknya, terdapat juga pendapat yang mencadangkan undi tidak percaya untuk memastikan kesungguhan harus sentiasa dijalankan.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara melaporkan seperti berikut: Peruntukan dalam Fasal 2 dan 3, Perkara 12 draf Resolusi secara konsisten dan sepenuhnya mencerminkan semangat Peraturan No. 96-QD/TW mengenai penggunaan keputusan undi percaya dan keperluan untuk mengukuhkan pembinaan dan pembetulan Parti.

Untuk selaras dengan skop peraturan, draf Resolusi tidak menyatakan secara terperinci semua kes pengendalian akibat mengambil undi percaya serta tarikh akhir bagi orang yang tertakluk kepada undi percaya untuk meletak jawatan, tetapi kandungan ini akan dilaksanakan mengikut peraturan lain yang berkaitan dengan Parti dan Negara.

Mengenai cadangan untuk menetapkan bahawa jika seseorang yang mempunyai undi percaya mempunyai lebih daripada separuh daripada jumlah undi "tidak percaya", Dewan Negara dan Dewan Rakyat boleh mempertimbangkan untuk memecatnya dengan serta-merta pada persidangan itu tanpa menunggu sidang berikutnya, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara melaporkan seperti berikut: Draf Resolusi menetapkan bahawa pertimbangan pemecatan lebih daripada setengah orang boleh dianggap "tidak percaya" keluar pada sesi tersebut atau sesi terdekat untuk memastikan fleksibiliti dalam melaksanakan prosedur kakitangan.

Peruntukan sebegini juga selaras dengan operasi praktikal Majlis Rakyat di peringkat tempatan, di mana sidang Dewan Rakyat sering berlangsung dalam tempoh yang sangat singkat.

Sebaliknya, Artikel 19 draf Resolusi telah menambah peruntukan mengenai tanggungjawab untuk melaporkan hasil undi percaya dan undi percaya Dewan Rakyat kepada pihak berkuasa yang berwibawa yang bertanggungjawab dalam pengurusan kader dan agensi atasan langsung untuk penyeliaan, supaya isu-isu yang berkaitan dengan kerja kader akan dipantau dan ditangani secepat mungkin, mengehadkan keadaan kader untuk memegang jawatan yang rendah setelah masa yang lama.

Resolusi untuk mengambil undi percaya dan mengundi untuk mempercayai orang yang memegang jawatan yang dipilih atau diluluskan oleh Dewan Negara atau Dewan Rakyat (pindaan), yang terdiri daripada 22 perkara dan 7 lampiran yang dilampirkan, akan berkuat kuasa secara rasmi mulai 1 Julai 2023.

Menurut: nhandan.vn

Pautan sumber