Setiausaha Agung To Lam mempengerusikan mesyuarat dengan generasi timbalan Dewan Negara sepanjang tempoh tersebut.

Gambaran keseluruhan persidangan. Foto: Thuy Nguyen

Menghadiri persidangan itu ialah rakan seperjuangan: bekas Setiausaha Agung Nong Duc Manh; Presiden Luong Cuong; Perdana Menteri Pham Minh Chinh; bekas Perdana Menteri Nguyen Tan Dung; Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man; bekas Pengerusi Dewan Negara: Nguyen Sinh Hung; Nguyen Thi Kim Ngan; Tran Cam Tu, ahli Politburo , Ahli Tetap Sekretariat.

Turut hadir ialah rakan seperjuangan: Pham The Duyet, bekas Ahli Tetap, Ahli Tetap Politburo, bekas Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam; bekas ahli Biro Politik, bekas Ahli Tetap Sekretariat: Phan Dien, Le Hong Anh, Tran Quoc Vuong; Do Van Chien, ahli Politburo, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam; rakan-rakan ahli Biro Politik, bekas ahli Biro Politik, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, bekas Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, ahli Jawatankuasa Pusat Parti, bekas ahli Jawatankuasa Pusat Parti, pemimpin, bekas pemimpin Parti, Negeri, Barisan Tanah Air Vietnam, jabatan, kementerian, cawangan, agensi pusat dan lebih daripada 1,900 timbalan Perhimpunan Negara dalam tempoh yang berbeza.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menganugerahkan Pingat "Untuk Tujuan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam" kepada pemimpin Parti dan Negeri yang merupakan timbalan Dewan Negara.

Pada persidangan itu, para perwakilan mendengar bekas timbalan Dewan Negara bercakap, meluahkan emosi mereka kerana dapat menghadiri mesyuarat yang bermakna ini dalam suasana meriah seluruh negara menyambut ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam. Ini juga merupakan kali pertama Perhimpunan Negara menganjurkan mesyuarat timbalan Dewan Negara dari tempoh yang berbeza, menjelang ulang tahun ke-80 Pilihan Raya Umum pertama untuk memilih Dewan Negara Vietnam (6 Januari 1946 - 6 Januari 2026).

Bekas timbalan Dewan Negara mengimbau kenangan mendalam tentang perjalanan pembinaan, inovasi dan pembangunan Dewan Negara, berkongsi pengalaman berharga, memberikan pendapat yang jujur dan bersemangat tentang beberapa isu dan mengesahkan kepercayaan mereka terhadap dasar strategik dan keputusan inovasi Parti dan Negara dalam peringkat pembangunan baharu negara.

Bercakap pada persidangan itu, Setiausaha Agung To Lam menekankan bahawa kita bersama-sama mengenang Presiden yang dikasihi Ho Chi Minh dan pendahulu kita yang membuka jalan untuk kemerdekaan dan kebebasan; ingat syahid heroik, rakan senegara dan rakan seperjuangan yang berkorban untuk Tanah Air. Dari pengorbanan besar inilah kita mempunyai sebuah Negara dari rakyat, oleh rakyat dan untuk rakyat, dengan Dewan Negara - badan perwakilan tertinggi rakyat, di mana kecerdasan, kehendak dan aspirasi negara terwujud.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menyampaikan pingat kepada Setiausaha Agung Kepada Lam "Untuk tujuan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam".

Bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Setiausaha Agung To Lam dengan hormatnya menyampaikan salam hormat dan ucapan terima kasih yang mendalam kepada para revolusioner veteran dan timbalan Dewan Negara bagi semua tempoh, yang telah melalui sebahagian panjang sejarah Dewan Negara kita, melalui tempoh yang mencabar di negara ini, dan merupakan contoh semangat, kecerdasan, integriti, dan pengabdian kepada Tanah Air dan rakyat. Anda adalah "khazanah" kenangan parlimen, "perpustakaan hidup" perundangan Vietnam.

Setiausaha Agung menyatakan bahawa, melihat ke belakang lebih 80 tahun, laluan pembangunan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam adalah perjalanan yang teguh, kreatif dan sentiasa inovatif. Sejak Pilihan Raya Umum yang bersejarah pada 6 Januari 1946, pilihan raya demokrasi pertama dalam sejarah negara kita, Dewan Negara telah menyelesaikan isu-isu terpenting negara: Meluluskan Perlembagaan, mewujudkan asas undang-undang untuk sebuah negara merdeka; memutuskan garis panduan dan dasar utama; mengawasi aktiviti aparat Negara; dan pada masa yang sama, melalui hal ehwal luar parlimen, menyumbang kepada peningkatan kedudukan negara di arena antarabangsa.

Setelah melalui dua peperangan penentangan yang panjang, menyatukan negara, membina dan mempertahankan Tanah Air, memasuki proses inovasi dan integrasi yang mendalam, Dewan Negara sentiasa mengiringi negara, adalah tempat di mana keputusan penting mengikut kehendak dan aspirasi rakyat dibincangkan secara demokratik, diluluskan dengan teliti, dan dilaksanakan dengan tegas. Setiap undang-undang dan setiap resolusi mempunyai tanda keringat, usaha, dan kecerdasan kolektif banyak generasi perwakilan; ia adalah penghabluran perjalanan ke akar umbi, hidup bersama rakyat, bernafas dengan rakyat dan banyak hari perbincangan.

Daripada aspirasi kemerdekaan kepada aspirasi kuasa, daripada kebenaran “Tiada yang lebih berharga daripada kemerdekaan dan kebebasan” kepada matlamat untuk memperjuangkan “Vietnam menjadi kuat, makmur, bahagia, berganding bahu dengan kuasa dunia”, kita sedang dalam perjalanan yang memanjangkan aspirasi kita. Dalam perjalanan itu, Dewan Negara mesti selangkah ke hadapan dari segi institusi; mesti berani membuka jalan, berani membaiki jalan, berani memutuskan isu yang sukar, perkara baru, dan bidang yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Setiausaha Agung Lam

Setiausaha Agung menegaskan bahawa ulang tahun ke-80 Revolusi Ogos dan Hari Kebangsaan Republik Sosialis Vietnam adalah peluang untuk meninjau masa lalu dan menerangi masa depan. Daripada aspirasi kemerdekaan kepada aspirasi kuasa, daripada kebenaran "Tiada yang lebih berharga daripada kemerdekaan dan kebebasan" kepada matlamat untuk memperjuangkan "Vietnam yang kuat, makmur, bahagia, berganding bahu dengan kuasa dunia", kita sedang dalam perjalanan yang memanjangkan aspirasi kita. Dalam perjalanan itu, Dewan Negara mesti selangkah ke hadapan dari segi institusi; mesti berani membuka jalan, berani membaiki jalan, berani memutuskan isu yang sukar, tugas baru, dan bidang yang belum pernah terjadi sebelumnya. Dalam konteks persaingan strategik yang sengit, perubahan iklim yang kompleks, dan kejayaan dalam sains dan teknologi, kita mesti "mengikuti masa", malah "mengambil jalan pintas", "teruskan untuk membuka jalan" dalam bidang tertentu.

Setiausaha Agung Kepada Lam bercakap pada persidangan itu, Foto: Thuy Nguyen

Berkongsi beberapa pencapaian dan beberapa orientasi untuk pembangunan negara pada masa akan datang, khususnya berusaha untuk berjaya melaksanakan Resolusi Kongres Parti Kebangsaan Ke-13 dan persediaan untuk menganjurkan Kongres Parti Kebangsaan Ke-14 dengan jayanya, Setiausaha Agung berharap para perwakilan, walaupun telah bersara atau bertukar kerja, akan terus mengiringi, menyumbangkan fikiran dan hati kepada Dewan Rakyat, Dewan Negara dan usaha-usaha parti, menyumbangkan minda dan hati. memberi inspirasi kepada generasi kini dan akan datang.

Setiausaha Agung menegaskan bahawa beliau percaya bahawa dengan tradisinya yang mulia, kemahuan politik yang teguh, kecerdasan kolektif, aspirasi untuk inovasi dan semangat berkhidmat kepada rakyat, Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan terus layak mendapat kepercayaan rakyat, penjelmaan jelas Negara kedaulatan undang-undang sosialis, dan penggerak penting untuk mempromosikan pembangunan pesat dan mampan negara.

Bagi pihak Jawatankuasa Parti Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dengan hormat menerima arahan Setiausaha Agung Kepada Lam pada mesyuarat itu.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan menegaskan bahawa melihat kembali sejarah 80 tahun selepas kemerdekaan, melalui banyak tempoh yang sukar, sukar dan mencabar, di bawah kepimpinan bijak Parti Komunis Vietnam, seluruh Parti, rakyat dan tentera bersama-sama dengan rakan senegara dan tentera di seluruh negara telah mencapai pencapaian besar dan bersejarah dalam semua bidang.

Mengiringi negara, Perhimpunan Negara sentiasa berinovasi, mengesahkan kedudukan dan peranannya sebagai badan perwakilan tertinggi rakyat, badan kuasa negara tertinggi Republik Sosialis Vietnam, meninggalkan tanda penting, pencapaian hebat, dan kepentingan sejarah. Menyumbang kepada pencapaian bersama itu ialah dedikasi intelektual, keberanian, semangat, dan tanggungjawab tinggi generasi timbalan Dewan Negara bagi semua tempoh.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man bercakap pada persidangan itu. Foto: Thuy Nguyen

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menegaskan bahawa Dewan Negara akan terus melaksanakan dasar-dasar Parti, mendengar pendapat pengundi, rakyat dan perniagaan; mengiringi Kerajaan, menyelaras rapat dengan agensi berkaitan, melaksanakan kerja penggubalan undang-undang, penyeliaan tertinggi, dan memutuskan isu penting negara dengan berkesan.

Dewan Negara akan terus menggalakkan semangat inovasi, kreativiti, demokrasi dan perpaduan; segera menginstitusikan resolusi Parti, mengamalkan dasar-dasar Parti; dalam masa terdekat, secara aktif menyumbang kepada Kongres Parti di semua peringkat dan Kongres Kebangsaan Parti ke-14; bersedia untuk pemilihan timbalan kepada Dewan Negara dan Dewan Rakyat ke-16 di semua peringkat untuk penggal 2026-2031; menganjurkan aktiviti praktikal untuk meraikan ulang tahun ke-80 Pilihan Raya Umum pertama untuk memilih Dewan Negara Vietnam, 6 Januari 2026.

Pada kesempatan ini, menghormati sumbangan timbalan Perhimpunan Negara sepanjang tempoh tersebut, bagi pihak Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menyampaikan pingat "Untuk tujuan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam" kepada Setiausaha Agung Lam.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man turut menganugerahkan Pingat "Demi Sebab Perhimpunan Kebangsaan Vietnam" kepada timbalan Dewan Negara yang merupakan pemimpin dan bekas pemimpin Parti, Negeri dan Barisan Tanah Air Vietnam.

Sebelum ini, Setiausaha Agung Lam dan perwakilan melawat pameran foto "Perhimpunan Kebangsaan Vietnam - 80 tahun warisan dan pembangunan". Pameran itu memperkenalkan proses pembentukan dan pembangunan Dewan Negara Vietnam melalui zaman revolusi; menyumbang kepada penyebaran secara meluas kepada pengundi dan rakyat tentang kedudukan, peranan dan misi Dewan Negara dalam usaha membina Vietnam yang makmur, bertamadun dan bahagia; pada masa yang sama, menghormati sumbangan generasi timbalan Dewan Negara dalam usaha berkhidmat untuk Tanah Air dan Rakyat.

Sumber: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chu-tri-hoi-nghi-gap-mat-cac-the-he-dai-bieu-quoc-hoi-qua-cac-thoi-ky-post903966.html