Presiden Afrika Selatan berjaya menamatkan lawatan negaranya ke Vietnam.

Kapsyen foto — Presiden Afrika Selatan Matamela Cyril Ramaphosa di Forum Perniagaan Vietnam-Afrika Selatan. Foto: Duong Giang/VNA

Menolak Presiden Afrika Selatan dan delegasinya di Lapangan Terbang Antarabangsa Noi Bai ialah: Ahli Jawatankuasa Pusat Parti Komunis Vietnam dan Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh; Timbalan Ketua Pejabat Presiden Nguyen Hoang Anh; Timbalan Menteri Luar Negeri Le Anh Tuan; dan Duta Besar Vietnam ke Afrika Selatan Hoang Sy Cuong.

Semasa lawatan itu, Presiden Afrika Selatan dan delegasinya meletakkan kalungan bunga di Makam Ho Chi Minh dan memberi penghormatan di Monumen Para Martir.

Presiden Luong Cuong mempengerusikan majlis penyambutan negeri, mengadakan mesyuarat peribadi, mengadakan perbincangan, dan bertemu dengan akhbar dengan Presiden Afrika Selatan. Presiden Afrika Selatan bertemu dengan Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man. Presiden Afrika Selatan dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri forum perniagaan dua hala yang dianjurkan bersama oleh Konfederasi Perdagangan dan Industri Vietnam dan Kedutaan Afrika Selatan di Vietnam. Presiden Afrika Selatan juga menghadiri sesi ke-10 Perhimpunan Kebangsaan ke-15 dan melawat Muzium Perhimpunan Negara; melawat keluarga Jeneral Vo Nguyen Giap (30 Hoang Dieu, Hanoi); dan bertemu dengan pemimpin beberapa kumpulan ekonomi utama Vietnam.

Semasa mesyuarat peringkat tinggi, para pemimpin Vietnam bersetuju bahawa, selepas 70 tahun, semangat perpaduan antara kedua-dua negara kekal berharga seperti biasa; Vietnam sentiasa menghargai persahabatan tradisionalnya dengan Afrika Selatan, kawan rapat dan rakan kongsi Afrika pertama yang Vietnam menubuhkan rangka kerja untuk Perkongsian untuk Kerjasama dan Pembangunan pada tahun 2004.

Mengimbas kembali hubungan antara kedua-dua negara sepanjang tempoh yang lalu, kedua-dua pihak telah mencapai pencapaian yang sangat penting. Kepercayaan politik telah terus diperkukuh dan disatukan merentasi semua saluran: Parti, Negeri dan Parlimen; kerjasama ekonomi semakin berkembang, menjadikan Afrika Selatan sebagai rakan dagang terkemuka Vietnam di Afrika. Kedua-dua pihak kerap menyelaras rapat dalam forum pelbagai hala dan isu antarabangsa dan serantau.

Presiden Matamela Cyril Ramaphosa berkongsi bahawa Vietnam adalah rakan karib dan rakan kongsi penting Afrika Selatan di rantau Asia, menekankan bahawa lawatan ini bertujuan untuk mengesahkan semula keazaman Negara dan Kerajaan Afrika Selatan untuk mengukuhkan dan membangunkan perkongsian penting dengan Vietnam sebagai sebahagian daripada strategi untuk mengembangkan pasaran di tengah-tengah transformasi besar yang berlaku di Afrika Selatan dan di seluruh dunia.

Berdasarkan ikatan sejarah yang berpunca daripada cita-cita bersama iaitu kemerdekaan dan kebebasan, dan pencapaian positif kerjasama antara kedua-dua negara pada masa lalu, para pemimpin bersetuju dengan hala tuju dan usaha untuk melengkapkan prosedur untuk meningkatkan hubungan dua hala antara Vietnam dan Afrika Selatan kepada Perkongsian Strategik pada tahun 2025, bertujuan untuk mewujudkan dorongan yang kuat untuk mengeratkan hubungan antara kedua-dua negara, demi kepentingan dan keamanan negara serta dunia.

Para pemimpin bersetuju untuk memperdalam lagi keakraban dan kepercayaan politik melalui peningkatan pertukaran delegasi di semua peringkat, terutamanya delegasi peringkat tinggi, merentasi semua saluran Parti, Negeri, dan Dewan Negara, serta antara kementerian, jabatan, lokaliti, dan perniagaan; untuk melaksanakan mekanisme sedia ada dengan lebih berkesan; dan tidak lama lagi akan menganjurkan sesi Forum Perkongsian Antara Kerajaan Vietnam-Afrika Selatan, Perundingan Politik antara dua Kementerian Luar Negeri, Jawatankuasa Perdagangan Bersama, dan Dialog Dasar Pertahanan.

Para pemimpin juga menilai bahawa kedua-dua negara mempunyai kekuatan yang saling melengkapi yang boleh digunakan untuk pembangunan bersama, dan masih terdapat potensi besar untuk kerjasama selanjutnya antara kedua-dua negara, mengembangkan kerjasama ke dalam bidang seperti transformasi hijau, transformasi digital, ekonomi kreatif, tenaga boleh diperbaharui, media, dan mitigasi perubahan iklim. Mereka meminta sokongan Afrika Selatan untuk Vietnam untuk segera memulakan rundingan mengenai Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) antara Vietnam dan Kesatuan Kastam Afrika Selatan (SACU). Mereka juga mencadangkan agar parlimen kedua-dua negara terus memperkukuh penyelarasan, menyokong satu sama lain, dan mengadakan mesyuarat dua hala di luar forum parlimen pelbagai hala seperti Kesatuan Antara Parlimen (IPU), Perhimpunan Antara Parlimen ASEAN (AIPA), dan kumpulan parlimen Hemisfera Selatan untuk bersama-sama melindungi kepentingan negara membangun.

Presiden Afrika Selatan itu menegaskan keazamannya untuk mengukuhkan kerjasama dua hala, termasuk kerjasama antara badan parlimen, setara dengan hubungan politik dan kedudukan baik kedua-dua negara; berkata bahawa apabila kedua-dua negara secara rasmi meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik, peranan badan perundangan kedua-dua negara adalah penting untuk memastikan perjanjian kerjasama akan dilaksanakan.

Pada kesempatan ini, kedua-dua pihak mengeluarkan Kenyataan Bersama.

Lawatan negara oleh Presiden Matamela Cyril Ramaphosa ke Vietnam ini, berikutan lawatannya sembilan tahun lalu sebagai Naib Presiden, merupakan satu peristiwa penting dalam hubungan dua hala, menunjukkan kepentingan istimewa dan keazaman kedua-dua negara untuk meningkatkan hubungan mereka.

Lawatan itu bukan sahaja mengukuhkan persahabatan tradisional tetapi juga membuka peluang kepada pemimpin kedua-dua negara untuk menilai secara komprehensif hubungan kerjasama, membimbing penggalakan kerjasama ekonomi, perdagangan, dan pelaburan, dan meneroka potensi baharu, menyasarkan hubungan yang lebih komprehensif dan mendalam pada masa hadapan.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-thong-nam-phi-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-cap-nha-nuoc-toi-viet-nam-20251024205416764.htm