Vietnam - Australia bersetuju untuk menggalakkan peningkatan hubungan ke tahap baharu pada masa hadapan.

Atas jemputan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Perdana Menteri Australia Anthony Albanese mengadakan lawatan rasmi ke Vietnam dari 3-4 Jun 2023. Pada pagi 4 Jun, sejurus selepas majlis sambutan rasmi, Perdana Menteri kedua-dua negara bertemu dan mengadakan perbincangan di Pejabat Kerajaan .

Vietnam Australia One Knowledge Day Naik Taraf Hubungan ke Tahap Baharu pada Masa Depan Imej 1 — Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Australia Anthony Albanese.

Pada rundingan itu, kedua-dua Perdana Menteri berbesar hati menyatakan bahawa hubungan dua hala itu berkembang dengan baik dan berkesan dalam semua bidang, melihat ke arah masa depan. Pertukaran delegasi peringkat tinggi dan kenalan berlaku secara aktif. Program Tindakan untuk melaksanakan Perkongsian Strategik bagi tempoh 2020-2023 mencapai banyak keputusan khusus.

Kerjasama perdagangan adalah titik terang, dengan perolehan dua hala mencecah hampir 16 bilion USD pada 2022, meningkat 30% berbanding 2021, dan kedua-dua negara telah menjadi salah satu daripada 10 rakan perdagangan teratas masing-masing.

Kerjasama keselamatan dan pertahanan semakin berkesan dan substantif, terutamanya dalam melatih dan menyokong operasi pengaman PBB, memerangi jenayah transnasional dan siber. Pada masa yang sama, kerjasama dalam bidang pertanian, pendidikan dan latihan, buruh, dan pertukaran rakyat dengan rakyat telah berkembang dengan kukuh.

Vietnam Australia One Knowledge Day Naik Taraf Hubungan ke Tahap Baharu pada Masa Depan Imej 2 — Pandangan mesyuarat.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk meningkatkan pertukaran delegasi dan hubungan peringkat tinggi, melalui saluran Parti, Dewan Negara dan Kerajaan, dan meningkatkan pertukaran rakyat dengan rakyat; membangunkan Program Tindakan baharu; terus menggalakkan kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan, seterusnya melaksanakan Pelan untuk melaksanakan Strategi Penglibatan Ekonomi Dipertingkat (EEES) antara kedua-dua negara untuk tempoh 2021-2025 dengan berkesan; mengukuhkan kesalinghubungan antara kedua-dua ekonomi; menggalakkan kerjasama dalam pertahanan, keselamatan, keadilan dan bidang penting lain seperti ODA, pendidikan dan latihan, sains dan teknologi, buruh, pengangkutan, pelancongan, tindak balas perubahan iklim dan transformasi digital. Dalam semangat itu, kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan peningkatan hubungan ke tahap yang baharu pada masa hadapan.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menegaskan bahawa beliau akan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perniagaan Australia untuk melabur di Vietnam dalam bidang pembangunan infrastruktur, telekomunikasi, kewangan-perbankan, pendidikan, pertanian berteknologi tinggi, transformasi hijau, transformasi digital, dan pembinaan data penduduk, dan meminta Australia mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi perniagaan Vietnam untuk melabur di Australia, pelancongan, perdagangan, dan pertanian;

Beliau meminta Australia untuk memudahkan pengembangan pasaran bagi barangan eksport Vietnam; menghargai peningkatan 2.5% Australia dalam ODA untuk Vietnam pada tahun fiskal 2023-2024 dan mencadangkan mempertimbangkan kerjasama ODA sebagai elemen penting dalam perkongsian masa depan.

Vietnam Australia One Knowledge Day Naik Taraf Hubungan ke Tahap Baharu Imej Masa Hadapan 3 — Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengalu-alukan kedatangan Encik Anthony Albanese dalam lawatan rasmi pertamanya ke Vietnam sebagai Perdana Menteri.

Perdana Menteri Anthony Albanese menegaskan bahawa Australia ingin terus mengembangkan kerjasama keselamatan dan pertahanan dengan Vietnam; menegaskan untuk terus mengekalkan kerjasama ODA; bersetuju untuk menggalakkan kerjasama pelaburan dua hala; terus meningkatkan biasiswa untuk pelajar Vietnam; bersetuju untuk mengkaji semula Perjanjian Penerbangan (1995) untuk menyesuaikan peningkatan bilangan penerbangan antara kedua-dua negara; bersetuju untuk menggunakan kerjasama secara aktif dalam bidang kerjasama baharu seperti ekonomi digital, transformasi digital, dsb.

Perdana Menteri Anthony Albanese mengumumkan A$105 juta sebagai sokongan kepada Vietnam untuk kerjasama infrastruktur, tindak balas perubahan iklim dan peralihan tenaga.

Kedua-dua pihak bersetuju untuk terus mengukuhkan kerjasama dan penyelarasan rapat di forum pelbagai hala, terutamanya Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, ASEAN, APEC, dll. Perdana Menteri Anthony Albanese menegaskan bahawa Australia mementingkan Perkongsian Strategik Komprehensif Australia-ASEAN dan sentiasa menyokong peranan utama ASEAN; akan menjadikan Vietnam tumpuan Strategi Ekonomi Asia Tenggara hingga 2040 yang sedang dibina oleh Australia; dan akan terus menggalakkan kerjasama di sub-rantau Mekong.

Vietnam Australia One Knowledge Day Naik Taraf Perhubungan ke Tahap Baharu pada Masa Depan Imej 4 — Perdana Menteri Anthony Albanese mengucapkan terima kasih kepada delegasi atas sambutan hangat dan bernas mereka dan mengucapkan tahniah kepada Vietnam atas pencapaian pentingnya dalam pemulihan dan pembangunan sosio-ekonomi, menjadi salah satu daripada 40 ekonomi terbesar di dunia dan mempunyai peranan dan kedudukan yang semakin tinggi di arena antarabangsa.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menekankan sokongannya kepada Australia untuk menganjurkan Sidang Kemuncak bagi meraikan ulang tahun ke-50 Perkongsian ASEAN-Australia di Australia dengan kandungan yang berkesan dan praktikal. Perdana Menteri Australia menyokong Vietnam menjadi tuan rumah APEC 2027.

Ketika membincangkan situasi di Laut Timur, kedua-dua pemimpin menekankan kepentingan mengekalkan dan menggalakkan keamanan, keselamatan, kestabilan, keselamatan dan kebebasan pelayaran dan penerbangan di Laut Timur; menggalakkan dialog, meningkatkan kepercayaan, dan menyelesaikan pertikaian dengan cara aman selaras dengan undang-undang antarabangsa, termasuk Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS).

Vietnam Australia One Knowledge Day Naik Taraf Perhubungan ke Tahap Baharu pada Masa Depan Imej 5 — Kedua-dua Perdana Menteri menyaksikan pertukaran empat dokumen kerjasama antara kedua-dua negara dan penyerahan sijil bagi pembukaan penerbangan terus tambahan oleh Vietnam Airlines dan Vietjet.

Ceramah berlangsung dalam suasana kemesraan dan saling memahami. Perdana Menteri Anthony Albanese dengan hormatnya menjemput Perdana Menteri Pham Minh Chinh untuk mengadakan lawatan rasmi ke Australia pada masa yang sesuai pada 2023. Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan gembira menerima jemputan itu.

Selepas rundingan itu, kedua-dua Perdana Menteri menyaksikan pertukaran empat dokumen kerjasama antara kedua-dua negara, termasuk Memorandum Persefahaman mengenai penubuhan mekanisme dialog peringkat menteri mengenai perdagangan; Memorandum Persefahaman mengenai pelaksanaan fasa kedua Program Inovasi Vietnam-Australia dan Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam pertukaran risikan kewangan berkaitan pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan; Memorandum Persefahaman antara Universiti Ekonomi Ho Chi Minh City dan Universiti Sydney Barat mengenai pemberian biasiswa kepada pelajar Vietnam dan serantau; dan menyaksikan upacara penyerahan sijil untuk membuka penerbangan terus tambahan oleh Vietnam Airlines dan Vietjet.

Sumber