Publicatie "Thanh Ha Village - Hoi An" - De waarde van een pottenbakkersdorp van meer dan 500 jaar oud verspreiden

VHO - De publicatie "Thanh Ha Village - Hoi An" is uitgegeven om het publiek en onderzoekers kennis te laten maken met de waarden van een gebied met een lange geschiedenis en cultuur in Hoi An. Tegelijkertijd draagt ​​het bij aan het vastleggen, behouden en verspreiden van de historische, culturele, creatieve en sociale waarden van Thanh Ha.

Het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center (Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center) heeft onlangs samengewerkt met het Thanh Ha Terracotta Park (Hoi An Tay Ward, Da Nang City) om de introductie van het boek "Thanh Ha Village - Hoi An" te organiseren en tegelijkertijd informatie en documenten over het oude Thanh Ha-dorp uit te wisselen en aan te vullen.

De publicatie is bedoeld om bij te dragen aan het vastleggen, behouden en verspreiden van de historische, culturele, creatieve en sociale waarden van het dorp Thanh Ha. Hiermee worden omstandigheden gecreëerd waarin het publiek, onderzoekers en lokale gemeenschappen informatie kunnen vergaren en zo trots en gedeelde verantwoordelijkheid kunnen koesteren voor het behoud en de promotie van de inheemse cultuur van het dorp Thanh Ha in het bijzonder en het werelderfgoed van Hoi An in het algemeen.

Dit is ook een van de activiteiten in het kader van de Thanh Ha Pottery Ancestor Commemoration Ceremony, die plaatsvindt van 31 oktober tot 1 september in Thanh Ha Pottery Village in Hoi An.

Publicatie "Thanh Ha Village - Hoi An"

In 2018 lanceerde het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center het programma "Onderzoek, research en voorstel voor behoud en promotie van het cultureel erfgoed van het dorp Thanh Ha". Het doel is om oplossingen te identificeren en voor te stellen voor het behoud en de promotie van de historische waarden en het cultureel erfgoed van het dorp Thanh Ha.

Op basis van de onderzoeksresultaten van het bovengenoemde onderzoeks- en enquêteprogramma stelde het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center (voorheen Hoi An stad, provincie Quang Nam ) in 2024 het boek "Thanh Ha Village - Hoi An" samen en publiceerde het. Daarmee werden de resultaten van de uitvoering van het programma onderbouwd om tegemoet te komen aan de leerbehoeften van mensen en toeristen en om onderzoeks- en naslagwerk te leveren om de sociaaleconomische ontwikkeling van lokale overheden te sturen.

De publicatie "Thanh Ha Village - Hoi An" is het resultaat van het onderzoeksproject over het behoud van het cultureel erfgoed van het dorp Thanh Ha, samengesteld, aangevuld en uitgegeven door het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center.

Het boek is uitgegeven onder licentie van Da Nang Publishing House, heeft een formaat van 16x24 cm en telt 300 pagina's. De afbeeldingen zijn gebaseerd op de fasen van het pottenbakken en zijn net zo levendig als het dagelijkse leven van de dorpelingen die pottenbakken.

De inhoud van het boek is verdeeld in vier hoofdstukken: Hoofdstuk 1: Het dorp Thanh Ha - Vormings- en ontwikkelingsproces; Hoofdstuk 2: Het tastbare culturele erfgoed van het dorp Thanh Ha; Hoofdstuk 3: Het immateriële culturele erfgoed van het dorp Thanh Ha; Hoofdstuk 4: Het documentaire erfgoed van Han Nom.

Er is ook een bijlage met de namen van plaatsen en dorpen, typische personen en een chronologie van de gebeurtenissen.

Door de verzameling van uitgebreide wetenschappelijke documenten over vele jaren, geeft het boek een compleet beeld van het land en de mensen van Thanh Ha, met zijn schitterende tradities en rijke identiteit. Het boek heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de vorming en ontwikkeling van de internationale commerciële havenstad Hoi An en later ook aan de stad Hoi An.

De inhoud van het boek is gebaseerd op de resultaten van langdurig, wetenschappelijk en nauwgezet onderzoek en geeft een zeer uitgebreid en volledig beeld van het land en de mensen van Thanh Ha, met zijn schitterende traditie, rijke identiteit en belangrijke bijdragen aan de vorming en ontwikkeling van de internationale commerciële havenstad Hoi An in de Middeleeuwen en de ontwikkeling van de stad Hoi An later.

Mevrouw Nguyen Thi Hoi An, adjunct-directeur van het departement Cultuur, Sport en Toerisme van de stad Da Nang, sprak tijdens het introductieprogramma van het boek.

Sinds de oude stad Hoi An in 1999 door UNESCO werd erkend als werelderfgoed, zijn er naast projecten, onderwerpen, onderzoeksprogramma's, collecties en onderzoeken over Hoi An meer dan 50 boeken geredigeerd en gepubliceerd door het Hoi An World Cultural Heritage Conservation Center.

De hoeveelheid informatie en afbeeldingen in deze publicaties op het gebied van geschiedenis, archeologie, architectuur, ambachten, feesten, gastronomie, volkskennis, volkskunst, documenten, erfgoedbehoud... vormen waardevolle bronnen van wetenschappelijke en praktische documenten. Ze leveren een belangrijke bijdrage aan het begrip van Hoi An in het algemeen en het werelderfgoed van de oude stad Hoi An in het bijzonder. Ze vormen een voorwaarde en een gunstige basis voor activiteiten om erfgoedwaarden te behouden en te promoten en het lokale toerisme te bevorderen en te stimuleren.

Thanh Ha Pottery Village - Hoi An

Het pottenbakkersdorp Nam Dieu-Thanh Ha (wijk Thanh Ha, oude provincie Quang Nam) werd rond de 16e en 17e eeuw gesticht door een aantal ambachtslieden uit Thanh Hoa en Nghe An die een dorp in Thanh Ha kwamen bouwen en het pottenbakken met zich meebrachten. Het ambachtsdorp was het meest welvarend rond de eerste helft van de 19e eeuw en werd door de Nguyen-dynastie vermeld in het boek Dai Nam Nhat Thong Chi, de afdeling met lokale producten van Quang Nam.

Het dorp telt ongeveer 320 huishoudens met ongeveer 1000 inwoners, waarvan 105 huishoudens, waarvan 212 mensen aardewerk maken. Met unieke culturele waarden en een lange geschiedenis die voortdurend wordt bewaard en gepromoot, werd Thanh Ha aardewerk in augustus 2019 door het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme opgenomen op de lijst van Nationaal Immaterieel Cultureel Erfgoed.

Dit pottenbakkersdorp, dat meer dan 500 jaar oud is, bewaart nog steeds het traditionele, handgemaakte pottenbakkersproces, samen met vele volkskennis en -waarden die verband houden met het proces van dorpsvorming en ontwikkeling van de commerciële havenstad Hoi An.

Tot het materiële culturele erfgoed behoort een grote hoeveelheid immaterieel cultureel erfgoed, zoals: kennis over de productie van aardewerk (traditionele en beeldende kunst), aardewerk, bakstenen, dakpannen, het maken van Tao Quan-beelden, kalkbranden en arbeidsverdeling en organisatie van de productie.

Na de fusie bevindt het pottenbakkersdorp zich nu in de wijk Hoi An Tay in de stad Da Nang. In het centrale deel van het pottenbakkersdorp bevinden zich tien relikwieën die zijn geclassificeerd en opgenomen in de beschermde lijst.

Bron: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/an-pham-lang-thanh-ha-hoi-an-lan-toa-gia-tri-lang-gom-hon-500-tuoi-165115.html