Zorg ervoor dat de betaling van sociale uitkeringen volgens de regelgeving, continu en zonder onderbreking plaatsvindt

(LĐ online) - Het Volkscomité van de provincie Lam Dong heeft een document uitgegeven waarin het ministerie van Volksgezondheid en de Volkscomités van de districten en steden worden opgedragen om maandelijkse sociale uitkeringen te betalen aan begunstigden van sociale bescherming, aldus het nieuwe document van het ministerie van Volksgezondheid.

Het Provinciaal Volkscomité belast het Ministerie van Volksgezondheid en de Volkscomités van districten en steden, overeenkomstig hun toegewezen functies en taken, met het onderzoeken en implementeren van de inhoud van maandelijkse sociale uitkeringen voor socialezekerheidsgerechtigden, overeenkomstig de vereisten van het Ministerie van Volksgezondheid ; het prompt rapporteren en voorstellen aan het Provinciaal Volkscomité over inhoud die buiten hun bevoegdheid valt (indien van toepassing).

Eerder stuurde het ministerie van Volksgezondheid een document naar de voorzitter van het Volkscomité van de provincies en centraal bestuurde steden met de volgende inhoud: Implementatie van de beslissingen van de premier over het plan om taken en oplossingen in te zetten ter bevordering van decentralisatie en delegatie overeenkomstig de bepalingen van de Wet op de overheidsorganisatie en de Wet op de organisatie van lokaal bestuur; het plan om de inrichting van administratieve eenheden te implementeren en een model voor lokale overheidsorganisatie met twee niveaus te bouwen; Goedkeuring van het project voor het herinrichten en reorganiseren van administratieve eenheden op alle niveaus en het opzetten van een lokaal overheidsorganisatiemodel met twee niveaus. Vanaf 1 juli 2025 zullen de functies en taken voor het samenstellen van de lijst van begunstigden en het betalen van maandelijkse sociale uitkeringen aan begunstigden van sociale bijstand (vastgelegd in Besluit nr. 20/2021/ND-CP van 15 maart 2021 van de regering tot regulering van het socialebijstandsbeleid voor begunstigden van sociale bijstand) van het districtsniveau naar verwachting worden overgedragen aan het gemeentelijk niveau, inclusief: De bevoegdheid om te beslissen over het ontvangen, aanpassen en stopzetten van maandelijkse sociale uitkeringen; ondersteuning van maandelijkse zorg- en verzorgingskosten voor begunstigden van sociale bijstand wordt uitgevoerd door de voorzitter van het Volkscomité op gemeentelijk niveau.

Om te garanderen dat de maandelijkse betaling van sociale uitkeringen aan begunstigden van sociale bescherming in juli, augustus en september 2025 volgens de regelgeving, continu en zonder onderbreking plaatsvindt, verzoekt het Ministerie van Volksgezondheid de voorzitter van het Volkscomité van de provincies en centraal bestuurde steden om de instanties en gemeenten dringend opdracht te geven een aantal taken uit te voeren, zoals hieronder aangegeven: Wijs het Ministerie van Volksgezondheid aan om het voorzitterschap te bekleden en leiding te geven aan de organisatie, implementatie, actualisering en werking van het informatiesysteem en de database van begunstigden van sociale bescherming (hierna te noemen het Systeem) bij de implementatie van het model van lokale overheden op twee niveaus, met name: Coördineren met bevoegde autoriteiten bij het upgraden van het Systeem, en ervoor zorgen dat de werking van het Systeem compatibel is met het model van lokale overheden op twee niveaus; de Volkscomités op gemeentelijk niveau begeleiden bij het bijwerken van gegevens in het systeem, de lijst van begunstigden van maandelijkse sociale uitkeringen in het Systeem vanaf juli 2025 opstellen en goedkeuren; Organiseer vóór 30 juni 2025 een training voor ambtenaren op gemeentelijk niveau zodat zij het systeem kunnen gebruiken. Werk samen met het ministerie van Financiën en de staatskas om ambtenaren op gemeentelijk niveau te begeleiden en te superviseren bij het betalen van maandelijkse sociale toeslagen in overeenstemming met de regelgeving, en bevorder niet-contante betalingen.

Geef de volkscomités op districts- en gemeenteniveau opdracht om de werkzaamheden uit te voeren van het overhandigen, ontvangen van dossiers, documenten en het uitbetalen van maandelijkse sociale uitkeringen. Geef de volkscomités op districtsniveau opdracht om de betaling van sociale uitkeringen voor juni 2025 aan begunstigden van sociale bescherming dringend te voltooien vóór 28 juni 2025; organiseer de overdracht van dossiers, gegevens en maak een lijst van begunstigden van sociale uitkeringen van districtsniveau tot gemeenteniveau overeenkomstig de bepalingen van de Wet op Archieven en begeleidende documenten, die vóór 30 juni 2025 moet zijn voltooid. Geef de volkscomités op gemeenteniveau opdracht om de betaling van maandelijkse sociale uitkeringen aan begunstigden van sociale bescherming vanaf 1 juli 2025 te organiseren; zorg voor voldoende personele middelen, financiering en technische infrastructuur om de uitvoering van deze taak te dienen; los ontstane problemen snel op en onderbreek of vertraag de betaling van sociale uitkeringen niet. Zorg ervoor dat betalingen in het kader van het socialebijstandsbeleid volledig, tijdig en aan de juiste begunstigden worden gedaan.

Bron: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/bao-dam-viec-chi-tra-tro-cap-xa-hoi-dung-quy-dinh-lien-tuc-khong-bi-gian-doan-3c42a0c/