Benoeming van 142 leiders van eenheden onder het Ministerie van Bouw

Minister Tran Hong Minh en de plaatsvervangende ministers van Bouw overhandigden benoemingsbesluiten en bloemen om de leiders van de aangesloten eenheden te feliciteren.

Op 3 maart hield het Ministerie van Bouw een conferentie om de besluiten over de personeelsorganisatie bekend te maken. Minister Tran Hong Minh, plaatsvervangende ministers en vertegenwoordigers van afdelingen van het Ministerie van Bouw waren bij de ceremonie aanwezig.

Minister Tran Hong Minh en plaatsvervangend minister Nguyen Van Sinh presenteerden de benoemingsbesluiten aan de leiders van de volgende eenheden: Bureau, Inspectie, Juridische afdeling, Afdeling Internationale Samenwerking en Personeelsafdeling van het Ministerie van Bouw (foto: Ta Hai).

De heer Nguyen Tri Duc, hoofd van het ministerie van Transport , bekleedt de functie van hoofd van het ministerie van Bouw; benoemt 6 plaatsvervangende ambtsdragers van de twee ministeries van Transport en het ministerie van Bouw (oud) om de functie van plaatsvervangende ambtsdragers van het ministerie van Bouw te bekleden.

De heer Chu Hong Uy, hoofdinspecteur van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van hoofdinspecteur van het Ministerie van Bouw. Mevrouw Trinh Thi Hang Nga, hoofdinspecteur van het Ministerie van Transport en drie plaatsvervangende hoofdinspecteurs van de twee ministeries van Transport en het Ministerie van Bouw (oud), zijn benoemd tot plaatsvervangend hoofdinspecteurs van het Ministerie van Bouw.

Mevrouw Tran Thi Minh Hien, directeur van de Juridische Afdeling van het Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de Juridische Afdeling van het Ministerie van Bouw. Vijf adjunct-directeuren van de Juridische Afdeling van de twee Ministeries van Transport en Bouw (oud) zijn benoemd tot adjunct-directeuren van de Juridische Afdeling van het Ministerie van Bouw.

De heer Nguyen Trung Thanh, directeur van de afdeling Internationale Samenwerking van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Internationale Samenwerking van het Ministerie van Bouw; benoemt de heer Tran Viet Ha, directeur van de afdeling Internationale Samenwerking van het Ministerie van Transport en vier adjunct-directeuren van de afdeling Internationale Samenwerking van de twee ministeries van Transport en Bouw (oud), tot adjunct-directeuren van de afdeling Internationale Samenwerking van het Ministerie van Bouw.

De heer Vu Thanh Trung, directeur van de afdeling Personeelsorganisatie van het Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de afdeling Personeelsorganisatie van het Ministerie van Bouw. Hij benoemde zes adjunct-directeuren van de afdeling Personeelsorganisatie van de twee ministeries van Transport en Bouw (oud) tot adjunct-directeuren van de afdeling Personeelsorganisatie van het Ministerie van Bouw.

Minister Tran Hong Minh en vice-minister Nguyen Van Sinh presenteerden de benoemingsbesluiten aan de leiders van de volgende eenheden: Afdeling Planning en Financiën, Afdeling Transport en Verkeersveiligheid, Afdeling Planning en Architectuur, Afdeling Wetenschap , Technologie, Milieu en Bouwmaterialen - Ministerie van Bouw (foto: Ta Hai).

De heer Tran Minh Phuong, directeur van de afdeling Financiën van het Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de afdeling Planning en Financiën van het Ministerie van Bouw. De heer Luu Quang Thin, waarnemend directeur van de afdeling Planning en Investeringen van het Ministerie van Transport, is samen met twee adjunct-directeuren van de afdeling Planning en Investeringen van het Ministerie van Transport, drie adjunct-directeuren van de afdeling Financiën van het Ministerie van Transport en drie adjunct-directeuren van de afdeling Planning en Financiën van het Ministerie van Bouw (oud) benoemd tot adjunct-directeuren van de afdeling Planning en Financiën van het Ministerie van Bouw.

De heer Hoang Anh Tuan, directeur van de afdeling Bouwmanagement van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Transport en Verkeersveiligheid van het Ministerie van Bouw. Hij benoemde twee adjunct-directeuren van de afdeling Planning en Architectuur van het Ministerie van Bouw (oud) en drie adjunct-directeuren van de afdeling Transport van het Ministerie van Transport tot adjunct-directeuren van de afdeling Transport en Verkeersveiligheid van het Ministerie van Bouw.

Mevrouw Tran Thu Hang, directeur van de afdeling Planning en Architectuur van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Planning en Architectuur van het Ministerie van Bouw. Zij benoemde twee adjunct-directeuren van de afdeling Planning en Architectuur van het Ministerie van Bouw (oud) tot adjunct-directeuren van de afdeling Planning en Architectuur van het Ministerie van Bouw.

De heer Le Trung Thanh, directeur van de afdeling Bouwmaterialen van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Wetenschap, Technologie, Milieu en Bouwmaterialen van het Ministerie van Bouw. Hij benoemde 8 adjunct-directeuren van de afdeling Wetenschap, Technologie en Milieu van de twee ministeries van Transport en Bouw (oud) en 2 adjunct-directeuren van de afdeling Bouwmaterialen van het Ministerie van Bouw (oud) tot adjunct-directeuren van de afdeling Wetenschap, Technologie, Milieu en Bouwmaterialen van het Ministerie van Bouw.

Leiders van het Ministerie van Bouw presenteerden de benoemingsbesluiten aan leiders van de volgende eenheden: Afdeling Economie - Bouwinvesteringsbeheer, Afdeling Staatsbeoordeling van de bouwkwaliteit, Afdeling Stadsontwikkeling, Afdeling Bouwinfrastructuur, Directeur van de afdeling Huisvestingsbeheer en Vastgoedmarkt - Ministerie van Bouw (foto: Ta Hai).

De heer Le Quyet Tien, directeur van de afdeling Bouwinvesteringsbeheer van het Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de afdeling Economie - Bouwinvesteringsbeheer van het Ministerie van Bouw. De heer Dam Duc Bien, directeur van de afdeling Bouweconomie van het Ministerie van Bouw (oud), is samen met twee adjunct-directeuren van de afdeling Bouweconomie van het Ministerie van Bouw (oud), drie adjunct-directeuren van de afdeling Bouweconomie van het Ministerie van Bouw (oud) en vier adjunct-directeuren van de afdeling Bouwinvesteringsbeheer van het Ministerie van Transport benoemd tot adjunct-directeuren van de afdeling Economie - Bouwinvesteringsbeheer van het Ministerie van Bouw.

De heer Hoang Hai, directeur van de afdeling Bouwkwaliteit van de Staatsbeoordeling van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Bouwkwaliteit van de Staatsbeoordeling van het Ministerie van Bouw. De heer Le Van Duong, directeur van de afdeling Wetenschap, Technologie en Milieu van het Ministerie van Transport, en twee adjunct-directeuren van de afdeling Bouwkwaliteit van de Staatsbeoordeling van het Ministerie van Bouw (oud), zijn benoemd tot adjunct-directeuren van de afdeling Bouwkwaliteit van de Staatsbeoordeling van het Ministerie van Bouw.

De heer Tran Quoc Thai, directeur van de afdeling Stadsontwikkeling van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Stadsontwikkeling van het Ministerie van Bouw. De heer Nguyen Manh Khoi, directeur van de Juridische Afdeling van het Ministerie van Bouw (oud), en twee adjunct-directeuren van de afdeling Stadsontwikkeling van het Ministerie van Bouw (oud), zijn benoemd tot adjunct-directeuren van de afdeling Stadsontwikkeling van het Ministerie van Bouw.

De heer Ta Quang Vinh, directeur van de afdeling Technische Infrastructuur van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Bouwinfrastructuur van het Ministerie van Bouw. Hij benoemde drie adjunct-directeuren die verantwoordelijk zijn voor de afdeling Transportinfrastructuur van het Ministerie van Transport. Drie adjunct-directeuren van de afdeling Technische Infrastructuur van het Ministerie van Bouw (oud) bekleden de functie van adjunct-directeuren van de afdeling Bouwinfrastructuur van het Ministerie van Bouw.

Mevrouw Tong Thi Hanh, directeur van de afdeling Huisvesting en Vastgoedmarktbeheer van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Huisvesting en Vastgoedmarktbeheer van het Ministerie van Bouw. Zij benoemde twee adjunct-directeuren van de afdeling Huisvesting en Vastgoedmarktbeheer tot adjunct-directeuren van de afdeling Huisvesting en Vastgoedmarktbeheer van het Ministerie van Bouw.

Leiders van het Ministerie van Bouw presenteerden benoemingsbesluiten aan leiders van de volgende eenheden: Vietnamese Wegenadministratie, Vietnamese Maritieme en Waterwegenadministratie, Vietnamese Luchtvaartadministratie, Vietnamese Spoorwegadministratie, Vietnam Register en IT-centrum - Ministerie van Bouw (foto: Ta Hai).

De heer Bui Quang Thai, directeur van de Vietnamese Road Administration - Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de Vietnamese Road Administration - Ministerie van Bouw. De heer Nguyen Viet Huy, waarnemend directeur van de Vietnamese Expressway Administration - Ministerie van Transport, de heer Ngo Lam, chef van het Ministerie van Bouw (voormalig) en drie adjunct-directeuren van de Vietnamese Road Administration - Ministerie van Transport, en één adjunct-directeur van de Vietnamese Expressway Administration - Ministerie van Transport, zijn benoemd tot adjunct-directeur van de Vietnamese Road Administration - Ministerie van Bouw.

De heer Le Do Muoi, directeur van de Vietnamese Maritieme Administratie - Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de Vietnamese Maritieme en Waterwegen Administratie - Ministerie van Bouw. De heer Bui Thien Thu, directeur van de Vietnamese Inland Waterways Administration - Ministerie van Transport, is samen met drie adjunct-directeuren van de Vietnamese Inland Waterways Administration - Ministerie van Transport, en drie adjunct-directeuren van de Vietnamese Maritieme Administratie - Ministerie van Transport, benoemd tot adjunct-directeuren van de Vietnamese Maritieme Administratie - Ministerie van Bouw.

De heer Uong Viet Dung, directeur van de Vietnamese Burgerluchtvaartautoriteit - Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de Vietnamese Burgerluchtvaartautoriteit - Ministerie van Bouw. Hij benoemde twee adjunct-directeuren van de Vietnamese Burgerluchtvaartautoriteit - Ministerie van Transport tot adjunct-directeur van de Vietnamese Burgerluchtvaartautoriteit - Ministerie van Bouw.

De heer Tran Thien Canh, directeur van de Vietnamese Spoorwegenadministratie - Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de Vietnamese Spoorwegenadministratie - Ministerie van Bouw. Hij benoemde twee adjunct-directeuren van de Vietnamese Spoorwegenadministratie - Ministerie van Transport tot adjunct-directeur van de Vietnamese Spoorwegenadministratie - Ministerie van Bouw.

De heer Nguyen Chien Thang, directeur van het Vietnam Register - Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van het Vietnam Register - Ministerie van Bouw. Hij benoemde drie adjunct-directeuren van het Vietnam Register - Ministerie van Transport tot adjunct-directeur van het Vietnam Register - Ministerie van Bouw.

De heer Le Thanh Tung, directeur van het IT-centrum van het Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van het IT-centrum van het Ministerie van Bouw. De heer Nguyen Ngoc Quang, directeur van het Informatiecentrum van het Ministerie van Bouw (voormalig), en drie adjunct-directeuren van de IT-centra van de twee ministeries van Transport en Bouw (voormalig), zijn benoemd tot adjunct-directeuren van het IT-centrum van het Ministerie van Bouw.

Leiders van het Ministerie van Bouw presenteerden de benoemingsbesluiten aan leiders van de volgende eenheden: Bouwkrant, Bouwtijdschrift, Strategieacademie, Opleiding van Bouwkaders, Afdeling Bedrijfsbeheer, Afdeling Transport en Gezondheid, Stuurcomité voor Planning en Investeringen in de Bouw van de Hoofdstedelijke Regio, Centraal Stuurcomité voor Huisvestingsbeleid en Vastgoedmarkt - Ministerie van Transport (foto: Ta Hai).

Mevrouw Nguyen Thi Hong Nga, hoofdredacteur van de krant Giao Thong, bekleedt de functie van hoofdredacteur van de krant Xay Dung. Benoem 1 adjunct-hoofdredacteur van de krant Giao Thong en 3 adjunct-hoofdredacteuren van de krant Xay Dung om de functie van adjunct-hoofdredacteur van de krant Xay Dung te bekleden.

De heer Nguyen Thai Binh, hoofdredacteur van Construction Magazine, bekleedt de functie van hoofdredacteur van Construction Magazine. Benoem de heer Nguyen Van Huong, hoofdredacteur van Transport Magazine, samen met 1 adjunct-hoofdredacteur van Transport Magazine en 2 adjunct-hoofdredacteuren van Construction Magazine tot adjunct-hoofdredacteur van Construction Magazine.

De heer Ngo Anh Tuan, directeur van de School of Transport Management van het Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de Academie voor Strategie en Opleiding van Bouwfunctionarissen van het Ministerie van Bouw. Hij benoemde twee adjunct-directeuren die verantwoordelijk zijn voor het Instituut voor Strategie en Ontwikkeling van Transport van het Ministerie van Transport, één adjunct-directeur van de School of Transport Management van het Ministerie van Transport en drie adjunct-directeuren van de Academie voor Bouw- en Stedelijk Managementfunctionarissen van het Ministerie van Bouw (oud) tot adjunct-directeuren van de Academie voor Strategie en Opleiding van Bouwfunctionarissen van het Ministerie van Bouw.

De heer Vu Ngoc Anh, directeur van de afdeling Wetenschap - Technologie en Milieu van het Ministerie van Bouw (oud), bekleedt de functie van directeur van de afdeling Bedrijfsbeheer van het Ministerie van Bouw. De heer Tran Manh Hung, waarnemend directeur van de afdeling Bedrijfsbeheer van het Ministerie van Transport, is samen met één adjunct-directeur van de afdeling Bedrijfsbeheer van het Ministerie van Transport en één adjunct-directeur van de afdeling Planning - Financiën van het Ministerie van Bouw (oud) benoemd tot adjunct-directeur van de afdeling Bedrijfsbeheer van het Ministerie van Bouw.

De heer Pham Tung Lam, directeur van de afdeling Transportgeneeskunde van het Ministerie van Transport, bekleedt de functie van directeur van de afdeling Transportgeneeskunde van het Ministerie van Bouw.

Benoem mevrouw Do Tuong Nga en de heer Tran Van Hau, plaatsvervangend afdelingshoofd - plaatsvervangend hoofd van het vaste bureau van het stuurcomité voor de planning en bouwinvesteringen van de regio Hoofdstad - Ministerie van Bouw (oud), om de functie te bekleden van plaatsvervangend afdelingshoofd - plaatsvervangend hoofd van het vaste bureau van het stuurcomité voor de planning en bouwinvesteringen van de regio Hoofdstad - Ministerie van Bouw.

Mevrouw Nguyen Thi Hoai Thu, secretaris van de minister van Bouw (voormalig), bekleedt de functie van plaatsvervangend afdelingshoofd - plaatsvervangend hoofd van het vaste bureau van het Centraal Stuurcomité voor huisvestingsbeleid en vastgoedmarkt.

Minister van Bouw legt besluiten voor aan ambtenaren die vervroegd met pensioen gaan (foto: Ta Hai).

Tijdens de conferentie overhandigde minister Tran Hong Minh ook zijn besluiten en felicitatiebloemen aan een aantal ambtenaren van het Ministerie van Bouw die vervroegd met pensioen waren gegaan.

Bron: https://www.baogiaothong.vn/bo-nhiem-142-lanh-dao-cac-don-vi-thuoc-bo-xay-dung-19225030316340579.htm