Kinhtedothi - Op de middag van 3 maart hield het Ministerie van Financiën een conferentie om het besluit van de regering aan te kondigen waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van het Ministerie van Financiën worden geregeld.
Vicepremiers Ho Duc Phoc en Nguyen Chi Dung waren aanwezig en presenteerden beslissingen over de overplaatsing en benoemingen van personeel.
7 eenheden van het algemene afdelingsmodel naar afdelingsniveau
De organisatiestructuur van het Ministerie van Financiën omvat 35 eenheden, waarvan 7 eenheden zijn omgezet van het algemene departementsmodel naar departementseenheden.
Minister van Financiën Nguyen Van Thang zei tijdens de conferentie: 'In navolging van de conclusies van het Centraal Comité van de Partij en de regering heeft het ministerie van Financiën proactief samengewerkt met ministeries, departementen, afdelingen en relevante agentschappen om een serieuze en effectieve implementatie, voortgang en kwaliteit van de herstructurering van het apparaat te garanderen.'
Dienovereenkomstig vaardigde de regering op 24 februari 2025 decreet nr. 29/2025/ND-CP uit, waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van het ministerie van Financiën zijn vastgelegd. Op 24 februari 2025 nam het ministerie van Planning en Investeringen de taken over van het State Capital Management Committee bij Enterprises en de Vietnamese sociale zekerheid. Tegelijkertijd reorganiseerde het ministerie van Financiën zes algemene afdelingen en equivalente eenheden onder twee afdelingen tot afdelingen op afdelingsniveau.
Vanaf 1 maart 2025 omvat de organisatiestructuur van het Ministerie van Financiën 35 eenheden, waarvan 7 eenheden worden omgezet van het model van de algemene afdeling naar eenheden op departementsniveau. Het aantal eenheden is met ongeveer 3600 eenheden verminderd, wat neerkomt op 37,7%, wat bijdraagt aan een verbeterde operationele efficiëntie en een gestroomlijnde inrichting.
Ook het aantal senior leidinggevenden zal aanzienlijk worden teruggebracht. Naar verwachting zal dit aantal in 2025 oplopen tot 9.640 personen en in 2026 verder dalen met ongeveer 10.000 personen. Dit is een teken van de aanzienlijke inspanning die is geleverd om de operationele efficiëntie van het Ministerie van Financiën te herstructureren en te verbeteren.
Volgens de minister is de voltooiing van het herstructurerings- en consolidatieproces door het ministerie van Financiën een belangrijke stap voorwaarts in de bestuurlijke hervorming, op weg naar een gestroomlijnd en efficiënt functionerend apparaat. Deze herstructurering is niet alleen een organisatorische verandering, maar ook een kans om de operationele efficiëntie van de sector te verbeteren.
Minister van Financiën Nguyen Van Thang benadrukte de noodzaak om het apparaat de komende tijd stabiel te laten functioneren en alle taken soepel uit te voeren; ervoor te zorgen dat het apparaat effectief functioneert en de functies van elk individu en elke instantie te evalueren om passende aanpassingen te maken. Zo wordt het doel bereikt dat elke taak door één instantie wordt uitgevoerd die de primaire verantwoordelijkheid draagt. Dit is een vereiste van de Partij en de Staat, en het ministerie van Financiën moet ernaar streven deze te verwezenlijken.
Bovendien is het noodzakelijk om de kerntaken van de financiële sector te leiden, aan te sturen en uit te voeren, met name op het gebied van het innen van de staatsbegroting.
Volgens de minister moet de hele sector zich richten op het effectief bestrijden van inkomstenverlies en belastingfraude, het implementeren van drastische oplossingen om de investeringsuitgaven te maximaliseren en het bevorderen van de uitbetaling van ODA-kapitaal.
De minister heeft daarnaast eenheden opgedragen zich te richten op de uitvoering van de taken van het Ministerie van Financiën. Het gaat dan om het adviseren van de regering over het opzetten van een cryptobeurs, het bouwen van twee financiële centra in Ho Chi Minhstad en Da Nang en het fungeren als centraal aanspreekpunt voor het adviseren van de regering over het oplossen van problemen met achterstallige projecten, om zo middelen vrij te maken en de economische ontwikkeling van het land te bevorderen.
Bovendien moet de gehele financiële sector dit jaar hervormingen in administratieve procedures doorvoeren, de decentralisatie vergroten en de administratieve procedures met 30-40% verminderen, conform de richtlijn van de premier.
Details van de beheersgebieden die zijn toegewezen aan de leiders van het Ministerie van Financiën
Overeenkomstig Besluit nr. 29/2025/ND-CP waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van het Ministerie van Financiën zijn vastgelegd, heeft Minister van Financiën Nguyen Van Thang op 28 februari Besluit nr. 669/QD-BTC ondertekend en uitgevaardigd betreffende de toewijzing van verantwoordelijkheidsgebieden van de leiders van het Ministerie van Financiën.
De minister leidt en beheert derhalve het werk van het ministerie van Financiën integraal. Besluit 669/QD-BTC hierboven stelt het principe vast dat de minister de wettelijk voorgeschreven taken en bevoegdheden volledig vervult, het werk van het ministerie van Financiën integraal leidt en beheert en verantwoording aflegt aan de premier, de regering en de Nationale Assemblee voor de onderdelen van het staatsbeheer van het ministerie van Financiën.
Wat betreft specifieke taken geeft de minister rechtstreeks leiding aan de werkzaamheden op het gebied van financiële strategie en beleid van de industrie; de macro-economische balans van de economie met betrekking tot de financiële sector; de hervorming, modernisering en digitale transformatie van de financiële sector. Tegelijkertijd leidt en leidt hij op integrale wijze de werkzaamheden op het gebied van de organisatie van het apparaat, het personeel en de interne politieke bescherming; de taken van het ministerie en de industrie zoals vastgelegd in decreet nr. 29/2025/ND-CP van 24 februari 2025 van de regering, waarin de functies, taken, bevoegdheden en organisatiestructuur van het ministerie van Financiën en de gespecialiseerde wetten zijn vastgelegd.
De minister bekleedt de volgende functies en titels: secretaris van de Partijcommissie van het Ministerie van Financiën; hoofd van de Commissie Interne Politieke Bescherming; voorzitter van de Raad voor Emotie, Beloning en Disciplinaire Zaken van de Financiële Sector; voorzitter van de Raad van Bestuur van de Vietnamese Sociale Zekerheid. Tevens is hij direct verantwoordelijk voor de afdeling Organisatie en Personeel.
Plaatsvervangend minister Nguyen Duc Chi: Geeft rechtstreeks leiding aan het staatsbeheer van douane; effecten en effectenmarkt, financiële dienstenmarkt; financieel werk van financiële instellingen; beheer van de staatsschuld, buitenlandse economische zaken; beheer van ondernemingen onder het ministerie van Financiën. Is rechtstreeks verantwoordelijk voor: Douane; Staatseffectencommissie; Afdeling Financiële Instellingen; Afdeling Schuldbeheer en Buitenlandse Economische Zaken; Vietnamese effectenbeurs; Vietnam Securities Depository and Clearing Corporation; Vietnam Debt Trading Company Limited; Ministerie van Financiën Guesthouse in Sam Son (Thanh Hoa); Vietnam Computerized Lottery Company Limited; Bao Viet Group; Vietnam Development Bank. Houdt tegelijkertijd toezicht op en leidt het financiële en budgettaire werk van de volgende provincies en steden: Quang Ninh, Hai Phong, Hai Duong, Hung Yen, Lang Son, Ha Nam, Ninh Binh, Nam Dinh, Thai Binh.
Daarnaast vervult plaatsvervangend minister Nguyen Duc Chi de functie van woordvoerder van het ministerie van Financiën en voert hij andere taken uit die hem door de minister van Financiën zijn opgedragen.
Plaatsvervangend minister Cao Anh Tuan: Geeft rechtstreeks leiding aan het staatsbeheer van de staatskas; belastingbeheer; belasting-, vergoedingen- en heffingsbeleid; financiën van staatsbedrijven; financiële inspectie; opleidingen aan 02 instellingen voor hoger onderwijs onder het ministerie in de noordelijke regio; vakbond, jeugdbond en veteranenbond van het ministerie van Financiën. Geeft rechtstreeks leiding aan: Belastingdienst; Staatskas; Ministeriele Inspectie; Afdeling Management en Toezicht op Belasting-, Vergoedingen- en heffingsbeleid; Afdeling Ontwikkeling van Staatsondernemingen; Academie van Financiën; Universiteit van Financiën - Bedrijfskunde; vakbond van het ministerie van Financiën, jeugdbond van het ministerie van Financiën, veteranenbond van het ministerie van Financiën; eenheden vertegenwoordigd door de afdeling Ontwikkeling van Staatsondernemingen. Houdt tegelijkertijd toezicht op en leidt het financiële en budgettaire werk van de provincies en steden: Phu Tho, Hoa Binh, Cao Bang, Bac Kan, Thai Nguyen, Hanoi, Bac Giang en voert andere taken uit die door de minister van Financiën zijn toegewezen.
Onderminister Le Tan Can: Geeft rechtstreeks leiding aan het staatsbeheer van de staatsreserves; het voorbereiden en uitvoeren van de ramingen van de staatsbegroting (met uitzondering van de begrotingen van de administratieve en beroepssectoren, de industriële economie, de nationale defensie, de veiligheid en de partijbegrotingen); het staatsbeheer van prijzen, verzekeringen en opleidingen aan 2 universiteiten die onder het ministerie in de regio Zuid vallen.
Volgens de opdracht in Besluit 669/QD-BTC is viceminister Le Tan Can rechtstreeks verantwoordelijk voor: de afdeling Staatsbegroting; de afdeling Staatsreserve; de afdeling Verzekeringsbeheer en -toezicht; de afdeling Prijsbeheer; de Universiteit van Financiën - Marketing en de Universiteit van Financiën - Boekhouding. Tevens houdt hij toezicht op en leidt hij de financiële begrotingswerkzaamheden van de provincies en steden: Ca Mau, Ben Tre, Ho Chi Minhstad, Dong Nai, Ba Ria - Vung Tau, Binh Duong, Binh Phuoc, Tay Ninh en Can Tho. Hij voert andere taken uit die door de minister van Financiën zijn toegewezen.
Onderminister Bui Van Khang : Geeft rechtstreeks leiding aan het staatsbeheer van financiën (met inbegrip van de administratieve en economische sectoren) en de werkzaamheden voor het voorbereiden en uitvoeren van begrotingsramingen voor agentschappen die onder het beheer van de toegewezen eenheid vallen; staatsbeheer van publieke activa; modernisering en ontwikkeling van informatietechnologie en digitale transformatie van de gehele financiële sector; publicatiewerkzaamheden.
Tegelijkertijd is hij direct verantwoordelijk voor: de Vietnamese sociale zekerheid; de afdeling Informatietechnologie en Digitale Transformatie; de afdeling Beheer van Overheidsactiva; de afdeling Financiën - Industrie-economie; de financiële uitgeverij. Viceminister Bui Van Khang houdt toezicht op en leidt het financiële en budgettaire werk van de provincies en steden: Quang Binh, Quang Tri, Thua Thien Hue, Da Nang, Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh en Phu Yen; hij voert andere taken uit die door de minister van Financiën zijn toegewezen.
Viceminister Tran Quoc Phuong : Geeft rechtstreeks leiding aan de afdelingen planning en aanbestedingsbeheer; staatsbeheer van de voorbereiding en uitvoering van nationale defensie-, veiligheids- en partijbegrotingsramingen; perswerk. Is rechtstreeks verantwoordelijk voor: de afdeling aanbestedingsbeheer; het ministerie van Nationale Defensie, Veiligheid en Speciale Zaken; de afdeling planningsbeheer; de krant Financiën en Investeringen. Houdt tevens toezicht op en leidt de financiële en budgettaire werkzaamheden van de provincies en steden: Kon Tum, Gia Lai, Dak Lak, Dak Nong en Lam Dong. Voert tevens andere taken uit die door de minister van Financiën zijn toegewezen.
Onderminister Nguyen Thi Bich Ngoc: Geeft rechtstreeks leiding aan de afdelingen statistieken, buitenlandse investeringen, kantoorwerk, bestuurlijke hervormingen, hervorming van de administratieve procedures van de financiële sector, opleidings- en ontwikkelingswerk en de implementatie van de conclusies van het Politbureau over de oprichting van een regionaal en internationaal financieel centrum in Vietnam.
Volgens de opdracht in Besluit nr. 669/QD-BTC is viceminister Nguyen Thi Bich Ngoc rechtstreeks verantwoordelijk voor: het Algemeen Bureau voor de Statistiek; het Ministerieel Bureau; het Agentschap voor Buitenlandse Investeringen; de Academie voor Beleid en Ontwikkeling; de Hogeschool voor Economie en Planning van Danang. Tegelijkertijd houdt de viceminister toezicht op en leidt hij het financiële en budgettaire werk van de provincies en steden: Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Khanh Hoa, Ninh Thuan, Binh Thuan, Bac Ninh en Vinh Phuc, en voert hij andere taken uit die door de minister van Financiën zijn toegewezen.
Nederlands : Onderminister Do Thanh Trung : Geeft rechtstreeks leiding aan het werk van het synthetiseren van sociaal-economische ontwikkelingsplannen op middellange termijn en op jaarbasis; werk aan transportinfrastructuur, informatie en communicatie, post en telecommunicatie, bouw; staatsbeheer van ontwikkelingsinvesteringsfinanciering; wetenschappelijk onderzoekswerk; neemt deel aan het stuurcomité voor het beoordelen en wegnemen van moeilijkheden en obstakels met betrekking tot projecten; neemt deel aan de werkgroep van de premier voor het beoordelen, aandringen op en begeleiden van het wegnemen van moeilijkheden en obstakels bij de uitvoering van vastgoedprojecten voor gemeenten en ondernemingen; neemt deel aan het staatsstuurcomité voor belangrijke nationale werken en projecten, essentieel voor de transportsector. Direct verantwoordelijk voor: Afdeling Nationale Economische Synthese; Afdeling Investeringen; Instituut voor Strategie en Economisch - Financieel Beleid. Tegelijkertijd toezicht houden op en leiding geven aan het financiële en budgettaire werk van de volgende provincies en steden: An Giang, Tien Giang, Kien Giang, Hau Giang, Long An, Tra Vinh, Soc Trang, Dong Thap, Vinh Long, Bac Lieu. Daarnaast andere taken uitvoeren zoals toegewezen door de minister van Financiën.
Onderminister Nguyen Duc Tam: Geeft rechtstreeks leiding aan het interne financiële werk; sociaal-economische ontwikkelingsplannen van gemeenten en territoria; ontwikkeling van particuliere ondernemingen en collectieve economie; verenigings- en fondsenwerk.
Tevens direct verantwoordelijk voor: Departement Planning en Financiën; Departement Lokale en Territoriale Economie; Departement Particuliere Ondernemingen en Collectieve Economische Ontwikkeling; Fonds voor de Ontwikkeling van Kleine en Middelgrote Ondernemingen; Nationaal Innovatiecentrum. Toezicht houden op en leiding geven aan het financiële en budgettaire werk van de provincies en steden: Dien Bien, Lai Chau, Lao Cai, Ha Giang, Son La, Yen Bai, Tuyen Quang. Tevens andere taken uitvoeren die door de minister van Financiën zijn toegewezen.
Viceminister Ho Sy Hung : Geeft rechtstreeks leiding aan de afdelingen accountancy en auditing, juridische zaken en tijdschriften. Tevens is hij rechtstreeks verantwoordelijk voor: de afdeling Accountancy en Auditing Management en Toezicht, de afdeling Juridische Zaken, het Economisch en Financieel Tijdschrift en voert hij andere taken uit die door de minister van Financiën zijn toegewezen.
Het besluit treedt in werking op 1 maart 2025. Het besluit vervangt Besluit nr. 2895/QD-BTC van 9 december 2024 van het Ministerie van Financiën betreffende de toewijzing van verantwoordelijkheidsgebieden van de leiders van het Ministerie van Financiën; Besluit nr. 156/QD-BKHĐT van 18 februari 2019 en Besluit nr. 2499/QD-BKHĐT van 29 oktober 2024 van het Ministerie van Planning en Investeringen betreffende de toewijzing van taken aan de minister en plaatsvervangende ministers.
Bron: https://kinhtedothi.vn/chi-tiet-phan-cong-linh-vuc-quan-ly-cua-cac-lang-dao-bo-tai-chinh.html
![[Foto] Premier Pham Minh Chinh leidt vergadering om de gevolgen van storm nr. 10 te bespreken](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/544f420dcc844463898fcbef46247d16)
![[Foto] Leerlingen van de basisschool Binh Minh genieten van het vollemaanfestival en beleven de vreugde van hun kindertijd](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/3/8cf8abef22fe4471be400a818912cb85)
Reactie (0)