De voormalige viceminister van Industrie en Handel en zijn ondergeschikten werden ervan beschuldigd 365.000 dollar aan steekpenningen te hebben aangenomen.

Van 20 november tot en met 5 december vond bij de rechtbank in Ho Chi Minhstad de rechtszaak in eerste aanleg plaats over het schenden van de regelgeving inzake het beheer en gebruik van staatsactiva, met verlies en verspilling tot gevolg; het geven van steekpenningen; het aannemen van steekpenningen; het misbruiken van posities en bevoegdheden om anderen te beïnvloeden voor persoonlijk gewin, tegen de heer Le Duc Tho (voormalig secretaris van het provinciaal partijcomité van de provincie Ben Tre ) en 14 andere gedaagden in verband met overtredingen die plaatsvonden bij Xuyen Viet Oil Trading - Transport - Tourism Company Limited (afgekort als Xuyen Viet Oil Company).

Volgens de aanklacht bekleedt de heer Do Thang Hai sinds 2014 de functie van plaatsvervangend minister van Industrie en Handel . Hij is dan rechtstreeks verantwoordelijk voor het ondertekenen en uitgeven van bedrijfsvergunningen voor de export en import van aardolie en leidt de afdeling Binnenlandse Markt.

Voormalig viceminister van Industrie en Handel Do Thang Hai.

In juni 2021 liep de bedrijfsvergunning van Xuyen Viet Oil Company af. Omdat de vergunning niet aan de voorwaarden voor heruitgifte voldeed, gaf mevrouw Mai Thi Hong Hanh, directeur van het bedrijf, haar ondergeschikten opdracht contact op te nemen met de leiders van het Ministerie van Industrie en Handel om heruitgifte aan te vragen.

Tijdens de inleiding nam mevrouw Hanh contact op met meneer Hai om hulp te vragen en beloofde hem te "bedanken" als hij de vergunning opnieuw wilde uitgeven. Meneer Hai stemde toe en stelde mevrouw Hanh voor om contact op te nemen met meneer Hoang Anh Tuan, adjunct-directeur van de afdeling Binnenlandse Markt, voor specifieke instructies. Tegelijkertijd gaf meneer Hai meneer Tuan telefonisch de opdracht om het dossier van Xuyen Viet Oil Company zo snel mogelijk te bekijken en op te lossen.

Mevrouw Hanh sprak daarna rechtstreeks met meneer Tuan om steun te vragen. Meneer Tuan meldde het incident aan meneer Tran Duy Dong, directeur van de afdeling Binnenlandse Markt. De twee kwamen overeen de instructies van meneer Hai op te volgen.

Op 17 juni 2021 gaf de heer Dong Xuan Dung, de chauffeur van mevrouw Hanh, 10.000 dollar aan de heer Nguyen Van Thang, adjunct-directeur van Xuyen Viet Oil. De heer Thang maakte vervolgens 5.000 dollar over aan de heer Hoang Anh Tuan om hulp bij het verkrijgen van een vergunning. Het resterende bedrag werd naar de vestiging van het bedrijf in Hanoi gestuurd.

De aanvraag van Xuyen Viet Oil bij het Ministerie van Industrie en Handel werd echter afgewezen, omdat deze niet voldeed aan de voorgeschreven eisen voor gespecialiseerde havens, brandstofontvangstmagazijnen en distributiesystemen.

Mevrouw Hanh bleef meneer Tuan om steun vragen en beloofde 300.000 dollar te betalen om de kosten te dekken. Meneer Tuan stemde toe en begeleidde mevrouw Hanh bij het voltooien van de procedures. Onder leiding van mevrouw Hanh zocht meneer Thang een zakenpartner met een systeem van benzinestations om de voorwaarden te legaliseren.

Nadat hij de documenten had ingevuld, ging meneer Thang naar het Ministerie van Industrie en Handel om meneer Tuan te ontmoeten en werd hij naar het kantoor van meneer Tran Duy Dong gebracht. Hier liet meneer Thang de tas met geld achter bij de bank van meneer Dong, met de tekst: "Mevrouw Hanh heeft u een cadeau gestuurd."

Nadat meneer Thang was vertrokken, verdeelden meneer Tuan en meneer Dong de $ 250.000 (ongeveer VND 5,6 miljard). Meneer Dong behield $ 120.000 en meneer Tuan $ 130.000.

Controleer symbolen en geef vervolgens toestemming

Op 12 november 2021 kwam een ​​inspectieteam van het Ministerie van Industrie en Handel onder leiding van de heer Hoang Anh Tuan de vergunningsvoorwaarden van Xuyen Viet Oil inspecteren. Onder leiding van mevrouw Hanh inspecteerde het team slechts een symbolisch tankstation.

Mevrouw Hanh gaf de heer Tuan ook 10.000 dollar om hem om te kopen. Hoewel hij de omstandigheden van het agentschap, de haven en het brandstofontvangstmagazijn niet volledig inspecteerde, zoals vereist, ondertekende de heer Tuan toch de notulen waarin werd bevestigd dat Xuyen Viet Oil in principe voldeed aan de voorwaarden voor het verlenen van een vergunning.

Op 19 november 2021 ondertekende de heer Do Thang Hai op voorstel van de heer Tuan een bedrijfsvergunning voor Xuyen Viet Oil, geldig tot 2026. Nadat de vergunning was verkregen, ontmoetten mevrouw Hanh en haar team de heer Hai op 22 december 2021 op het Ministerie van Industrie en Handel en overhandigden hem een ​​geschenktas met een waarde van 50.000 USD.

Tijdens de inspectie in november 2021 ontdekte de heer Hoang Anh Tuan dat Xuyen Viet Oil het Petroleum Price Stabilization Fund (BOG) niet had gereserveerd zoals voorgeschreven. Omdat hij echter geld van mevrouw Hanh had ontvangen, negeerde de heer Tuan deze overtreding en adviseerde hij geen maatregelen of correcties aan te brengen.

Uit de aanklacht blijkt dat het gehele vergunningsproces voor Xuyen Viet Oil Company veel ernstige overtredingen bevatte, waaronder omkoping, vervalsing van inspectieresultaten en het negeren van wettelijke voorschriften.

Hoang Tho

Bron: https://vtcnews.vn/cuu-thu-truong-cong-thuong-cung-thuoc-cap-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-365-000-usd-ar908212.html