Bedrijven die de regels overtreden, houden software ter waarde van tientallen miljarden dong vast, maar kunnen deze niet afdwingen

Nguyen Hoang Bao Tran, afgevaardigde van de Nationale Assemblee , zei dat de onderneming die de rechten schendt in de civiele zaak software ter waarde van tientallen miljarden dong in bezit heeft, maar dat deze "moeilijk te innen" is. Foto: Pham Dong

Op de ochtend van 11 november besprak de Nationale Vergadering in de plenaire vergadering het gewijzigde wetsontwerp inzake de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen .

Afgevaardigde Nguyen Hoang Bao Tran (delegatie in Ho Chi Minhstad) zei dat de handhaving van civiele vonnissen een steeds belangrijkere rol speelt in de context van de bevordering van digitale transformatie, de ontwikkeling van een kenniseconomie en innovatie in het land. Veel zaken hebben tegenwoordig niet alleen betrekking op materiële activa, maar ook op intellectueel eigendom, digitale data, technologiecontracten en wetenschappelijke onderzoeksresultaten.

Daarom moet de wet rekening houden met de veranderingen die het nieuwe leven met zich meebrengt, waarbij materiële en intellectuele waarden steeds meer met elkaar verweven raken.

De afgevaardigden merkten op dat de inbeslagname en afhandeling van activa de handhavingsmethode voor elektronische activa en digitale technologie moet moderniseren, vooral in civiele zaken met hightechelementen.

Volgens afgevaardigden beschikken bedrijven in veel gevallen over broncodes, gegevens en software met een waarde van tientallen miljarden dong, maar de huidige wetten voorzien niet in een mechanisme voor handhaving of wettelijke overdracht.

De vrouwelijke afgevaardigde stelde voor om een nieuwe clausule toe te voegen die luidde: "Activa zijn intellectuele-eigendomsrechten, gegevens en software die worden beschouwd als speciale activa; de inbeslagname en verwerking moeten worden uitgevoerd volgens de richtlijnen van het Ministerie van Justitie, in samenwerking met het Ministerie van Wetenschap en Technologie."

Wat betreft de verantwoordelijkheid van het Volkscomité op gemeentelijk niveau, zeiden de afgevaardigden dat het noodzakelijk is de rol van het Ministerie van Wetenschap en Technologie aan te vullen met het ondersteunen van het onderzoek en het verstrekken van informatie over uitvindingen, handelsmerken en auteursrechten, zodat handhavingsfunctionarissen een basis hebben voor verificatie bij inbeslagname of handhaving.

Er bestaat feitelijk geen uniforme procedure hiervoor, waardoor het lastig is om intellectueel eigendom in civiele zaken te behandelen.

Met betrekking tot de verantwoordelijkheden van instanties, organisaties en personen bij de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen, bepaalt artikel 14, lid 2: "In geval van verzet of belemmering van de tenuitvoerlegging van vonnissen, verzoekt de instantie die verantwoordelijk is voor de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen de politie om de orde en veiligheid te waarborgen overeenkomstig de wettelijke bepalingen."

Afgevaardigde van de Nationale Assemblee, Cao Thi Xuan. Foto: Pham Dong

Afgevaardigde Cao Thi Xuan (delegatie van Thanh Hoa) stelde dat de bovenstaande regeling niet echt geschikt is. Volgens de regeling vraagt de handhavingsinstantie, in geval van verzet of belemmering van de tenuitvoerlegging van het vonnis, namelijk de medewerking van de politie.

In veel gevallen is het voor de tenuitvoerleggingsinstantie namelijk heel moeilijk om te voorspellen of de procespartij zich zal verzetten tegen de tenuitvoerlegging van het vonnis of dit zal belemmeren.

Volgens de afgevaardigde mag de handhavingsinstantie, wanneer er sprake is van verzet of obstructie, niet van de politie verlangen dat zij tijdig en effectief coördineert.

Bovendien toont de praktijk van het organiseren van de tenuitvoerlegging van civiele vonnissen aan dat als de tenuitvoerleggingsinstantie "alleen optreedt" om de tenuitvoerlegging van vonnissen te organiseren, de effectiviteit niet hoog is. Daarom is de gezamenlijke deelname van het partijcomité, de regering, de politie, de rechtbank en het Openbaar Ministerie noodzakelijk.

De afgevaardigde stelde voor toe te voegen dat het Bureau voor de Tenuitvoerlegging van Civiele Rechtsvordering het recht heeft de politie te verzoeken de orde en veiligheid te waarborgen overeenkomstig de bepalingen van de wet. Het wetsontwerp moet ook verduidelijken welke gevallen worden beschouwd als verzet tegen en belemmering van de tenuitvoerlegging van rechterlijke beslissingen, teneinde een basis te hebben om de politie te verzoeken de orde en veiligheid te waarborgen.

Bron: https://laodong.vn/thoi-su/doanh-nghiep-vi-pham-giu-phan-mem-hang-chuc-ti-dong-nhung-chua-the-cuong-che-1607157.ldo