Vervolging van Luong Bang Quang voor betrokkenheid bij de 'Ngan 98'-zaak

(Chinhphu.vn) - De politie van Ho Chi Minhstad heeft besloten Luong Bang Quang te vervolgen in verband met de zaak van Ngan 98.

Verdachte Luong Bang Quang bij het onderzoeksbureau

Op de avond van 23 oktober maakte de onderzoekspolitie van de politie van Ho Chi Minhstad bekend dat ze een besluit had uitgevaardigd om Luong Bang Quang en Vo Thi Ngoc Ngan te vervolgen en tijdelijk vast te houden voor het misdrijf "het geven van steekpenningen"; Le Sy Cuong voor het misdrijf "omkoping".

De politie van Ho Chi Minhstad heeft het onderzoek naar de zaak van "Productie en handel in namaakvoedselproducten" door Vo Thi Ngoc Ngan (bijnaam "Ngan 98"), exploitant van ZuBu Trading and Service Company Limited en ZuBu Shop Business, uitgebreid. De politie heeft vastgesteld dat Vo Thi Ngoc Ngan en Luong Bang Quang (geboren in 1982), na inspectie door de autoriteiten en de ontdekking van overtredingen in zakelijke activiteiten (juli 2024), 8 miljard VND hebben gegeven aan een persoon genaamd Le Sy Cuong (geboren in 1987) met als doel niet te worden vervolgd.

Op basis van het verzamelde bewijsmateriaal heeft de Economische Politie van de politie van Ho Chi Minhstad besloten om de bovenstaande verdachten te vervolgen en te arresteren.

Het onderzoeksbureau van de politie van Ho Chi Minhstad blijft de zaak uitbreiden en behandelt alle gerelateerde onderwerpen.

Eerder, op 13 oktober, had de politie van Ho Chi Minhstad Vo Thi Ngoc Ngan (Ngan 98) al vervolgd en een arrestatiebevel uitgevaardigd om hem tijdelijk vast te houden voor het produceren en verhandelen van namaakvoedselproducten.

Ngan 98 is de exploitant van ZuBu Trading and Service Company Limited en het ZuBu-winkelbedrijf.

Naar aanleiding van het onderzoek richtte Vo Thi Ngoc Ngan het bedrijf ZuBu op en exploiteerde het bedrijf (mevrouw TTT, Ngans biologische moeder, is de directeur) en de winkel ZuBu (onder de naam van MTV).

Sinds 2021 werkt Ngan samen met een aantal fabrieken in Hanoi om de verwerking van voedingsproducten ter bescherming van de gezondheid en voor gewichtsverlies te verzorgen, zoals Super Detox X3, X7, X1000...

Op papier zijn dit allemaal gelicentieerde producten. Ngan maakte echter gebruik van de "gratis" aanbiedingen om een ​​ander product te verkopen, genaamd "Collageen plantaardige pillen".

Uit onderzoek bleek dat de "collageenplantaardige pillen" niet in omloop mochten worden gebracht. Er was geen productdeclaratiedossier, maar Ngan verpakte en labelde ze toch met dezelfde merknaam X3 - X7 - X1000 en adverteerde vervolgens met het idee dat ze gewichtsverlies zouden bevorderen in combinatie met de hoofdproducten.

Op de verpakking vermeldde Ngan "gratis geschenk, niet te koop" om zaken te doen met het managementbureau, maar in werkelijkheid verkocht ze de hele set aan klanten als een complete kuur en moedigde ze hen aan om het product gelijktijdig te gebruiken om "snellere resultaten bij gewichtsverlies te bereiken".

De producten worden van de fabriek in Hanoi naar het magazijn van de ZuBu-winkel in Ho Chi Minhstad getransporteerd en vervolgens verspreid via de sociale netwerken Facebook, TikTok en de hotline van Zubu Company.

Klanten wordt geadviseerd om een ​​"gewichtsverliesprogramma" van 4 - 15 kg te kopen. Elke productset bevat een doos met X3/X7/X1000 en een bijbehorend collageenpakket. De prijzen variëren van VND 870.000 tot VND 1,1 miljoen.

Alle opbrengsten van de verkoop werden overgemaakt via vele bankrekeningen van familieleden en werknemers om de geldstroom te verbergen, voordat ze werden geconcentreerd op Ngans persoonlijke rekening. Volgens gegevens van de leveringseenheden bedroegen de inkomsten uit deze activiteit alleen al in de periode 2023-2024 honderden miljarden VND.

Uit de taxatieresultaten van het Instituut voor Strafrecht ( Ministerie van Openbare Veiligheid ) bleek dat de door Ngan 98 geproduceerde en verhandelde producten niet voldeden aan de aangekondigde kwaliteitsnormen en dat het om namaakgoederen ging. In sommige monsters (collageentabletten) zaten de verboden stoffen sibutramine en fenolftaleïne.

Het gaat om werkzame stoffen die niet in voedsel gebruikt mogen worden, omdat ze hart- en vaatziekten, hoge bloeddruk, spijsverteringsstoornissen en een mogelijk risico op kanker kunnen veroorzaken. Ze vormen een ernstig risico voor de gezondheid van de consument.

Linh Anh

Bron: https://baochinhphu.vn/khoi-to-luong-bang-quang-do-lien-quan-den-vu-an-ngan-98-102251023200206951.htm